rule 🔊 🎲

Une règle est un principe ou un règlement prescrit qui régit la conduite, la procédure ou l'organisation dans un domaine particulier. Elle peut être formelle (loi, instruction) ou informelle (coutume, principe).

• — La première règle du club est d'être à l'heure. 🔊
  = The first rule of the club is to be on time.
• — Il a enfreint les règles du jeu et a été disqualifié. 🔊
  = He broke the rules of the game and was disqualified.
• — Il y a des règles strictes concernant le tabagisme dans le bâtiment. 🔊
  = There are strict rules regarding smoking in the building.

Eine Regel ist eine festgelegte Vorschrift, die das Verhalten oder Verfahren in einem bestimmten Kontext bestimmt.

Uma regra é uma norma ou princípio que orienta o comportamento ou as ações em um determinado contexto.

A rule is a prescribed principle or regulation that governs conduct, procedure, or arrangement in a particular area. It can be formal (law, instruction) or informal (custom, principle).

• — The first rule of the club is to be on time. 🔊
• — He broke the rules of the game and was disqualified. 🔊
• — There are strict rules about smoking in the building. 🔊

规则是指规定行为、程序或安排的既定原则或规章，可以是正式的（法律、指令）或非正式的（习俗、原则）。

• — 俱乐部的第一条规则是准时。 🔊
  = The first rule of the club is punctuality.
• — 他违反了游戏规则，被取消了资格。 🔊
  = He violated the rules of the game and was disqualified.
• — 大楼内对吸烟有严格的规定。 🔊
  = There are strict rules about smoking inside the building.

القاعدة هي مبدأ أو لائحة محددة تحكم السلوك أو الإجراء أو الترتيب في مجال معين. يمكن أن تكون رسمية (قانون، تعليمات) أو غير رسمية (عرف، مبدأ).

• — القاعدة الأولى في النادي هي الالتزام بالوقت. 🔊
  = The first rule of the club is punctuality.
• — خرق قواعد اللعبة وتم استبعاده. 🔊
  = He broke the rules of the game and was disqualified.
• — هناك قواعد صارمة بشأن التدخين في المبنى. 🔊
  = There are strict rules about smoking in the building.

Una regla es un principio o regulación prescrita que rige la conducta, el procedimiento o el arreglo en un área particular. Puede ser formal (ley, instrucción) o informal (costumbre, principio).

• — La primera regla del club es ser puntual. 🔊
  = The first rule of the club is to be on time.
• — Rompió las reglas del juego y fue descalificado. 🔊
  = He broke the rules of the game and was disqualified.
• — Hay reglas estrictas sobre fumar en el edificio. 🔊
  = There are strict rules about smoking in the building.

Bir kavramın adı olan "kural" kelimesinin Türkçe karşılığıdır.

यह एक सिद्धांत या निर्देश है जो व्यवहार या कार्यों का मार्गदर्शन करता है।