passion 🎲

A strong and barely controllable emotion, often associated with love, desire, or enthusiasm.

Формы слова (3)
passion lemma
passions plural
passions' plural possessive
Переводы на другие языки
العربية
شغف
عاطفة قوية وصعبة السيطرة، غالبًا ما ترتبط بالحب أو الرغبة أو الحماس.
«كان شغفهم ببعضهم البعض واضحًا للجميع.»
Формы (7)
شَغَف lemma
شَغَفَ accusative
شَغَفُ nominative
شَغَفِ genitive
شَغَفَيْن dual nominative/accusative/genitive
شَغَفَيْنِ dual genitive
أَشْغَاف plural nominative/accusative/genitive
de
Leidenschaft
Leidenschaft ist ein starkes Gefühl, das Menschen zu intensivem Engagement und Hingabe antreibt.
Формы (16)
Leidenschaft Nominativ Singular
Leidenschaft Genitiv Singular
Leidenschaft Dativ Singular
Leidenschaft Akkusativ Singular
Leidenschaften Nominativ Plural
Leidenschaften Genitiv Plural
Leidenschaften Dativ Plural
Leidenschaften Akkusativ Plural
die Leidenschaft Nominativ Singular mit Artikel
der Leidenschaft Genitiv Singular mit Artikel
der Leidenschaft Dativ Singular mit Artikel
die Leidenschaft Akkusativ Singular mit Artikel
die Leidenschaften Nominativ Plural mit Artikel
der Leidenschaften Genitiv Plural mit Artikel
den Leidenschaften Dativ Plural mit Artikel
die Leidenschaften Akkusativ Plural mit Artikel
Español
pasión
Emoción fuerte y difícil de controlar, a menudo asociada con el amor, el deseo o el entusiasmo.
«Su pasión mutua era evidente para todos.»
Формы (6)
pasión lemma/singular/feminine
pasiones plural/feminine
la pasión singular/feminine/definite article
las pasiones plural/feminine/definite article
una pasión singular/feminine/indefinite article
unas pasiones plural/feminine/indefinite article
Français
passion
Émotion forte et difficile à contrôler, souvent associée à l'amour, au désir ou à l'enthousiasme.
«Leur passion l'un pour l'autre était évidente pour tous.»
Формы (4)
passion lemma; nom singulier
passion accusatif singulier
passions nom pluriel
passions accusatif pluriel
tr
tutku
Tutku, bir kişiye veya bir şeye karşı duyulan yoğun ve güçlü bir arzu ya da bağlılık duygusudur.
Формы (21)
tutku lemma
tutku nominative singular
tutku accusative singular
tutku dative singular
tutku locative singular
tutku ablative singular
tutku genitive singular
tutku instrumental/comitative singular
tutkular nominative plural
tutkuları accusative plural
tutkulara dative plural
tutkularda locative plural
tutkulardan ablative plural
tutkuların genitive plural
tutkularla instrumental/comitative plural
tutkum 1st person singular possessive
tutkun 2nd person singular possessive
tutkusu 3rd person singular possessive
tutkumuz 1st person plural possessive
tutkunuz 2nd person plural possessive
tutkuları 3rd person plural possessive
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
passion — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «passion»
Справочник-перевод
🌐 English — passion

A strong and barely controllable emotion, often associated with love, desire, or enthusiasm.

Примеры:
  • — Their passion for each other was evident to everyone.
  • — She has a passion for painting.
  • — He spoke with great passion about his beliefs.
🌐 Français — passion

Émotion forte et difficile à contrôler, souvent associée à l'amour, au désir ou à l'enthousiasme.

Примеры:
  • — Leur passion l'un pour l'autre était évidente pour tous.
    = Their passion for each other was obvious to everyone.
  • — Elle a une passion pour la peinture.
    = She has a passion for painting.
  • — Il a parlé avec une grande passion de ses convictions.
    = He spoke with great passion about his convictions.
🌐 العربية — شغف

عاطفة قوية وصعبة السيطرة، غالبًا ما ترتبط بالحب أو الرغبة أو الحماس.

Примеры:
  • — كان شغفهم ببعضهم البعض واضحًا للجميع.
    = Their passion for each other was obvious to everyone.
  • — لديها شغف بالرسم.
    = She has a passion for drawing.
  • — تحدث بحماس كبير عن معتقداته.
    = He spoke with great enthusiasm about his beliefs.
🌐 Español — pasión

Emoción fuerte y difícil de controlar, a menudo asociada con el amor, el deseo o el entusiasmo.

Примеры:
  • — Su pasión mutua era evidente para todos.
    = Their mutual passion was evident to everyone.
  • — Ella tiene pasión por la pintura.
    = She has a passion for painting.
  • — Habló con gran pasión sobre sus creencias.
    = He spoke with great passion about his beliefs.
🌐 中文 — 激情

强烈且难以控制的情感,常与爱、欲望或热情相关。

Примеры:
  • — 他们之间的激情显而易见。
    = The passion between them is obvious.
  • — 她对绘画充满激情。
    = She is full of passion for painting.
  • — 他满怀激情地谈论自己的信仰。
    = He spoke passionately about his faith.
🌐 tr — tutku

Tutku, bir kişiye veya bir şeye karşı duyulan yoğun ve güçlü bir arzu ya da bağlılık duygusudur.

🌐 hi — जुनून

जुनून एक तीव्र और प्रबल भावना है जो किसी व्यक्ति या वस्तु के प्रति गहरी लगन को दर्शाती है।

🌐 de — Leidenschaft

Leidenschaft ist ein starkes Gefühl, das Menschen zu intensivem Engagement und Hingabe antreibt.

🌐 pt — paixão

Emoção intensa e profunda que domina a razão e desperta desejo ardente.

Пути

🔙 Входит в состав / Связи:
желать интерес хотеться любимый желание роман пламень зажигать поцеловать увлекаться загораться огненный влюбляться рваться жаркий волновать целовать разгораться любитель пылать бурный обожать отдаваться вскипать потухать увлекательный лаврить жаждать догорать романтический разгорячать бредить безумно любовный страстный азартно влюблять разлюблять неудержимо предаваться холодеть пробуждать поцеловаться запылать азартный задор пламенный самозабвенный безудержный воспалять заядлый разгуливаться распаляться крепчать коллекционировать обожание млеть истовый пламенеть упиваться пылко обуревать ярый распалять любительница движимый любовник любовница собиратель безоглядный всепоглощающий охотка охочий придаваться воспылать пристращать прельщаться пламенно шашни донжуан взлюбить страстотерпец вожделеть адюльтерный азар азарто алкание алчба амурничать байроновск бальзаковский безуметь безуёмной безуёмный бесстрастность буйность вдохновенность венерин верниссимо взалкать взасос вздыхательница влю влюбление влюблённо влюбе влюбчивость