ज़ोर से 🎲
यह अवधारणा किसी ध्वनि या आवाज़ के तेज़ और ऊँचे होने को दर्शाती है।
Формы слова (1)
| ज़ोर से | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
بصوت عال
بطريقة تُحدث ضجيجًا كبيرًا أو بصوت مرتفع.
«تحدث بصوت عال حتى يسمعه الجميع.»
Формы (10)
| بِصَوْتٍ عَالٍ | lemma |
| بِصَوْتٍ عَالِيَةٍ | feminine singular genitive |
| بِصَوْتٍ عَالِيَيْنِ | dual genitive |
| بِصَوْتٍ عَالِينَ | masculine plural genitive |
| بِصَوْتٍ عَالِيَاتٍ | feminine plural genitive |
| بِصَوْتٍ أَعْلَى | comparative/superlative masculine singular genitive |
| بِصَوْتٍ عُلْيَا | comparative/superlative feminine singular genitive |
| بِصَوْتٍ أَعْلَيْنِ | comparative/superlative dual genitive |
| بِصَوْتٍ أَعْلَيْنَ | comparative/superlative masculine plural genitive |
| بِصَوْتٍ عُلْيَيَاتٍ | comparative/superlative feminine plural genitive |
de
laut
Ein Konzept, das eine hohe Lautstärke oder einen starken Geräuschpegel beschreibt.
Формы (36)
| laut | lemma |
| lauter | comparative |
| am lautesten | superlative |
| lauteste | superlative/attributive |
| lautester | superlative/masculine/nominative |
| lauteste | superlative/feminine/nominative |
| lautestes | superlative/neuter/nominative |
| lautesten | superlative/plural/nominative |
| lauten | superlative/masculine/accusative |
| lauteste | superlative/feminine/accusative |
| lautestes | superlative/neuter/accusative |
| lautesten | superlative/plural/accusative |
| lauten | superlative/masculine/dative |
| lautester | superlative/feminine/dative |
| lauten | superlative/neuter/dative |
| lautesten | superlative/plural/dative |
| lauten | superlative/masculine/genitive |
| lautester | superlative/feminine/genitive |
| lauten | superlative/neuter/genitive |
| lautesten | superlative/plural/genitive |
| lauter | comparative/masculine/nominative |
| lautere | comparative/feminine/nominative |
| lauteres | comparative/neuter/nominative |
| lauteren | comparative/plural/nominative |
| lauteren | comparative/masculine/accusative |
| lautere | comparative/feminine/accusative |
| lauteres | comparative/neuter/accusative |
| lauteren | comparative/plural/accusative |
| lauteren | comparative/masculine/dative |
| lauterer | comparative/feminine/dative |
| lauteren | comparative/neuter/dative |
| lauteren | comparative/plural/dative |
| lauteren | comparative/masculine/genitive |
| lauterer | comparative/feminine/genitive |
| lauteren | comparative/neuter/genitive |
| lauteren | comparative/plural/genitive |
English
loudly
In a way that produces much noise; with great volume.
«He spoke loudly so everyone could hear.»
Формы (3)
| loudly | lemma |
| more loudly | comparative |
| most loudly | superlative |
Español
en voz alta
De manera que produce mucho ruido; con gran volumen.
«Habló en voz alta para que todos pudieran oírlo.»
Формы (1)
| en voz alta | lemma |
Français
fort
D'une manière qui produit beaucoup de bruit ; à grand volume.
«Il a parlé fort pour que tout le monde puisse entendre.»
Формы (4)
| fort | lemma |
| forte | feminine singular |
| forts | masculine plural |
| fortes | feminine plural |
pt
alto
Um conceito que descreve som de alta intensidade ou volume elevado.
Формы (20)
| alto | lemma/masculino singular |
| alta | feminino singular |
| altos | masculino plural |
| altas | feminino plural |
| mais alto | comparativo de superioridade masculino singular |
| mais alta | comparativo de superioridade feminino singular |
| mais altos | comparativo de superioridade masculino plural |
| mais altas | comparativo de superioridade feminino plural |
| o mais alto | superlativo relativo masculino singular |
| a mais alta | superlativo relativo feminino singular |
| os mais altos | superlativo relativo masculino plural |
| as mais altas | superlativo relativo feminino plural |
| altíssimo | superlativo absoluto sintético masculino singular |
| altíssima | superlativo absoluto sintético feminino singular |
| altíssimos | superlativo absoluto sintético masculino plural |
| altíssimas | superlativo absoluto sintético feminino plural |
| muito alto | superlativo absoluto analítico masculino singular |
| muito alta | superlativo absoluto analítico feminino singular |
| muito altos | superlativo absoluto analítico masculino plural |
| muito altas | superlativo absoluto analítico feminino plural |
tr
yüksek sesle
Yüksek sesle, gürültülü veya çok duyulabilir anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (1)
| yüksek sesle | lemma |
中文
大声地
以很大的音量或声音。
«他大声地说话，以便每个人都能听到。»
Формы (1)
| 大声地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ज़ोर से — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «ज़ोर से»
Справочник-перевод
🌐 Español — en voz alta
De manera que produce mucho ruido; con gran volumen.
Примеры:
- — Habló en voz alta para que todos pudieran oírlo.
- — La música sonaba en voz alta.
- — Ella se rió en voz alta de la broma.
🌐 English — loudly
In a way that produces much noise; with great volume.
Примеры:
- — He spoke loudly so everyone could hear.
- — The music was playing loudly.
- — She laughed loudly at the joke.
🌐 中文 — 大声地
以很大的音量或声音。
Примеры:
- — 他大声地说话，以便每个人都能听到。
- — 音乐大声地播放着。
- — 她大声地笑了。
🌐 العربية — بصوت عال
بطريقة تُحدث ضجيجًا كبيرًا أو بصوت مرتفع.
Примеры:
- — تحدث بصوت عال حتى يسمعه الجميع.
- — كانت الموسيقى تُعزف بصوت عال.
- — ضحكت بصوت عال على النكتة.
🌐 Français — fort
D'une manière qui produit beaucoup de bruit ; à grand volume.
Примеры:
- — Il a parlé fort pour que tout le monde puisse entendre.
- — La musique jouait fort.
- — Elle a ri fort à la blague.
🌐 de — laut
Ein Konzept, das eine hohe Lautstärke oder einen starken Geräuschpegel beschreibt.
🌐 hi — ज़ोर से
यह अवधारणा किसी ध्वनि या आवाज़ के तेज़ और ऊँचे होने को दर्शाती है।
🌐 pt — alto
Um conceito que descreve som de alta intensidade ou volume elevado.
🌐 tr — yüksek sesle
Yüksek sesle, gürültülü veya çok duyulabilir anlamına gelen bir kavramdır.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи:
тихо
молча
тихонько
еле
негромко
потихоньку
прозвучать
звонко
бесшумно
вполголоса
зареветь
завыть
неслышно
смирно
залаять
тихонечко
безмолвно
молчаливо
потихонечку
сдавленно
продекламировать
звучно
визгливо
возопить
смачно
громогласно
невысоко
зычно
молчком
забасить
голосисто
дубинушка
придушенно
трубно
базарно