تحمل 🎲

الصبر على المشقة أو الألم؛ احتمال شيء غير سار بصبر.

Формы слова (57)
تَحَمَّلَ прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число; lemma
تَحَمَّلَا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число
تَحَمَّلُوا прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число
تَحَمَّلَتْ прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число
تَحَمَّلَتَا прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число
تَحَمَّلْنَ прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число
تَحَمَّلْتَ прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَحَمَّلْتُمَا прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число
تَحَمَّلْتُمْ прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَحَمَّلْتِ прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَحَمَّلْتُنَّ прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число
تَحَمَّلْتُ прошедшее время, 1-е лицо, единственное число
تَحَمَّلْنَا прошедшее время, 1-е лицо, множественное число
يَتَحَمَّلُ настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число
يَتَحَمَّلَانِ настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, мужской род, двойственное число
يَتَحَمَّلُونَ настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, мужской род, множественное число
تَتَحَمَّلُ настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число
تَتَحَمَّلَانِ настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, женский род, двойственное число
يَتَحَمَّلْنَ настоящее время, изъявительное наклонение, 3-е лицо, женский род, множественное число
تَتَحَمَّلُ настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَتَحَمَّلَانِ настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
تَتَحَمَّلُونَ настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَتَحَمَّلِينَ настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَتَحَمَّلْنَ настоящее время, изъявительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
أَتَحَمَّلُ настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, единственное число
نَتَحَمَّلُ настоящее время, изъявительное наклонение, 1-е лицо, множественное число
يَتَحَمَّلَ настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число
يَتَحَمَّلَا настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, мужской род, двойственное число
يَتَحَمَّلُوا настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, мужской род, множественное число
تَتَحَمَّلَ настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число
تَتَحَمَّلَا настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, женский род, двойственное число
يَتَحَمَّلْنَ настоящее время, сослагательное наклонение, 3-е лицо, женский род, множественное число
تَتَحَمَّلَ настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَتَحَمَّلَا настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
تَتَحَمَّلُوا настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَتَحَمَّلِي настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَتَحَمَّلْنَ настоящее время, сослагательное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
أَتَحَمَّلَ настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, единственное число
نَتَحَمَّلَ настоящее время, сослагательное наклонение, 1-е лицо, множественное число
يَتَحَمَّلْ настоящее время, усечённое наклонение, 3-е лицо, мужской род, единственное число
يَتَحَمَّلَا настоящее время, усечённое наклонение, 3-е лицо, мужской род, двойственное число
يَتَحَمَّلُوا настоящее время, усечённое наклонение, 3-е лицо, мужской род, множественное число
تَتَحَمَّلْ настоящее время, усечённое наклонение, 3-е лицо, женский род, единственное число
تَتَحَمَّلَا настоящее время, усечённое наклонение, 3-е лицо, женский род, двойственное число
يَتَحَمَّلْنَ настоящее время, усечённое наклонение, 3-е лицо, женский род, множественное число
تَتَحَمَّلْ настоящее время, усечённое наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَتَحَمَّلَا настоящее время, усечённое наклонение, 2-е лицо, двойственное число
تَتَحَمَّلُوا настоящее время, усечённое наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَتَحَمَّلِي настоящее время, усечённое наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَتَحَمَّلْنَ настоящее время, усечённое наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
أَتَحَمَّلْ настоящее время, усечённое наклонение, 1-е лицо, единственное число
نَتَحَمَّلْ настоящее время, усечённое наклонение, 1-е лицо, множественное число
تَحَمَّلْ повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число
تَحَمَّلَا повелительное наклонение, 2-е лицо, двойственное число
تَحَمَّلُوا повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число
تَحَمَّلِي повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число
تَحَمَّلْنَ повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число
Переводы на другие языки
de
ertragen
Die Fähigkeit, eine unangenehme oder schwierige Situation ohne Widerstand zu akzeptieren.
Формы (31)
ertragen lemma/infinitive
ertrage 1st person singular present indicative
erträgst 2nd person singular present indicative
erträgt 3rd person singular present indicative
ertragen 1st person plural present indicative
ertragt 2nd person plural present indicative
ertragen 3rd person plural present indicative
ertrage 1st person singular present subjunctive
ertragest 2nd person singular present subjunctive
ertrage 3rd person singular present subjunctive
ertragen 1st person plural present subjunctive
ertraget 2nd person plural present subjunctive
ertragen 3rd person plural present subjunctive
ertrug 1st person singular past indicative
ertrugst 2nd person singular past indicative
ertrug 3rd person singular past indicative
ertrugen 1st person plural past indicative
ertrugt 2nd person plural past indicative
ertrugen 3rd person plural past indicative
ertrüge 1st person singular past subjunctive
ertrügest 2nd person singular past subjunctive
ertrüge 3rd person singular past subjunctive
ertrügen 1st person plural past subjunctive
ertrüget 2nd person plural past subjunctive
ertrügen 3rd person plural past subjunctive
ertrage 2nd person singular imperative
ertragt 2nd person plural imperative
ertragen infinitive
zu ertragen infinitive with zu
ertragend present participle
ertragen past participle
English
endure
To suffer patiently or bear with tolerance; to put up with something difficult or unpleasant.
«I can't endure this pain any longer.»
Формы (5)
endure lemma; infinitive; imperative
endures present simple; third-person singular
endured past simple
endured past participle
enduring present participle; gerund
Español
soportar
Sufrir con paciencia o tolerar algo difícil o desagradable.
«No puedo soportar este dolor más tiempo.»
Формы (58)
soportando gerundio
soportado participio masculino singular
soportada participio femenino singular
soportados participio masculino plural
soportadas participio femenino plural
soporto presente de indicativo, 1.ª persona singular
soportas presente de indicativo, 2.ª persona singular tú
soportás presente de indicativo, 2.ª persona singular vos
soporta presente de indicativo, 3.ª persona singular
soportamos presente de indicativo, 1.ª persona plural
soportáis presente de indicativo, 2.ª persona plural vosotros
soportan presente de indicativo, 3.ª persona plural
soportaba pretérito imperfecto de indicativo, 1.ª/3.ª persona singular
soportabas pretérito imperfecto de indicativo, 2.ª persona singular tú
soportábamos pretérito imperfecto de indicativo, 1.ª persona plural
soportabais pretérito imperfecto de indicativo, 2.ª persona plural vosotros
soportaban pretérito imperfecto de indicativo, 3.ª persona plural
soporté pretérito perfecto simple de indicativo, 1.ª persona singular
soportaste pretérito perfecto simple de indicativo, 2.ª persona singular tú
soportó pretérito perfecto simple de indicativo, 3.ª persona singular
soportamos pretérito perfecto simple de indicativo, 1.ª persona plural
soportasteis pretérito perfecto simple de indicativo, 2.ª persona plural vosotros
soportaron pretérito perfecto simple de indicativo, 3.ª persona plural
soportaré futuro simple de indicativo, 1.ª persona singular
soportarás futuro simple de indicativo, 2.ª persona singular
soportará futuro simple de indicativo, 3.ª persona singular
soportaremos futuro simple de indicativo, 1.ª persona plural
soportaréis futuro simple de indicativo, 2.ª persona plural
soportarán futuro simple de indicativo, 3.ª persona plural
soportaría condicional simple, 1.ª/3.ª persona singular
soportarías condicional simple, 2.ª persona singular
soportaríamos condicional simple, 1.ª persona plural
soportaríais condicional simple, 2.ª persona plural
soportarían condicional simple, 3.ª persona plural
soporte presente de subjuntivo, 1.ª/3.ª persona singular; imperativo formal singular
soportes presente de subjuntivo, 2.ª persona singular tú
soportés presente de subjuntivo, 2.ª persona singular vos
soportemos presente de subjuntivo, 1.ª persona plural; imperativo nosotros
soportéis presente de subjuntivo, 2.ª persona plural vosotros
soporten presente de subjuntivo, 3.ª persona plural; imperativo formal plural
soportara pretérito imperfecto de subjuntivo, 1.ª/3.ª persona singular
soportaras pretérito imperfecto de subjuntivo, 2.ª persona singular
soportáramos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1.ª persona plural
soportarais pretérito imperfecto de subjuntivo, 2.ª persona plural
soportaran pretérito imperfecto de subjuntivo, 3.ª persona plural
soportase pretérito imperfecto de subjuntivo, 1.ª/3.ª persona singular
soportases pretérito imperfecto de subjuntivo, 2.ª persona singular
soportásemos pretérito imperfecto de subjuntivo, 1.ª persona plural
soportaseis pretérito imperfecto de subjuntivo, 2.ª persona plural
soportasen pretérito imperfecto de subjuntivo, 3.ª persona plural
soportare futuro de subjuntivo, 1.ª/3.ª persona singular
soportares futuro de subjuntivo, 2.ª persona singular
soportáremos futuro de subjuntivo, 1.ª persona plural
soportareis futuro de subjuntivo, 2.ª persona plural
soportaren futuro de subjuntivo, 3.ª persona plural
soporta imperativo afirmativo, 2.ª persona singular tú
soportá imperativo afirmativo, 2.ª persona singular vos
soportad imperativo afirmativo, 2.ª persona plural vosotros
Français
endurer
Supporter avec patience ou tolérer quelque chose de difficile ou désagréable.
«Je ne peux plus endurer cette douleur.»
Формы (133)
endurer infinitif présent
avoir enduré infinitif passé
endurant participe présent
enduré participe passé masculin singulier
endurée participe passé féminin singulier
endurés participe passé masculin pluriel
endurées participe passé féminin pluriel
j’endure indicatif présent 1re personne singulier
tu endures indicatif présent 2e personne singulier
il endure indicatif présent 3e personne singulier masculin
elle endure indicatif présent 3e personne singulier féminin
on endure indicatif présent 3e personne singulier
nous endurons indicatif présent 1re personne pluriel
vous endurez indicatif présent 2e personne pluriel
ils endurent indicatif présent 3e personne pluriel masculin
elles endurent indicatif présent 3e personne pluriel féminin
j’endurais indicatif imparfait 1re personne singulier
tu endurais indicatif imparfait 2e personne singulier
il endurait indicatif imparfait 3e personne singulier masculin
elle endurait indicatif imparfait 3e personne singulier féminin
on endurait indicatif imparfait 3e personne singulier
nous endurions indicatif imparfait 1re personne pluriel
vous enduriez indicatif imparfait 2e personne pluriel
ils enduraient indicatif imparfait 3e personne pluriel masculin
elles enduraient indicatif imparfait 3e personne pluriel féminin
j’endurai indicatif passé simple 1re personne singulier
tu enduras indicatif passé simple 2e personne singulier
il endura indicatif passé simple 3e personne singulier masculin
elle endura indicatif passé simple 3e personne singulier féminin
on endura indicatif passé simple 3e personne singulier
nous endurâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
vous endurâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
ils endurèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel masculin
elles endurèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel féminin
j’endurerai indicatif futur simple 1re personne singulier
tu endureras indicatif futur simple 2e personne singulier
il endurera indicatif futur simple 3e personne singulier masculin
elle endurera indicatif futur simple 3e personne singulier féminin
on endurera indicatif futur simple 3e personne singulier
nous endurerons indicatif futur simple 1re personne pluriel
vous endurerez indicatif futur simple 2e personne pluriel
ils endureront indicatif futur simple 3e personne pluriel masculin
elles endureront indicatif futur simple 3e personne pluriel féminin
j’ai enduré indicatif passé composé 1re personne singulier
tu as enduré indicatif passé composé 2e personne singulier
il a enduré indicatif passé composé 3e personne singulier masculin
elle a enduré indicatif passé composé 3e personne singulier féminin
on a enduré indicatif passé composé 3e personne singulier
nous avons enduré indicatif passé composé 1re personne pluriel
vous avez enduré indicatif passé composé 2e personne pluriel
ils ont enduré indicatif passé composé 3e personne pluriel masculin
elles ont enduré indicatif passé composé 3e personne pluriel féminin
j’avais enduré indicatif plus-que-parfait 1re personne singulier
tu avais enduré indicatif plus-que-parfait 2e personne singulier
il avait enduré indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier masculin
elle avait enduré indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier féminin
on avait enduré indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier
nous avions enduré indicatif plus-que-parfait 1re personne pluriel
vous aviez enduré indicatif plus-que-parfait 2e personne pluriel
ils avaient enduré indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel masculin
elles avaient enduré indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel féminin
j’eus enduré indicatif passé antérieur 1re personne singulier
tu eus enduré indicatif passé antérieur 2e personne singulier
il eut enduré indicatif passé antérieur 3e personne singulier masculin
elle eut enduré indicatif passé antérieur 3e personne singulier féminin
on eut enduré indicatif passé antérieur 3e personne singulier
nous eûmes enduré indicatif passé antérieur 1re personne pluriel
vous eûtes enduré indicatif passé antérieur 2e personne pluriel
ils eurent enduré indicatif passé antérieur 3e personne pluriel masculin
elles eurent enduré indicatif passé antérieur 3e personne pluriel féminin
j’aurai enduré indicatif futur antérieur 1re personne singulier
tu auras enduré indicatif futur antérieur 2e personne singulier
il aura enduré indicatif futur antérieur 3e personne singulier masculin
elle aura enduré indicatif futur antérieur 3e personne singulier féminin
on aura enduré indicatif futur antérieur 3e personne singulier
nous aurons enduré indicatif futur antérieur 1re personne pluriel
vous aurez enduré indicatif futur antérieur 2e personne pluriel
ils auront enduré indicatif futur antérieur 3e personne pluriel masculin
elles auront enduré indicatif futur antérieur 3e personne pluriel féminin
que j’endure subjonctif présent 1re personne singulier
que tu endures subjonctif présent 2e personne singulier
qu’il endure subjonctif présent 3e personne singulier masculin
qu’elle endure subjonctif présent 3e personne singulier féminin
que nous endurions subjonctif présent 1re personne pluriel
que vous enduriez subjonctif présent 2e personne pluriel
qu’ils endurent subjonctif présent 3e personne pluriel masculin
qu’elles endurent subjonctif présent 3e personne pluriel féminin
que j’aie enduré subjonctif passé 1re personne singulier
que tu aies enduré subjonctif passé 2e personne singulier
qu’il ait enduré subjonctif passé 3e personne singulier masculin
qu’elle ait enduré subjonctif passé 3e personne singulier féminin
que nous ayons enduré subjonctif passé 1re personne pluriel
que vous ayez enduré subjonctif passé 2e personne pluriel
qu’ils aient enduré subjonctif passé 3e personne pluriel masculin
qu’elles aient enduré subjonctif passé 3e personne pluriel féminin
que j’endurasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
que tu endurasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
qu’il endurât subjonctif imparfait 3e personne singulier masculin
qu’elle endurât subjonctif imparfait 3e personne singulier féminin
que nous endurassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
que vous endurassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
qu’ils endurassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel masculin
qu’elles endurassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel féminin
que j’eusse enduré subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier
que tu eusses enduré subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier
qu’il eût enduré subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier masculin
qu’elle eût enduré subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier féminin
que nous eussions enduré subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel
que vous eussiez enduré subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel
qu’ils eussent enduré subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel masculin
qu’elles eussent enduré subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel féminin
j’endurerais conditionnel présent 1re personne singulier
tu endurerais conditionnel présent 2e personne singulier
il endurerait conditionnel présent 3e personne singulier masculin
elle endurerait conditionnel présent 3e personne singulier féminin
nous endurerions conditionnel présent 1re personne pluriel
vous endureriez conditionnel présent 2e personne pluriel
ils endureraient conditionnel présent 3e personne pluriel masculin
elles endureraient conditionnel présent 3e personne pluriel féminin
j’aurais enduré conditionnel passé 1re personne singulier
tu aurais enduré conditionnel passé 2e personne singulier
il aurait enduré conditionnel passé 3e personne singulier masculin
elle aurait enduré conditionnel passé 3e personne singulier féminin
nous aurions enduré conditionnel passé 1re personne pluriel
vous auriez enduré conditionnel passé 2e personne pluriel
ils auraient enduré conditionnel passé 3e personne pluriel masculin
elles auraient enduré conditionnel passé 3e personne pluriel féminin
endure impératif présent 2e personne singulier
endurons impératif présent 1re personne pluriel
endurez impératif présent 2e personne pluriel
aie enduré impératif passé 2e personne singulier
ayons enduré impératif passé 1re personne pluriel
ayez enduré impératif passé 2e personne pluriel
hi
सहना
किसी कठिनाई या पीड़ा को बिना शिकायत के सहन करना।
Формы (77)
सहना lemma
सहता present participle, masculine singular
सहती present participle, feminine singular
सहते present participle, masculine plural
सहतीं present participle, feminine plural
सहा perfective participle, masculine singular
सही perfective participle, feminine singular
सहे perfective participle, masculine plural
सहीं perfective participle, feminine plural
सहूँ subjunctive, 1st person singular
सहे subjunctive, 2nd person singular
सहे subjunctive, 3rd person singular
सहें subjunctive, 1st person plural
सहो subjunctive, 2nd person plural
सहें subjunctive, 3rd person plural
सह imperative, 2nd person singular
सहो imperative, 2nd person plural
सहिए imperative, polite
सहना infinitive
सहने infinitive, oblique
सहनेवाला future participle, masculine singular
सहनेवाली future participle, feminine singular
सहनेवाले future participle, masculine plural
सहनेवाली future participle, feminine plural
सहकर conjunctive participle
सहता हूँ present, 1st person singular, masculine
सहती हूँ present, 1st person singular, feminine
सहता है present, 2nd person singular, masculine
सहती है present, 2nd person singular, feminine
सहता है present, 3rd person singular, masculine
सहती है present, 3rd person singular, feminine
सहते हैं present, 1st person plural, masculine
सहती हैं present, 1st person plural, feminine
सहते हैं present, 2nd person plural, masculine
सहती हैं present, 2nd person plural, feminine
सहते हैं present, 3rd person plural, masculine
सहती हैं present, 3rd person plural, feminine
सहा past, 1st person singular, masculine
सही past, 1st person singular, feminine
सहा past, 2nd person singular, masculine
सही past, 2nd person singular, feminine
सहा past, 3rd person singular, masculine
सही past, 3rd person singular, feminine
सहे past, 1st person plural, masculine
सहीं past, 1st person plural, feminine
सहे past, 2nd person plural, masculine
सहीं past, 2nd person plural, feminine
सहे past, 3rd person plural, masculine
सहीं past, 3rd person plural, feminine
सहूँगा future, 1st person singular, masculine
सहूँगी future, 1st person singular, feminine
सहेगा future, 2nd person singular, masculine
सहेगी future, 2nd person singular, feminine
सहेगा future, 3rd person singular, masculine
सहेगी future, 3rd person singular, feminine
सहेंगे future, 1st person plural, masculine
सहेंगी future, 1st person plural, feminine
सहेंगे future, 2nd person plural, masculine
सहेंगी future, 2nd person plural, feminine
सहेंगे future, 3rd person plural, masculine
सहेंगी future, 3rd person plural, feminine
सहता habitual aspect, masculine singular
सहती habitual aspect, feminine singular
सहते habitual aspect, masculine plural
सहतीं habitual aspect, feminine plural
सह रहा progressive, masculine singular
सह रही progressive, feminine singular
सह रहे progressive, masculine plural
सह रहीं progressive, feminine plural
सहाया causative perfective, masculine singular
सहायी causative perfective, feminine singular
सहाये causative perfective, masculine plural
सहायीं causative perfective, feminine plural
सहाता causative present participle, masculine singular
सहाती causative present participle, feminine singular
सहाते causative present participle, masculine plural
सहातीं causative present participle, feminine plural
pt
suportar
A capacidade de aguentar situações difíceis sem desistir.
Формы (119)
suportar infinitive
suportar infinitive:impersonal
suportar infinitive:personal:1sg
suportares infinitive:personal:2sg
suportar infinitive:personal:3sg
suportarmos infinitive:personal:1pl
suportardes infinitive:personal:2pl
suportarem infinitive:personal:3pl
suportando gerund
suportado participle:past:masculine:singular
suportada participle:past:feminine:singular
suportados participle:past:masculine:plural
suportadas participle:past:feminine:plural
suporto indicative:present:1sg
suportas indicative:present:2sg
suporta indicative:present:3sg
suportamos indicative:present:1pl
suportais indicative:present:2pl
suportam indicative:present:3pl
suportava indicative:imperfect:1sg
suportavas indicative:imperfect:2sg
suportava indicative:imperfect:3sg
suportávamos indicative:imperfect:1pl
suportáveis indicative:imperfect:2pl
suportavam indicative:imperfect:3pl
suportei indicative:preterite:1sg
suportaste indicative:preterite:2sg
suportou indicative:preterite:3sg
suportamos indicative:preterite:1pl
suportastes indicative:preterite:2pl
suportaram indicative:preterite:3pl
suportara indicative:pluperfect:1sg
suportaras indicative:pluperfect:2sg
suportara indicative:pluperfect:3sg
suportáramos indicative:pluperfect:1pl
suportáreis indicative:pluperfect:2pl
suportaram indicative:pluperfect:3pl
suportarei indicative:future:1sg
suportarás indicative:future:2sg
suportará indicative:future:3sg
suportaremos indicative:future:1pl
suportareis indicative:future:2pl
suportarão indicative:future:3pl
suportaria indicative:conditional:1sg
suportarias indicative:conditional:2sg
suportaria indicative:conditional:3sg
suportaríamos indicative:conditional:1pl
suportaríeis indicative:conditional:2pl
suportariam indicative:conditional:3pl
suporte subjunctive:present:1sg
suportes subjunctive:present:2sg
suporte subjunctive:present:3sg
suportemos subjunctive:present:1pl
suporteis subjunctive:present:2pl
suportem subjunctive:present:3pl
suportasse subjunctive:imperfect:1sg
suportasses subjunctive:imperfect:2sg
suportasse subjunctive:imperfect:3sg
suportássemos subjunctive:imperfect:1pl
suportásseis subjunctive:imperfect:2pl
suportassem subjunctive:imperfect:3pl
suportar subjunctive:future:1sg
suportares subjunctive:future:2sg
suportar subjunctive:future:3sg
suportarmos subjunctive:future:1pl
suportardes subjunctive:future:2pl
suportarem subjunctive:future:3pl
suporta imperative:affirmative:2sg
suporte imperative:affirmative:3sg
suportemos imperative:affirmative:1pl
suportai imperative:affirmative:2pl
suportem imperative:affirmative:3pl
não suportes imperative:negative:2sg
não suporte imperative:negative:3sg
não suportemos imperative:negative:1pl
não suporteis imperative:negative:2pl
não suportem imperative:negative:3pl
suportar infinitive:personal:1sg
suportares infinitive:personal:2sg
suportar infinitive:personal:3sg
suportarmos infinitive:personal:1pl
suportardes infinitive:personal:2pl
suportarem infinitive:personal:3pl
tenho suportado compound:indicative:perfect:1sg
tens suportado compound:indicative:perfect:2sg
tem suportado compound:indicative:perfect:3sg
temos suportado compound:indicative:perfect:1pl
tendes suportado compound:indicative:perfect:2pl
têm suportado compound:indicative:perfect:3pl
tinha suportado compound:indicative:pluperfect:1sg
tinhas suportado compound:indicative:pluperfect:2sg
tinha suportado compound:indicative:pluperfect:3sg
tínhamos suportado compound:indicative:pluperfect:1pl
tínheis suportado compound:indicative:pluperfect:2pl
tinham suportado compound:indicative:pluperfect:3pl
terei suportado compound:indicative:future-perfect:1sg
terás suportado compound:indicative:future-perfect:2sg
terá suportado compound:indicative:future-perfect:3sg
teremos suportado compound:indicative:future-perfect:1pl
tereis suportado compound:indicative:future-perfect:2pl
terão suportado compound:indicative:future-perfect:3pl
tenha suportado compound:subjunctive:perfect:1sg
tenhas suportado compound:subjunctive:perfect:2sg
tenha suportado compound:subjunctive:perfect:3sg
tenhamos suportado compound:subjunctive:perfect:1pl
tenhais suportado compound:subjunctive:perfect:2pl
tenham suportado compound:subjunctive:perfect:3pl
tivesse suportado compound:subjunctive:pluperfect:1sg
tivesses suportado compound:subjunctive:pluperfect:2sg
tivesse suportado compound:subjunctive:pluperfect:3sg
tivéssemos suportado compound:subjunctive:pluperfect:1pl
tivésseis suportado compound:subjunctive:pluperfect:2pl
tivessem suportado compound:subjunctive:pluperfect:3pl
tiver suportado compound:subjunctive:future-perfect:1sg
tiveres suportado compound:subjunctive:future-perfect:2sg
tiver suportado compound:subjunctive:future-perfect:3sg
tivermos suportado compound:subjunctive:future-perfect:1pl
tiverdes suportado compound:subjunctive:future-perfect:2pl
tiverem suportado compound:subjunctive:future-perfect:3pl
tr
katlanmak
Bir duruma veya zorluğa sabırla dayanma eylemi.
Формы (1)
katlanmak lemma
中文
忍受
忍耐、承受痛苦或困难；容忍不愉快的事物。
«我无法再忍受这种痛苦了。»
Формы (1)
忍受 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
تحمل — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «تحمل»
Товар
Разместить товар на слово «تحمل»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «تحمل»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «تحمل»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «تحمل»
 📄
Текст
Написать текст на слово «تحمل»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «تحمل»
Справочник-перевод
🌐 العربية — تحمل

الصبر على المشقة أو الألم؛ احتمال شيء غير سار بصبر.

Примеры:
  • — لا أستطيع تحمل هذا الألم بعد الآن.
  • — تحملت سنوات من المشقة دون شكوى.
  • — كان عليه أن يتحمل الضوضاء من موقع البناء.
🌐 English — endure

To suffer patiently or bear with tolerance; to put up with something difficult or unpleasant.

Примеры:
  • — I can't endure this pain any longer.
    = لم أعد أستطيع تحمّل هذا الألم.
  • — She endured years of hardship without complaining.
    = تحمّلت سنوات من المشقة دون أن تشتكي.
  • — He had to endure the noise from the construction site.
    = اضطر إلى تحمّل ضوضاء موقع البناء.
🌐 中文 — 忍受

忍耐、承受痛苦或困难；容忍不愉快的事物。

Примеры:
  • — 我无法再忍受这种痛苦了。
    = لم أعد أستطيع تحمّل هذا الألم.
  • — 她多年忍受艰辛而毫无怨言。
    = لقد تحملت المشاق لسنوات عديدة دون شكوى.
  • — 他不得不忍受建筑工地的噪音。
    = ليس أمامه خيار سوى تحمّل ضوضاء موقع البناء.
🌐 Español — soportar

Sufrir con paciencia o tolerar algo difícil o desagradable.

Примеры:
  • — No puedo soportar este dolor más tiempo.
    = لم يعد بإمكاني تحمل هذا الألم.
  • — Ella soportó años de dificultades sin quejarse.
    = لقد تحملت سنوات من الصعوبات دون أن تشتكي.
  • — Tuvo que soportar el ruido de la obra.
    = اضطرت إلى تحمل ضجيج أعمال البناء.
🌐 Français — endurer

Supporter avec patience ou tolérer quelque chose de difficile ou désagréable.

Примеры:
  • — Je ne peux plus endurer cette douleur.
    = لم أعد أستطيع تحمّل هذا الألم.
  • — Elle a enduré des années de difficultés sans se plaindre.
    = لقد تحمّلت سنوات من الصعوبات دون شكوى.
  • — Il a dû endurer le bruit du chantier.
    = اضطر إلى تحمّل ضجيج موقع البناء.
🌐 de — ertragen

Die Fähigkeit, eine unangenehme oder schwierige Situation ohne Widerstand zu akzeptieren.

🌐 pt — suportar

A capacidade de aguentar situações difíceis sem desistir.

🌐 hi — सहना

किसी कठिनाई या पीड़ा को बिना शिकायत के सहन करना।

🌐 tr — katlanmak

Bir duruma veya zorluğa sabırla dayanma eylemi.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → отношения → конфликты
Неклассифицируемое → эмоции → терпение → стойкость
Неклассифицируемое → действия → преодоление
Неклассифицируемое → качества → характер → терпеливость
🔙 Входит в состав / Связи:
выдерживать переживать тащить испытывать допускать жаловаться вынести страдать потерпеть терпеливо выносить выживать терпеться маяться пережидать вытерпеть продержаться хлебать подвергаться мужественно утерпеть переваривать вздремнуть выстаивать натерпеться пописать уживаться помучиться промучиться помучаться измаяться страдалица вековать взныть