surnom 🎲

Nom informel donné à une personne ou à une chose, souvent basé sur ses caractéristiques ou habitudes.

Формы слова (2)
surnom lemma
surnoms plural
Переводы на другие языки
العربية
لقب
اسم غير رسمي يُطلق على شخص أو شيء، غالبًا بناءً على صفاته أو مظهره أو عاداته.
«كان لقبه في المدرسة 'السريع' لأنه يركض بسرعة.»
Формы (17)
لَقَب lemma
لَقَبٌ nominative indefinite singular
لَقَبُ nominative construct singular
لَقَبَ accusative indefinite singular
لَقَبِ genitive indefinite singular
اللَّقَبُ nominative definite singular
اللَّقَبَ accusative definite singular
اللَّقَبِ genitive definite singular
لَقَبَانِ nominative dual
لَقَبَيْنِ accusative/genitive dual
أَلْقَابٌ nominative indefinite plural
أَلْقَابُ nominative construct plural
أَلْقَابَ accusative indefinite plural
أَلْقَابِ genitive indefinite plural
الْأَلْقَابُ nominative definite plural
الْأَلْقَابَ accusative definite plural
الْأَلْقَابِ genitive definite plural
de
Spitzname
Ein Spitzname ist ein inoffizieller, vertrauter Name, der einer Person oder Sache zusätzlich gegeben wird.
Формы (16)
Spitzname Nominativ Singular
Spitznamen Akkusativ Singular
Spitznamen Dativ Singular
Spitznamens Genitiv Singular
Spitznamen Nominativ Plural
Spitznamen Akkusativ Plural
Spitznamen Dativ Plural
Spitznamen Genitiv Plural
der Spitzname Nominativ Singular maskulin mit Artikel
den Spitznamen Akkusativ Singular maskulin mit Artikel
dem Spitznamen Dativ Singular maskulin mit Artikel
des Spitznamens Genitiv Singular maskulin mit Artikel
die Spitznamen Nominativ Plural mit Artikel
die Spitznamen Akkusativ Plural mit Artikel
den Spitznamen Dativ Plural mit Artikel
der Spitznamen Genitiv Plural mit Artikel
English
nickname
An informal name given to a person or thing, often based on characteristics or habits.
«His nickname at school was 'Speedy' because he ran so fast.»
Формы (4)
nickname singular
nicknames plural
nickname's singular possessive
nicknames' plural possessive
pt
apelido
Um apelido é um nome informal e alternativo usado para se referir a uma pessoa, lugar ou coisa.
Формы (2)
apelido lemma; substantivo masculino singular
apelidos plural
tr
takma ad
Bir kişiye veya şeye verilen resmi olmayan, genellikle kısaltılmış veya şakacı ikinci isim.
Формы (7)
takma ad lemma
takma adlar plural
takma adı accusative
takma ada dative
takma adda locative
takma adın genitive
takma adla instrumental
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
surnom — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «surnom»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 绰号

非正式的名字,通常根据某人的特征、外貌或习惯而取。

Примеры:
  • — 他在学校的绰号是“飞毛腿”,因为他跑得很快。
    = Son surnom à l'école est « Jambes volantes », parce qu'il court très vite.
  • — 她因为领导才能而获得了“老板”的绰号。
    = Elle a obtenu le surnom de « Patronne » uniquement grâce à ses qualités de leader.
  • — 这座城市常以其绰号“大苹果”而闻名。
    = Cette ville est souvent connue sous son surnom de « Big Apple ».
🌐 English — nickname

An informal name given to a person or thing, often based on characteristics or habits.

Примеры:
  • — His nickname at school was 'Speedy' because he ran so fast.
    = Son surnom à l'école était « Speedy » parce qu'il courait si vite.
  • — She earned the nickname 'The Boss' for her leadership skills.
    = Elle a gagné le surnom de « The Boss » pour ses qualités de leader.
  • — The city is often called by its nickname 'The Big Apple'.
    = La ville est souvent appelée par son surnom « The Big Apple ».
🌐 العربية — لقب

اسم غير رسمي يُطلق على شخص أو شيء، غالبًا بناءً على صفاته أو مظهره أو عاداته.

Примеры:
  • — كان لقبه في المدرسة 'السريع' لأنه يركض بسرعة.
    = À l'école, on le surnommait "Le Rapide" parce qu'il court vite.
  • — حصلت على لقب 'الزعيمة' بسبب مهاراتها القيادية.
    = Elle a reçu le surnom de "La Chef" grâce à ses compétences de leadership.
  • — غالبًا ما تُعرف المدينة بلقبها 'التفاحة الكبيرة'.
    = La ville est souvent connue sous son surnom "La Grosse Pomme".
🌐 Español — apodo

Nombre informal que se da a una persona o cosa, a menudo basado en sus características o hábitos.

Примеры:
  • — Su apodo en la escuela era 'Rápido' porque corría muy veloz.
    = Son surnom à l'école était « Speedy » parce qu'il courait très vite.
  • — Se ganó el apodo de 'La Jefa' por sus habilidades de liderazgo.
    = Elle a gagné le surnom de « La Patronne » grâce à ses compétences en leadership.
  • — La ciudad es conocida por su apodo 'La Gran Manzana'.
    = La ville est connue sous son surnom « La Grosse Pomme ».
🌐 Français — surnom

Nom informel donné à une personne ou à une chose, souvent basé sur ses caractéristiques ou habitudes.

Примеры:
  • — Son surnom à l'école était 'Speedy' parce qu'il courait très vite.
  • — Elle a gagné le surnom de 'La Patronne' pour ses compétences en leadership.
  • — La ville est souvent appelée par son surnom 'La Grosse Pomme'.
🌐 pt — apelido

Um apelido é um nome informal e alternativo usado para se referir a uma pessoa, lugar ou coisa.

🌐 de — Spitzname

Ein Spitzname ist ein inoffizieller, vertrauter Name, der einer Person oder Sache zusätzlich gegeben wird.

🌐 tr — takma ad

Bir kişiye veya şeye verilen resmi olmayan, genellikle kısaltılmış veya şakacı ikinci isim.

🌐 hi — उपनाम

उपनाम एक अनौपचारिक नाम है जो किसी व्यक्ति को उसके वास्तविक नाम के अतिरिक्त दिया जाता है।

Пути

🔙 Входит в состав / Связи:
называть название борька гришка грозный федька люська егорка оська верка прозывать широков митяй коротышка сашок яша стаська обзывать мишаня вилли мазин букреев лисицын батька беленький белов чак одинцов михаська трубачев синицын буханкин баранкин марик редькин джо мыльченко синяев круглов салазкин пенкин шмельков ришка булочкин полынов вовик родька лаптев именовать джюс дубинин синицкий толстиков гущин очкарик князев калугин курочкин баландин восьмеркин лагутин брыкин чижов бен кондратиевич козубай лэри кармашкин колюня мокренко седов чернов зорик корягин соломатин ватрушкин шевчук уткин коновалов ромашкин зваться поддразнивать ябеда мелешин гонзасека попович прошка куропяткин голованов губин жердяй миловидов зорин крутиков кочетков пиччи черепанов копейкин чуня быстров ваныч маслов кошелев звенягин черныш крашенинников лежнев кашкин забудкин карасев катюшка болдырев теплов зуев бадьин гвоздев рябов костяшкин пупырко туська митрич гречкин жухов горбунов вован дразнилка самарин лаурыч рыжов нюська корзун мигунов колтухов копытин смолярчук гогин жигалов метелицын ярик груздев мальцев китыч дубравин пеняр янки рыжебородый сметанин свистулькин бодров спицын баулин ронни дыхнилкин вепрев обзываться скуратов серебряков киреев шемелин булкин забабашкин бочкин злобин прозвание мышойкин майборода мымрик лабашов смолин кривцов баскетболист прошечкин криворучко овсянников пантюхин мамалыкин ветошкин величко синеносов звездочкин шапкин залетаев копытыч квакин малов бутяков кликуха пустовалов тучков черняк имечко чижевич залетаева лунев чупчуренко незнамов таратут брызгалов мурыгин додонов востриков лобов бородаев мирониха барабаныч ковригин репкин прозываться звягин дудкин щербак петелькин цыбулько саночкин полетайкин косолапов щурый безбородов сапрыкин белобородов черепашкин кочкин грибакин кулагин беспалов тулочкин долгополов шульга ершилов корыбко балбуцкий чеусов чугуново бутаков худяков балин кисляков кивачев жариков шилов нютка жарков пузикова пастоленко стекляшкин каравашкин беня лапушкин котенев куклин шахно чернобородов школенко артурчик песочкин чернышов сиволобов лисавенко мокроусов береснев арриго пышнов загоруйко шуткин кудревич сидякина кислицын толоконцев шихов крещука ломайносов лизурчик пташкин бакулин губарев хохлов антономазия телятьев метлищев дурищев тяпин кочерыжкин шашаев арапов гулин дрюков кротицын рогалев брызжухин гибби тюлькин талызин бесфамильный корытин косиков гурыч горкин красавин куницын нурик пеструхин диденко карандашкин буренкин караулькин кожемякин ноговицын куценко саломыга шляпин соленко тарабукин куличенко кобелев таранин цыпин шустров романыч плодухин краснушкин поспелов гуторов загребин железкин мусьяк читакин рагозин кругляшкин полагутин новожилов небываев пуговкин сыркина агамалов бабанов базулин безбородкин безмыгин белокон белопяткин белявский бережков берсенев берсеньев беседин бесиев бобылев бобыницын бодуля бородуев бородко бороздин бурдов бурдовс бурченк бухонина варакин вековечкин величаться вергизов ветренко