semental 🎲
Caballo macho adulto, especialmente uno que no está castrado. También se usa figuradamente para un hombre fuerte y viril.
Формы слова (6)
| semental | lemma |
| sementales | plural |
| el semental | masculine singular with definite article |
| los sementales | masculine plural with definite article |
| un semental | masculine singular with indefinite article |
| unos sementales | masculine plural with indefinite article |
Формы (18)
| فَحْلٌ | nominative singular |
| فَحْلًا | accusative singular |
| فَحْلٍ | genitive singular |
| فُحْلٌ | nominative plural |
| فُحْلًا | accusative plural |
| فُحْلٍ | genitive plural |
| فُحُولٌ | nominative plural |
| فُحُولًا | accusative plural |
| فُحُولٍ | genitive plural |
| فِحَالٌ | nominative plural |
| فِحَالًا | accusative plural |
| فِحَالٍ | genitive plural |
| فُحُولَةٌ | nominative singular (plurality) |
| فُحُولَةً | accusative singular (plurality) |
| فُحُولَةٍ | genitive singular (plurality) |
| أَفْحُلٌ | nominative plural |
| أَفْحُلًا | accusative plural |
| أَفْحُلٍ | genitive plural |
Формы (1)
| Hengst | lemma |
Формы (2)
| stallion | singular |
| stallions | plural |
Формы (2)
| étalon | lemma |
| étalons | plural |
Формы (1)
| स्टैलियन | lemma |
Формы (1)
| garanhão | lemma |
Формы (1)
| aygır | lemma |
Формы (1)
| 公马 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Hengst
Ein männliches Pferd, insbesondere ein nicht kastriertes Zuchttier.
🌐 hi — स्टैलियन
यह एक नर घोड़े को दर्शाने वाला शब्द है।
🌐 pt — garanhão
Um garanhão é um cavalo macho adulto não castrado, geralmente utilizado para reprodução.
🌐 tr — aygır
Erkek at anlamına gelen bu kavram, damızlık hayvan yetiştiriciliğinde kullanılır.
🌐 中文 — 公马
成年雄性马,通常指未阉割的。也可比喻强壮、有男子气概的男人。
-
— 这匹公马带领马群穿过田野。
= Este semental guía a la manada por los campos.
-
— 他在当地社区被称为种马。
= En la comunidad local lo llaman semental reproductor.
-
— 农夫决定留下这匹公马用于繁殖。
= El granjero decidió quedarse con este semental para la cría.
🌐 English — stallion
An adult male horse, especially one that is not castrated. Also used figuratively for a strong, virile man.
-
— The stallion led the herd across the field.
= El semental guio la manada por el campo.
-
— He was known as a stallion in the local community.
= En la comunidad local era conocido como un semental.
-
— The farmer decided to keep the stallion for breeding.
= El granjero decidió quedarse con el semental para la cría.
🌐 العربية — فحل
حصان ذكر بالغ، خاصة غير مخصي. يستخدم أيضًا مجازيًا للدلالة على رجل قوي وذكوري.
-
— قاد الفحل القطيع عبر الحقل.
= El semental del rebaño galopó por el campo.
-
— كان معروفًا كفحل في المجتمع المحلي.
= Era conocido como semental en la comunidad local.
-
— قرر المزارع الاحتفاظ بالفحل للتكاثر.
= El granjero decidió quedarse con el semental para la cría.
🌐 Español — semental
Caballo macho adulto, especialmente uno que no está castrado. También se usa figuradamente para un hombre fuerte y viril.
- — El semental guio a la manada por el campo.
- — Era conocido como un semental en la comunidad local.
- — El granjero decidió quedarse con el semental para la cría.
🌐 Français — étalon
Cheval mâle adulte, en particulier non castré. Utilisé aussi au sens figuré pour un homme fort et viril.
-
— L'étalon a conduit le troupeau à travers le champ.
= El semental guió al rebaño a través del campo.
-
— Il était connu comme un étalon dans la communauté locale.
= Era conocido como un semental en la comunidad local.
-
— L'agriculteur a décidé de garder l'étalon pour l'élevage.
= El granjero decidió quedarse con el semental para la cría.