سريع 🎲

يصف شيئًا يحدث أو يتحرك بسرعة كبيرة.

Формы слова (42)
سَرِيع lemma
سَرِيعًا accusative indefinite
سَرِيعٍ genitive indefinite
السَّرِيع definite nominative
السَّرِيعَ definite accusative
السَّرِيعِ definite genitive
سَرِيعَة feminine singular nominative indefinite
سَرِيعَةً feminine singular accusative indefinite
سَرِيعَةٍ feminine singular genitive indefinite
السَّرِيعَة feminine singular definite nominative
السَّرِيعَةَ feminine singular definite accusative
السَّرِيعَةِ feminine singular definite genitive
سَرِيعَانِ masculine dual nominative
سَرِيعَيْنِ masculine dual accusative/genitive
السَّرِيعَانِ masculine dual definite nominative
السَّرِيعَيْنِ masculine dual definite accusative/genitive
سَرِيعَتَانِ feminine dual nominative
سَرِيعَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
السَّرِيعَتَانِ feminine dual definite nominative
السَّرِيعَتَيْنِ feminine dual definite accusative/genitive
سِرَاع masculine plural nominative
سِرَاعًا masculine plural accusative
سِرَاعٍ masculine plural genitive
السِّرَاع masculine plural definite nominative
السِّرَاعَ masculine plural definite accusative
السِّرَاعِ masculine plural definite genitive
سَرِيعَات feminine plural nominative
سَرِيعَاتٍ feminine plural accusative/genitive
السَّرِيعَات feminine plural definite nominative
السَّرِيعَاتِ feminine plural definite accusative/genitive
أَسْرَع comparative/superlative masculine nominative
أَسْرَعَ comparative/superlative masculine accusative
أَسْرَعِ comparative/superlative masculine genitive
الْأَسْرَع comparative/superlative definite nominative
الْأَسْرَعَ comparative/superlative definite accusative
الْأَسْرَعِ comparative/superlative definite genitive
أَسْرَعَة comparative/superlative feminine nominative
أَسْرَعَةً comparative/superlative feminine accusative
أَسْرَعَةٍ comparative/superlative feminine genitive
الْأَسْرَعَة comparative/superlative feminine definite nominative
الْأَسْرَعَةَ comparative/superlative feminine definite accusative
الْأَسْرَعَةِ comparative/superlative feminine definite genitive
Переводы на другие языки
de
rasant
Rasant beschreibt eine sehr schnelle, schwungvolle und dynamische Entwicklung oder Bewegung.
Формы (1)
rasant lemma
English
rapid
Happening or moving very quickly; characterized by great speed.
«The rapid development of technology changed our lives.»
Формы (5)
rapid positive
rapider comparative
rapidest superlative
more rapid comparative
most rapid superlative
Español
rápido
Que ocurre o se mueve a gran velocidad; veloz.
«El rápido desarrollo de la tecnología cambió nuestras vidas.»
Формы (16)
rápido lemma;masculino singular
rápida femenino singular
rápidos masculino plural
rápidas femenino plural
más rápido comparativo;masculino singular
más rápida comparativo;femenino singular
más rápidos comparativo;masculino plural
más rápidas comparativo;femenino plural
rapidísimo superlativo absoluto;masculino singular
rapidísima superlativo absoluto;femenino singular
rapidísimos superlativo absoluto;masculino plural
rapidísimas superlativo absoluto;femenino plural
el más rápido superlativo relativo;masculino singular
la más rápida superlativo relativo;femenino singular
los más rápidos superlativo relativo;masculino plural
las más rápidas superlativo relativo;femenino plural
Français
rapide
Qui se produit ou se déplace à grande vitesse ; véloce.
«Le développement rapide de la technologie a changé nos vies.»
Формы (2)
rapide lemma
rapides plural
hi
तेज़
तेज़ का अर्थ है बहुत तेज़ गति से चलने वाला या शीघ्र होने वाला।
Формы (6)
तेज़ мн.ч., прямое падеж (совпадает с базовой)
तेज़ косвенный падеж (совпадает с базовой)
तेज़ звательная форма (совпадает с базовой)
और तेज़ сравнительная степень (описательная)
तेज़तर сравнительная степень (редкая, книжная)
सबसे तेज़ превосходная степень
pt
impetuoso
Que se move ou age com grande velocidade e ímpeto.
Формы (4)
impetuoso adjetivo, masculino singular
impetuosa adjetivo, feminino singular
impetuosos adjetivo, masculino plural
impetuosas adjetivo, feminino plural
tr
hızlı
Hızlı, çevik ve atılgan bir yapıya sahip olan bir kavramı ifade eder.
Формы (1)
hızlı adjective (base form; Turkish adjective — no infinitive, participle, zu-infinitive, tense or person forms exist)
中文
迅猛的
形容速度极快、来势猛烈。
«科技迅猛发展改变了我们的生活。»
Формы (1)
迅猛的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
سريع — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «سريع»
Товар
Разместить товар на слово «سريع»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «سريع»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «سريع»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «سريع»
 📄
Текст
Написать текст на слово «سريع»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «سريع»
Справочник-перевод
🌐 Français — rapide

Qui se produit ou se déplace à grande vitesse ; véloce.

Примеры:
  • — Le développement rapide de la technologie a changé nos vies.
    = التطور السريع للتكنولوجيا غيّر حياتنا.
  • — Il a eu une guérison rapide après la chirurgie.
    = كان لديه شفاء سريع بعد الجراحة.
  • — La rivière a un courant rapide.
    = النهر له تيار سريع.
🌐 de — rasant

Rasant beschreibt eine sehr schnelle, schwungvolle und dynamische Entwicklung oder Bewegung.

🌐 pt — impetuoso

Que se move ou age com grande velocidade e ímpeto.

🌐 tr — hızlı

Hızlı, çevik ve atılgan bir yapıya sahip olan bir kavramı ifade eder.

🌐 hi — तेज़

तेज़ का अर्थ है बहुत तेज़ गति से चलने वाला या शीघ्र होने वाला।

🌐 English — rapid

Happening or moving very quickly; characterized by great speed.

Примеры:
  • — The rapid development of technology changed our lives.
    = غيّر التطور السريع للتكنولوجيا حياتنا.
  • — He made a rapid recovery after the surgery.
    = تعافى بسرعة بعد الجراحة.
  • — The river has a rapid current.
    = النهر ذو تيار سريع.
🌐 Español — rápido

Que ocurre o se mueve a gran velocidad; veloz.

Примеры:
  • — El rápido desarrollo de la tecnología cambió nuestras vidas.
    = التطور السريع للتكنولوجيا غيّر حياتنا.
  • — Tuvo una rápida recuperación después de la cirugía.
    = كان قد تعافى سريعًا بعد الجراحة.
  • — El río tiene una corriente rápida.
    = النهر له تيار سريع.
🌐 中文 — 迅猛的

形容速度极快、来势猛烈。

Примеры:
  • — 科技迅猛发展改变了我们的生活。
    = غيّر التطور السريع للتكنولوجيا حياتنا.
  • — 手术后他恢复得迅猛。
    = تعافى بسرعة بعد الجراحة.
  • — 这条河水流迅猛。
    = تيار هذا النهر سريع.
🌐 العربية — سريع

يصف شيئًا يحدث أو يتحرك بسرعة كبيرة.

Примеры:
  • — التطور السريع للتكنولوجيا غير حياتنا.
  • — تعافى سريعًا بعد الجراحة.
  • — النهر له تيار سريع.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → скорость → быстрота → стремительность
Неклассифицируемое → движение → динамика
Неклассифицируемое → характеристика → темп
🔙 Входит в состав / Связи:
вырываться выбегать стремительно скорый бегом бурный медленный торопливый неторопливый нагрянуть размеренный взрывной молниеносно порывистый огневой азартный угорелый молниеносный быстроходный головокружительный шибкий быстроногий быстрокрылый рашный быстрейшег быстренек быстрешенький быстроводный быстролётный быстролетный быстроразвивающийся быстролетящий быстротекущий быстрёхонький быстрёшенький