ровный 🔊 🎲

Flat and smooth; uniform in surface, movement, or quality; steady and calm.

• — The road was even and easy to walk on. 🔊
  = Дорога была ровной, и по ней было легко идти.
• — He spoke in an even tone. 🔊
  = Он говорил ровным тоном.
• — Her breathing was even and relaxed. 🔊
  = Её дыхание было ровным и спокойным.

表面光滑平整；均匀、平稳、无剧烈变化。

• — 这条路很平坦，走起来很舒服。 🔊
  = Эта дорога очень ровная, по ней приятно идти.
• — 他用平稳的语调说话。 🔊
  = Он говорил спокойным тоном.
• — 她的呼吸平稳而放松。 🔊
  = Её дыхание было ровным и расслабленным.

سطح أملس ومستوٍ؛ متساوٍ، هادئ، دون تغيرات مفاجئة.

• — كان الطريق مستوياً وسهل السير. 🔊
  = Дорога была ровной, и по ней было легко ехать.
• — تحدث بنبرة مستوية. 🔊
  = Он говорил ровным тоном.
• — كان تنفسها مستوياً وهادئاً. 🔊
  = Её дыхание было ровным и спокойным.

Plano y liso; igual, constante, sin cambios bruscos.

• — El camino era uniforme y fácil de caminar. 🔊
  = Дорога была ровной и удобной для ходьбы.
• — Habló en un tono uniforme. 🔊
  = Он говорил ровным тоном.
• — Su respiración era uniforme y relajada. 🔊
  = Его дыхание было ровным и спокойным.

Plat et lisse ; uniforme, constant, sans brusques changements.

• — La route était régulière et facile à parcourir. 🔊
  = Дорога была ровной и лёгкой для проезда.
• — Il parla d'un ton régulier. 🔊
  = Он говорил ровным тоном.
• — Sa respiration était régulière et calme. 🔊
  = Его дыхание было ровным и спокойным.

Düzgün, dengeli ve istikrarlı bir yapıya sahip olan şey.

Eine gleichmäßige Oberfläche oder Struktur ohne Unebenheiten oder Schwankungen.

Conceito que descreve algo plano, estável ou sem variações.

यह अवधारणा किसी सतह या स्थिति के समान और सपाट होने को दर्शाती है।