réunion 🎲
Une assemblée officielle de personnes pour discuter ou prendre des décisions.
Формы слова (2)
| réunion | lemma |
| réunions | plural |
Переводы на другие языки
العربية
اجتماع
لقاء رسمي لأشخاص لمناقشة أو اتخاذ قرارات.
«سيبدأ اجتماع مجلس الإدارة في الساعة العاشرة صباحًا.»
Формы (17)
| اِجْتِمَاع | lemma |
| اِجْتِمَاعُ | nominative |
| اِجْتِمَاعَ | accusative |
| اِجْتِمَاعِ | genitive |
| اَلْاِجْتِمَاعُ | nominative, definite |
| اَلْاِجْتِمَاعَ | accusative, definite |
| اَلْاِجْتِمَاعِ | genitive, definite |
| اِجْتِمَاعَانِ | dual, nominative |
| اِجْتِمَاعَيْنِ | dual, accusative/genitive |
| اَلْاِجْتِمَاعَانِ | dual, nominative, definite |
| اَلْاِجْتِمَاعَيْنِ | dual, accusative/genitive, definite |
| اِجْتِمَاعَاتٌ | plural, nominative |
| اِجْتِمَاعَاتٍ | plural, genitive |
| اِجْتِمَاعَاتً | plural, accusative |
| اَلْاِجْتِمَاعَاتُ | plural, nominative, definite |
| اَلْاِجْتِمَاعَاتِ | plural, genitive, definite |
| اَلْاِجْتِمَاعَاتَ | plural, accusative, definite |
de
Sitzung
Eine Sitzung ist ein formelles Treffen von Personen zur Beratung oder Entscheidungsfindung.
Формы (16)
| Sitzung | Nominativ Singular |
| Sitzung | Genitiv Singular |
| Sitzung | Dativ Singular |
| Sitzung | Akkusativ Singular |
| Sitzungen | Nominativ Plural |
| Sitzungen | Genitiv Plural |
| Sitzungen | Dativ Plural |
| Sitzungen | Akkusativ Plural |
| die Sitzung | Nominativ Singular mit Artikel |
| der Sitzung | Genitiv Singular mit Artikel |
| der Sitzung | Dativ Singular mit Artikel |
| die Sitzung | Akkusativ Singular mit Artikel |
| die Sitzungen | Nominativ Plural mit Artikel |
| der Sitzungen | Genitiv Plural mit Artikel |
| den Sitzungen | Dativ Plural mit Artikel |
| die Sitzungen | Akkusativ Plural mit Artikel |
English
meeting
An official gathering of people for discussion or decision-making.
«The board meeting will start at 10 AM.»
Формы (2)
| meeting | singular |
| meetings | plural |
Español
reunión
Una reunión oficial de personas para discutir o tomar decisiones.
«La reunión de la junta comenzará a las 10 a.m.»
Формы (2)
| reunión | lemma |
| reuniones | plural |
hi
बैठक
यह एक औपचारिक सभा या बैठक है जिसमें लोग चर्चा के लिए एकत्र होते हैं।
Формы (6)
| बैठक | lemma |
| बैठकें | direct plural |
| बैठक | oblique singular |
| बैठकों | oblique plural |
| बैठक | vocative singular |
| बैठको | vocative plural |
pt
reunião
Encontro formal de pessoas para discutir e decidir sobre assuntos específicos.
Формы (2)
| reunião | lemma |
| reuniões | plural |
tr
toplantı
Bir kurul veya heyetin belirli bir gündemle bir araya geldiği resmi toplantı.
Формы (7)
| toplantı | lemma |
| toplantılar | plural |
| toplantıyı | accusative |
| toplantıya | dative |
| toplantıda | locative |
| toplantının | genitive |
| toplantıyla | instrumental/comitative |
中文
会议
人们为了讨论或决策而举行的正式集会。
«董事会会议将于上午十点开始。»
Формы (1)
| 会议 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
réunion — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «réunion»
Справочник-перевод
🌐 English — meeting
An official gathering of people for discussion or decision-making.
Примеры:
-
— The board meeting will start at 10 AM.
= La réunion du conseil d'administration commencera à 10 heures.
-
— The court hearing was adjourned.
= L'audience du tribunal a été ajournée.
-
— We attended a scientific meeting.
= Nous avons assisté à une réunion scientifique.
🌐 中文 — 会议
人们为了讨论或决策而举行的正式集会。
Примеры:
-
— 董事会会议将于上午十点开始。
= La réunion du conseil d'administration commencera à dix heures du matin.
-
— 法庭听证会延期了。
= L'audience du tribunal a été reportée.
-
— 我们参加了一个科学会议。
= Nous avons participé à une conférence scientifique.
🌐 العربية — اجتماع
لقاء رسمي لأشخاص لمناقشة أو اتخاذ قرارات.
Примеры:
-
— سيبدأ اجتماع مجلس الإدارة في الساعة العاشرة صباحًا.
= La réunion du conseil d'administration commencera à dix heures du matin.
-
— تم تأجيل جلسة المحكمة.
= L'audience du tribunal a été reportée.
-
— حضرنا اجتماعًا علميًا.
= Nous avons assisté à une conférence scientifique.
🌐 Français — réunion
Une assemblée officielle de personnes pour discuter ou prendre des décisions.
Примеры:
- — La réunion du conseil commencera à 10 heures.
- — L'audience du tribunal a été ajournée.
- — Nous avons assisté à une réunion scientifique.
🌐 Español — reunión
Una reunión oficial de personas para discutir o tomar decisiones.
Примеры:
-
— La reunión de la junta comenzará a las 10 a.m.
= La réunion du conseil d'administration commencera à 10 heures.
-
— La audiencia judicial fue aplazada.
= L'audience judiciaire a été reportée.
-
— Asistimos a una reunión científica.
= Nous avons assisté à une réunion scientifique.
🌐 de — Sitzung
Eine Sitzung ist ein formelles Treffen von Personen zur Beratung oder Entscheidungsfindung.
🌐 pt — reunião
Encontro formal de pessoas para discutir e decidir sobre assuntos específicos.
🌐 tr — toplantı
Bir kurul veya heyetin belirli bir gündemle bir araya geldiği resmi toplantı.
🌐 hi — बैठक
यह एक औपचारिक सभा या बैठक है जिसमें लोग चर्चा के लिए एकत्र होते हैं।
Пути
×
🔙 Входит в состав / Связи:
выступать
открытый
клуб
председатель
обсуждать
собрание
докладывать
прерывать
судить
комитет
комиссия
просиживать
совещание
райком
бюро
провозглашать
дума
совместный
созывать
совещаться
управа
заседать
дирекция
исполком
докладчик
редколлегия
конгресс
разглагольствовать
вершить
председательский
внеочередной
пред
партбюро
старлей
председательствовать
сенатский
неявка
постановлять
поприсутствовать
комитетчик
литкружок
заслушать