накреняться 🎲
Накреняться — отклоняться от вертикального положения, обычно о судне, самолёте или другом объекте. Означает наклон в сторону, часто временный или под воздействием внешних сил.
Переводы на другие языки
العربية
يميل
يميل إلى الجانب، خاصة السفينة أو الطائرة.
«بدأت السفينة تميل إلى اليمين.»
Формы (61)
| يميل | lemma |
| يميل | present indicative masculine singular 3rd person |
| يميلان | present indicative masculine dual 3rd person |
| يميلون | present indicative masculine plural 3rd person |
| تميل | present indicative feminine singular 3rd person |
| تميلان | present indicative feminine dual 3rd person |
| يملن | present indicative feminine plural 3rd person |
| تميل | present indicative masculine singular 2nd person |
| تميلان | present indicative masculine dual 2nd person |
| تميلون | present indicative masculine plural 2nd person |
| تميلين | present indicative feminine singular 2nd person |
| تميلان | present indicative feminine dual 2nd person |
| تملن | present indicative feminine plural 2nd person |
| أميل | present indicative singular 1st person |
| نميل | present indicative plural 1st person |
| سيميل | future indicative masculine singular 3rd person |
| سيميلان | future indicative masculine dual 3rd person |
| سيميلون | future indicative masculine plural 3rd person |
| ستميل | future indicative feminine singular 3rd person |
| ستميلان | future indicative feminine dual 3rd person |
| سيملن | future indicative feminine plural 3rd person |
| ستميل | future indicative masculine singular 2nd person |
| ستميلان | future indicative masculine dual 2nd person |
| ستميلون | future indicative masculine plural 2nd person |
| ستميلين | future indicative feminine singular 2nd person |
| ستميلان | future indicative feminine dual 2nd person |
| ستملن | future indicative feminine plural 2nd person |
| سأميل | future indicative singular 1st person |
| سنميل | future indicative plural 1st person |
| ليميل | imperative masculine singular 2nd person |
| ليميلا | imperative masculine dual 2nd person |
| ليميلوا | imperative masculine plural 2nd person |
| ليميلي | imperative feminine singular 2nd person |
| ليميلا | imperative feminine dual 2nd person |
| ليملن | imperative feminine plural 2nd person |
| مال | past perfective masculine singular 3rd person |
| مالا | past perfective masculine dual 3rd person |
| مالوا | past perfective masculine plural 3rd person |
| مالت | past perfective feminine singular 3rd person |
| مالتا | past perfective feminine dual 3rd person |
| ملن | past perfective feminine plural 3rd person |
| ملت | past perfective masculine singular 2nd person |
| ملتما | past perfective masculine dual 2nd person |
| ملتم | past perfective masculine plural 2nd person |
| ملت | past perfective feminine singular 2nd person |
| ملتما | past perfective feminine dual 2nd person |
| ملتن | past perfective feminine plural 2nd person |
| ملت | past perfective singular 1st person |
| ملنا | past perfective plural 1st person |
| مائل | active participle masculine singular |
| مائلان | active participle masculine dual |
| مائلون | active participle masculine plural |
| مائلة | active participle feminine singular |
| مائلتان | active participle feminine dual |
| مائلات | active participle feminine plural |
| ممل | passive participle masculine singular |
| مملان | passive participle masculine dual |
| مملون | passive participle masculine plural |
| مملة | passive participle feminine singular |
| مملتان | passive participle feminine dual |
| مملات | passive participle feminine plural |
de
Sich neigen
Sich neigen beschreibt das seitliche Kippen eines Körpers oder Fahrzeugs aus der aufrechten Position.
Формы (1)
| Sich neigen | lemma |
English
to heel
To tilt or lean to one side, especially of a ship or aircraft.
«The ship began to heel to starboard.»
Формы (5)
| heel | infinitive |
| heels | third person singular present |
| heeling | present participle |
| heeled | past tense |
| heeled | past participle |
Español
escora
Inclinarse hacia un lado, especialmente un barco o avión.
«El barco comenzó a escorar a estribor.»
Формы (2)
| escora | lemma |
| escoras | plural |
Français
gîter
S'incliner sur le côté, surtout un navire ou un avion.
«Le navire a commencé à gîter sur tribord.»
Формы (51)
| gîter | lemma |
| gîte | present, 1st person singular |
| gîtes | present, 2nd person singular |
| gîte | present, 3rd person singular |
| gîtons | present, 1st person plural |
| gîtez | present, 2nd person plural |
| gîtent | present, 3rd person plural |
| gîtais | imperfect, 1st person singular |
| gîtais | imperfect, 2nd person singular |
| gîtait | imperfect, 3rd person singular |
| gîtions | imperfect, 1st person plural |
| gîtiez | imperfect, 2nd person plural |
| gîtaient | imperfect, 3rd person plural |
| gîterai | future, 1st person singular |
| gîteras | future, 2nd person singular |
| gîtera | future, 3rd person singular |
| gîterons | future, 1st person plural |
| gîterez | future, 2nd person plural |
| gîteront | future, 3rd person plural |
| gîtai | past historic, 1st person singular |
| gîtas | past historic, 2nd person singular |
| gîta | past historic, 3rd person singular |
| gîtâmes | past historic, 1st person plural |
| gîtâtes | past historic, 2nd person plural |
| gîtèrent | past historic, 3rd person plural |
| gîterais | conditional, 1st person singular |
| gîterais | conditional, 2nd person singular |
| gîterait | conditional, 3rd person singular |
| gîterions | conditional, 1st person plural |
| gîteriez | conditional, 2nd person plural |
| gîteraient | conditional, 3rd person plural |
| gîte | subjunctive present, 1st person singular |
| gîtes | subjunctive present, 2nd person singular |
| gîte | subjunctive present, 3rd person singular |
| gîtions | subjunctive present, 1st person plural |
| gîtiez | subjunctive present, 2nd person plural |
| gîtent | subjunctive present, 3rd person plural |
| gîtasse | subjunctive imperfect, 1st person singular |
| gîtasses | subjunctive imperfect, 2nd person singular |
| gîtât | subjunctive imperfect, 3rd person singular |
| gîtassions | subjunctive imperfect, 1st person plural |
| gîtassiez | subjunctive imperfect, 2nd person plural |
| gîtassent | subjunctive imperfect, 3rd person plural |
| gîte | imperative, 2nd person singular |
| gîtons | imperative, 1st person plural |
| gîtez | imperative, 2nd person plural |
| gîtant | present participle |
| gîté | past participle, masculine singular |
| gîtée | past participle, feminine singular |
| gîtés | past participle, masculine plural |
| gîtées | past participle, feminine plural |
hi
झुकना
किसी वस्तु या जहाज का एक ओर झुक जाना।
Формы (1)
| झुकना | lemma |
pt
inclinar
Perder a posição vertical ao mover-se para um lado.
Формы (1)
| inclinar | lemma |
tr
yan yatmak
Bir nesnenin veya aracın bir tarafa doğru eğilmesi.
Формы (1)
| yan yatmak | lemma |
中文
倾斜
向一侧倾斜，通常指船只或飞机。
«船开始向右倾斜。»
Формы (1)
| 倾斜 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
накреняться — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «накреняться»
Справочник-перевод
🌐 Español — escora
Inclinarse hacia un lado, especialmente un barco o avión.
Примеры:
-
— El barco comenzó a escorar a estribor.
= Судно начало крениться на правый борт.
-
— El barco escoró con el viento fuerte.
= Судно накренилось от сильного ветра.
-
— El avión escoró a la izquierda durante el giro.
= Самолёт накренился влево во время поворота.
🌐 العربية — يميل
يميل إلى الجانب، خاصة السفينة أو الطائرة.
Примеры:
-
— بدأت السفينة تميل إلى اليمين.
= Судно начало крениться вправо.
-
— مال القارب في الرياح القوية.
= Лодка накренилась при сильном ветре.
-
— مالت الطائرة إلى اليسار أثناء الانعطاف.
= Самолёт накренился влево во время поворота.
🌐 pt — inclinar
Perder a posição vertical ao mover-se para um lado.
🌐 de — Sich neigen
Sich neigen beschreibt das seitliche Kippen eines Körpers oder Fahrzeugs aus der aufrechten Position.
🌐 tr — yan yatmak
Bir nesnenin veya aracın bir tarafa doğru eğilmesi.
🌐 hi — झुकना
किसी वस्तु या जहाज का एक ओर झुक जाना।
🌐 Français — gîter
S'incliner sur le côté, surtout un navire ou un avion.
Примеры:
-
— Le navire a commencé à gîter sur tribord.
= Судно начало крениться на правый борт.
-
— Le bateau a gîté sous le vent fort.
= Лодка накренилась под сильным ветром.
-
— L'avion a gîté à gauche pendant le virage.
= Самолет накренился влево во время поворота.
🌐 中文 — 倾斜
向一侧倾斜，通常指船只或飞机。
Примеры:
-
— 船开始向右倾斜。
= Судно начало крениться вправо.
-
— 船在强风中倾斜了。
= Судно накренилось при сильном ветре.
-
— 飞机在转弯时向左倾斜。
= Самолёт накренился влево при повороте.
🌐 English — to heel
To tilt or lean to one side, especially of a ship or aircraft.
Примеры:
-
— The ship began to heel to starboard.
= Судно начало крениться на правый борт.
-
— The boat heeled over in the strong wind.
= Лодка накренилась при сильном ветре.
-
— The aircraft heeled to the left during the turn.
= Самолёт накренился влево во время поворота.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
движение
наклоняться
судно
выпрямляться
качаться
равновесие
вращаться
клониться
наклон
перекашиваться
крениться
выравниваться
крен
вертикаль
накренять
самолёт
кренометр
остойчивость
отклоняться от вертикали
морская терминология
ветровая нагрузка
наклонное положение
угол крена
продольная ось
восстанавливающий момент
смещение груза
накренённый
приобретать крен
изменение пространственного положения