奶奶 🔊 🎲

Eine liebevolle Bezeichnung für die Großmutter.

Uma avó carinhosa e querida pela família.

दादी एक बुजुर्ग महिला होती हैं जो अपने परिवार की देखभाल करती हैं।

Sevecen bir büyükanneyi ifade eden samimi bir hitap biçimidir.

An affectionate or colloquial word for grandmother; also a familiar way to address an elderly woman.

• — Granny always bakes pies on Sundays. 🔊
  = 奶奶每个星期天总是烤馅饼。
• — A little granny was sitting on the bench feeding the pigeons. 🔊
  = 一位小奶奶坐在长椅上喂鸽子。
• — The kids ran to hug granny as soon as they arrived. 🔊
  = 孩子们一到就跑去拥抱奶奶。

Diminutivo cariñoso de abuela; también forma familiar de dirigirse a una mujer mayor.

• — Mi abuelita prepara el mejor chocolate del mundo. 🔊
  = 我奶奶做的巧克力是世界上最好吃的。
• — Una abuelita daba de comer a las palomas en el parque. 🔊
  = 一位老奶奶在公园里喂鸽子。
• — Los niños corrieron a abrazar a su abuelita. 🔊
  = 孩子们跑过去拥抱他们的奶奶。

Terme affectueux et familier pour désigner la grand-mère ; s'emploie aussi pour s'adresser à une femme âgée.

• — Mamie fait des crêpes tous les dimanches. 🔊
  = 奶奶每个星期天都做可丽饼。
• — Une petite mamie nourrissait les pigeons sur le banc. 🔊
  = 一位小个子奶奶在长椅上喂鸽子。
• — Les enfants ont couru embrasser mamie dès leur arrivée. 🔊
  = 孩子们一到就跑去拥抱奶奶。

对祖母的亲昵称呼，也可用来称呼年长的妇女（外婆/老奶奶）。

• — 奶奶每个星期天都烤馅饼。 🔊
• — 一位老奶奶坐在长椅上喂鸽子。 🔊
• — 孩子们一到就跑去抱奶奶。 🔊

لفظ تحبيبي أو عامي للجدة، ويُستخدم أيضاً لمناداة امرأة مسنّة.

• — تجلس الجدة على الشرفة كل صباح. 🔊
  = 奶奶每天早上坐在阳台上。
• — كانت جدة عجوز تطعم الحمام في الحديقة. 🔊
  = 阿朱兹奶奶以前在花园里喂鸽子。
• — ركض الأطفال ليعانقوا جدتهم فور وصولهم. 🔊
  = 孩子们一到就跑去拥抱他们的奶奶。