精疲力竭 🔊 🎲

Aşırı yorgunluk ve güçsüzlük durumunu ifade eden bir kavramdır.

Ein Zustand völliger körperlicher oder geistiger Kraftlosigkeit.

Estado de profunda fadiga física ou mental causado por esforço prolongado.

यह अत्यधिक शारीरिक या मानसिक थकान की अवस्था है।

极度的体力或精神疲惫，力量完全耗尽的状态。

• — 跑完马拉松后他精疲力竭。 🔊
• — 连续几天不睡使他陷入精疲力竭。 🔊
• — 她感到精疲力竭，同时又松了一口气。 🔊

A state of extreme physical or mental fatigue; total loss of strength.

• — After the marathon he was in a state of complete exhaustion. 🔊
  = 马拉松比赛后，他处于完全精疲力竭的状态。
• — Exhaustion set in after days without sleep. 🔊
  = 几天不睡觉后，疲惫感就来了。
• — She felt exhaustion mixed with relief. 🔊
  = 她感到疲惫中夹杂着解脱。

Estado de fatiga física o mental extrema; pérdida total de fuerzas.

• — Tras el maratón quedó en un estado de agotamiento total. 🔊
  = 马拉松之后，他处于完全精疲力竭的状态。
• — El agotamiento apareció tras días sin dormir. 🔊
  = 几天不睡觉之后，疲惫出现了。
• — Sintió agotamiento mezclado con alivio. 🔊
  = 他感到疲惫中夹杂着解脱。

État de fatigue physique ou mentale extrême ; perte totale de forces.

• — Après le marathon, il était dans un état d'épuisement total. 🔊
  = 马拉松之后，他处于完全精疲力竭的状态。
• — L'épuisement est survenu après des jours sans sommeil. 🔊
  = 在几天没有睡觉之后，疲惫感袭来。
• — Elle ressentait un épuisement mêlé de soulagement. 🔊
  = 她感到一种夹杂着解脱的疲惫。

حالة من الإجهاد البدني أو النفسي الشديد وفقدان القوة بالكامل.

• — بعد الماراثون كان في حالة إنهاك تام. 🔊
  = 马拉松比赛后，他处于完全精疲力竭的状态。
• — أصابه الإنهاك بعد أيام دون نوم. 🔊
  = 几天不眠之后，疲惫感向他袭来。
• — شعرت بإنهاك ممزوج بالارتياح. 🔊
  = 她感到疲惫中夹杂着一丝解脱。