坚固 🔊 🎲

Ein robustes Konzept bezeichnet eine widerstandsfähige und zuverlässige Lösung, die auch unter schwierigen Bedingungen stabil funktioniert.

Conceito que descreve algo resistente e capaz de suportar uso prolongado sem se deteriorar.

Uzun süre bozulmadan ve sağlam kalabilen, kolayca zarar görmeyen yapı veya malzeme.

यह अवधारणा किसी वस्तु या गुण की मजबूती और दीर्घकालिक स्थिरता को दर्शाती है।

Able to withstand wear, pressure, or damage; hard-wearing.

• — This durable fabric is perfect for outdoor use. 🔊
  = 这种耐用的面料非常适合户外使用。
• — The bridge is made of durable steel. 🔊
  = 这座桥由耐用的钢材制成。
• — We need a durable solution to the problem. 🔊
  = 我们需要一个持久的问题解决方案。

Que resiste bien el uso, el desgaste o las condiciones adversas.

• — Esta tela duradera es perfecta para exteriores. 🔊
  = 这种耐用的布料非常适合户外使用。
• — El puente está hecho de acero duradero. 🔊
  = 这座桥由耐用的钢材制成。
• — Necesitamos una solución duradera para el problema. 🔊
  = 我们需要一个持久解决这个问题的方案。

坚固是指物体结构结实，不易损坏或变形。

• — 这座桥很坚固，能承受很大的重量。 🔊
• — 这种材料非常坚固，适合做家具。 🔊
• — 我们需要一个坚固的包装来保护产品。 🔊

قوي التحمل، صلب لا يسهل كسره أو تلفه.

• — هذا القماش متين ويصلح للاستخدام الخارجي. 🔊
  = 这种面料结实耐用，适合户外使用。
• — الجسر مصنوع من الفولاذ المتين. 🔊
  = 这座桥由坚固的钢材制成。
• — نحتاج إلى حل متين لهذه المشكلة. 🔊
  = 我们需要一个稳妥的解决方案来解决这个问题。

Qui résiste à l'usure, aux pressions ou aux dommages ; solide.

• — Ce tissu durable est parfait pour l'extérieur. 🔊
  = 这种耐用的面料非常适合户外使用。
• — Le pont est fait d'acier durable. 🔊
  = 这座桥由耐用的钢材制成。
• — Nous avons besoin d'une solution durable à ce problème. 🔊
  = 我们需要一个可持续的解决方案来解决这个问题。