indiferente 🔊 🎲

Que no siente interés o simpatía; despreocupado.

• — Él era indiferente al sufrimiento de los demás. 🔊
• — Ella se encogió de hombros con indiferencia y se alejó. 🔊
• — El público parecía indiferente a la súplica apasionada del orador. 🔊

عدم الاهتمام أو التعاطف؛ غير مهتم.

• — كان غير مبال بمعاناة الآخرين. 🔊
  = Le era indiferente el sufrimiento de los demás.
• — هزت كتفيها بلا مبالاة ومشت بعيدًا. 🔊
  = Se encogió de hombros con indiferencia y se alejó.
• — بدا الجمهور غير مبال بنداء المتحدث الحماسي. 🔊
  = El público parecía indiferente al apasionado discurso del orador.

Having no particular interest or sympathy; unconcerned.

• — He was indifferent to the suffering of others. 🔊
  = Él era indiferente al sufrimiento de los demás.
• — She gave an indifferent shrug and walked away. 🔊
  = Ella se encogió de hombros con indiferencia y se alejó.
• — The audience seemed indifferent to the speaker's passionate plea. 🔊
  = El público parecía indiferente a la apasionada súplica del orador.

缺乏兴趣或同情心；漠不关心的。

• — 他对别人的痛苦冷漠无情。 🔊
  = Él es frío e indiferente ante el sufrimiento de los demás.
• — 她冷漠地耸了耸肩就走开了。 🔊
  = Ella se encogió de hombros con indiferencia y se marchó.
• — 观众对演讲者热情的呼吁似乎无动于衷。 🔊
  = El público parecía indiferente a los apasionados llamamientos del orador.

Qui ne montre ni intérêt ni sympathie ; détaché.

• — Il était indifférent à la souffrance des autres. 🔊
  = Él era indiferente al sufrimiento de los demás.
• — Elle haussa les épaules avec indifférence et s'éloigna. 🔊
  = Ella se encogió de hombros con indiferencia y se alejó.
• — Le public semblait indifférent à l'appel passionné de l'orateur. 🔊
  = El público parecía indiferente al apasionado llamamiento del orador.

Pessoa que não demonstra interesse, emoção ou preocupação com algo ou alguém.

Bir kişinin olaylara veya durumlara karşı ilgisiz ve duygusuz kalması durumudur.

Eine Person, die kein Interesse oder Mitgefühl für etwas zeigt.

यह एक ऐसी मानसिक अवस्था है जिसमें व्यक्ति किसी बात पर कोई रुचि या भावना नहीं दिखाता।