famille 🎲

Une famille est un groupe de personnes liées par le sang, le mariage ou l'adoption qui vivent ensemble et se soutiennent mutuellement. C'est l'unité de base de la société et une institution clé de la socialisation.

Формы слова (2)
famille lemma
familles plural
Переводы на другие языки
العربية
عائلة
العائلة هي مجموعة من الأشخاص المرتبطين بالدم أو الزواج أو التبني الذين يعيشون معًا ويدعمون بعضهم البعض. وهي الوحدة الأساسية للمجتم…
«تتكون عائلتي من والديّ وأختي وأنا.»
Формы (13)
عائلة lemma
عائِلَة nominative indefinite
عائِلَةً accusative indefinite
عائِلَةٍ genitive indefinite
الْعائِلَة nominative definite
الْعائِلَةَ accusative definite
الْعائِلَةِ genitive definite
عائِلَتانِ dual nominative
عائِلَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْعائِلَتانِ dual nominative definite
الْعائِلَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
عائِلات plural nominative/accusative/genitive indefinite
الْعائِلات plural nominative/accusative/genitive definite
de
Familie
Die Familie ist eine Gruppe von Menschen, die durch Verwandtschaft, Ehe oder Adoption verbunden sind.
Формы (16)
Familie Nominativ Singular
Familie Genitiv Singular
Familie Dativ Singular
Familie Akkusativ Singular
Familien Nominativ Plural
Familien Genitiv Plural
Familien Dativ Plural
Familien Akkusativ Plural
die Familie Nominativ Singular mit Artikel
der Familie Genitiv Singular mit Artikel
der Familie Dativ Singular mit Artikel
die Familie Akkusativ Singular mit Artikel
die Familien Nominativ Plural mit Artikel
der Familien Genitiv Plural mit Artikel
den Familien Dativ Plural mit Artikel
die Familien Akkusativ Plural mit Artikel
English
family
A family is a group of people related by blood, marriage, or adoption who live together and support each other. It is the basic un…
«My family consists of my parents, my sister, and me.»
Формы (2)
family singular
families plural
Español
familia
Una familia es un grupo de personas relacionadas por sangre, matrimonio o adopción que viven juntas y se apoyan mutuamente. Es la…
«Mi familia está formada por mis padres, mi hermana y yo.»
Формы (2)
familia lemma
familias plural
hi
परिवार
परिवार एक सामाजिक इकाई है जिसमें माता-पिता और बच्चे शामिल होते हैं।
Формы (7)
परिवार lemma
परिवार direct case, singular
परिवार direct case, plural
परिवार oblique case, singular
परिवार oblique case, plural
परिवार vocative case, singular
परिवार vocative case, plural
pt
família
Grupo de pessoas unidas por laços de parentesco ou afinidade que compartilham uma vida em comum.
Формы (2)
família lemma
famílias plural
tr
aile
Aile, kan bağları veya evlilik yoluyla birbirine bağlı bireylerden oluşan temel toplumsal birimdir.
Формы (7)
aile lemma
aileler plural
aileyi accusative
aileye dative
ailede locative
ailenin genitive
aileyle instrumental
中文
家庭
家庭是由血缘、婚姻或收养关系组成的一群人，他们生活在一起并相互支持。家庭是社会的基本单位，也是社会化的重要机构。
«我的家庭由父母、姐姐和我组成。»
Формы (1)
家庭 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
famille — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «famille»
Товар
Разместить товар на слово «famille»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «famille»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «famille»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «famille»
 📄
Текст
Написать текст на слово «famille»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «famille»
Справочник-перевод
🌐 Español — familia

Una familia es un grupo de personas relacionadas por sangre, matrimonio o adopción que viven juntas y se apoyan mutuamente. Es la unidad básica de la sociedad y una institución clave para la socialización.

Примеры:
  • — Mi familia está formada por mis padres, mi hermana y yo.
    = Ma famille se compose de mes parents, de ma sœur et de moi.
  • — Pasamos los fines de semana juntos en familia.
    = Nous passons les week-ends ensemble en famille.
  • — Los valores familiares son importantes en muchas culturas.
    = Les valeurs familiales sont importantes dans de nombreuses cultures.
🌐 العربية — عائلة

العائلة هي مجموعة من الأشخاص المرتبطين بالدم أو الزواج أو التبني الذين يعيشون معًا ويدعمون بعضهم البعض. وهي الوحدة الأساسية للمجتمع ومؤسسة رئيسية للتنشئة الاجتماعية.

Примеры:
  • — تتكون عائلتي من والديّ وأختي وأنا.
    = Ma famille se compose de mes parents, de ma sœur et de moi.
  • — نقضي عطلات نهاية الأسبوع معًا كعائلة.
    = Nous passons les week-ends ensemble en famille.
  • — القيم العائلية مهمة في العديد من الثقافات.
    = Les valeurs familiales sont importantes dans de nombreuses cultures.
🌐 English — family

A family is a group of people related by blood, marriage, or adoption who live together and support each other. It is the basic unit of society and a key institution for socialization.

Примеры:
  • — My family consists of my parents, my sister, and me.
    = Ma famille se compose de mes parents, de ma sœur et de moi.
  • — We spend weekends together as a family.
    = Nous passons les week-ends ensemble en famille.
  • — Family values are important in many cultures.
    = Les valeurs familiales sont importantes dans de nombreuses cultures.
🌐 中文 — 家庭

家庭是由血缘、婚姻或收养关系组成的一群人，他们生活在一起并相互支持。家庭是社会的基本单位，也是社会化的重要机构。

Примеры:
  • — 我的家庭由父母、姐姐和我组成。
    = Ma famille se compose de mes parents, de ma sœur aînée et de moi.
  • — 我们一家人周末一起度过。
    = Notre famille passe les week-ends ensemble.
  • — 家庭价值观在许多文化中都很重要。
    = Les valeurs familiales sont importantes dans de nombreuses cultures.
🌐 Français — famille

Une famille est un groupe de personnes liées par le sang, le mariage ou l'adoption qui vivent ensemble et se soutiennent mutuellement. C'est l'unité de base de la société et une institution clé de la socialisation.

Примеры:
  • — Ma famille se compose de mes parents, de ma sœur et de moi.
  • — Nous passons les week-ends ensemble en famille.
  • — Les valeurs familiales sont importantes dans de nombreuses cultures.
🌐 tr — aile

Aile, kan bağları veya evlilik yoluyla birbirine bağlı bireylerden oluşan temel toplumsal birimdir.

🌐 hi — परिवार

परिवार एक सामाजिक इकाई है जिसमें माता-पिता और बच्चे शामिल होते हैं।

🌐 de — Familie

Die Familie ist eine Gruppe von Menschen, die durch Verwandtschaft, Ehe oder Adoption verbunden sind.

🌐 pt — família

Grupo de pessoas unidas por laços de parentesco ou afinidade que compartilham uma vida em comum.

Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → общество → социальные институты
Неклассифицируемое → культура → традиции → семейные ценности
Неклассифицируемое → человек → родственные отношения
🔗 Связанные понятия:
брак зять
🔙 Входит в состав / Связи:
брат мать сестра мама бабка домой детство жена любимый крепкий старушка старуха домик хозяйка малыш ради институт мамин строить строгий заводить дочка ужин член свидание домашний внук папин дядька предок братец слушаться воспитывать мамочка сынок ребятишки влюбляться племянник выходной перебираться замуж девица жениться коляска внучка невеста бабушкин дяденька семейный семейный мамка отцовский папаша парнишка дружный издеваться батя няня васильев мамаша завтракать родительский прикрикивать бабуля бабкин матушка детдом двоюродный интернат отчим мальчуган дядюшка половинка доводиться послушный детишки папочка пристраивать дедушкин батька приучать дитя позаботиться братство яковлев горелов стойбище малец савелиевич гера мафия женин нянька малышка племянница сестрица крестьянский слободкин мыльченко степанов мужичок синяев родня круглов любимец салазкин сыночек жутаев замучивать воспитательный нянечка гостинец ганин митин воскресный булочкин деточка усков пожениться домработница воспитанный доченька детка капризка растить синицкий толстиков савельев тимофеев родик прабабушка доверяться родимый табор бабулька обзаводиться восьмеркин григорьев фомич казачий женатый свадебный сестричка сынишка желудин близняшка будягин папаня браток хранительница пузыренко прадедушка бабуся ладить мокренко обидчивый отрекаться детдомовец димочка чадо холостой двойняшка родич рябинин мелешин зимин родить ной куропяткин дедуля фамильный маменька капанидзе миловидов халузев зорин мамуля трушкин аверин кондратенков гриценко пиччи кум биденко замужем авилкина яранга никишов тятя рид быстров первухин алкоголик лойко чета гараев семейка папашка ивашов дядечка федосеев фанза либерман поладить забудкин маманя материн любимица карасев пахомов шурин сват избаловывать бадьин правнук аникин сато сочетаться рябов воронин наябедничать гречкин гозман отыгрываться маменькин любимчик утихомиривать троюродный старикан отучить анкудинов рыжов поругать папенька воспитываться сазонов дядин никаноркин мирок кузина левин сводный уважить корзун скандалить федюня лапшин двухкомнатный родовой смолярчук метелицын фокин родственничек гераскин павлюк мальцев невестка дубравин родионов нелады лопатин родненький гаранин трехкомнатный минаев батенька ванюша маман печься зотов похоронка артемьев ермолаев внучок детище размолвка женить уживаться мурзик литовченко детсад егошин татка аил кузен хозяюшка бочкин меньшой вечеря прапрадед взбучка жинка племяш барбоска взаимоотношение любящий тятька дошкольный прабабка переругиваться обручальный первенец домохозяйка сеструха сноха березовский дочурка многодетный пререкание пасынок сватья домомучительница мамик уклад неродной супружеский брательник племянничек маманька тато зая внученька добытчик нелюбовь неслух бездетный лабрадор неблагополучный прапрадедушка детушки мамо внучонок домочадец внучатый журить свататься замужний брачный типично младшенький родак вшестером благовоспитанный препирательство мамашка вдовец мати папанька иждивение правнучка баловень прапрабабушка мужнин сватать бабулин кенжегали дедуня нунок эне мамушка дочкин приобщение мачухин дедко молодка савичева батин юся тятенька обвенчаться прабаба прадедушкин деверь патриархальный поскандалить папашин крестница двушка сосватывать братушка женатик арабчонок свояченица ата папенькин младенчик вечерять женишок старко бабушк толоконцев папкин старшенький таточка шуряйк симкина мамуся потомчик косиков сродственник нянюшка сиротинка воссоединяться многосемейный таранин родословный мальчишечка мамочкин сестрин дочерний домашность малюта сожитель детская травма агашка агнат бабашка бабк бабулино батечка бать батюшко бессемейный благовоспитанност близкородственный близост братие братнин бузько бытовщина бытъ бюргерша вдоветь вдовица веста внебрачный внесемейный внучатный внучий внучек внучечка внучкин воспитать воспитаться