ocio 🎲

Tiempo libre de trabajo y obligaciones, dedicado al descanso, la diversión y las aficiones personales.

Формы слова (2)
ocio lemma
ocios plural
Переводы на другие языки
العربية
وقت الفراغ
الوقت الحر الخالي من العمل والالتزامات، ويُستخدم للراحة والترفيه والاهتمامات الشخصية.
«ماذا تفعل في وقت الفراغ؟»
Формы (7)
وَقْتُ الْفَرَاغِ lemma
وَقْتُ الْفَرَاغِ nominative
وَقْتَ الْفَرَاغِ accusative
وَقْتِ الْفَرَاغِ genitive
وَقْتُ فَرَاغٍ nominative, indefinite
وَقْتَ فَرَاغٍ accusative, indefinite
وَقْتِ فَرَاغٍ genitive, indefinite
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ocio — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «ocio»
Справочник-перевод
🌐 de — Freizeit

Freizeit ist die Zeit, die Menschen nach eigenen Wünschen gestalten.

🌐 pt — lazer

O lazer é o tempo livre dedicado a atividades de descanso e entretenimento.

🌐 hi — अवकाश

अवकाश मनोरंजन और विश्राम के लिए उपलब्ध स्वतंत्र समय है

🌐 tr — Boş zaman

Boş zaman, bireyin dinlenme, eğlenme ve kişisel ilgilerine ayırdığı serbest zamandır.

🌐 中文 — 闲暇

工作和义务之外的空闲时间,用于休息、娱乐和个人兴趣。

Примеры:
  • — 你闲暇时做什么?
    = ¿Qué haces en tu tiempo libre?
  • — 年轻人常常缺乏闲暇时间。
    = Los jóvenes a menudo carecen de tiempo libre.
  • — 她把闲暇时间用在园艺和阅读上。
    = Ella dedica su tiempo libre a la jardinería y la lectura.
🌐 Español — ocio

Tiempo libre de trabajo y obligaciones, dedicado al descanso, la diversión y las aficiones personales.

Примеры:
  • — ¿Qué haces en tu tiempo de ocio?
  • — La falta de ocio es un problema habitual entre los jóvenes.
  • — Dedica su ocio a la jardinería y la lectura.
🌐 العربية — وقت الفراغ

الوقت الحر الخالي من العمل والالتزامات، ويُستخدم للراحة والترفيه والاهتمامات الشخصية.

Примеры:
  • — ماذا تفعل في وقت الفراغ؟
    = ¿Qué haces en tu tiempo libre?
  • — قلة وقت الفراغ مشكلة شائعة لدى الشباب.
    = La falta de tiempo libre es un problema común entre los jóvenes.
  • — تقضي وقت فراغها في البستنة والقراءة.
    = Ella pasa su tiempo libre en el jardín y leyendo.
🌐 English — leisure

Free time free from work and obligations, used for rest, entertainment, and personal pursuits.

Примеры:
  • — What do you do in your leisure time?
    = ¿Qué haces en tu tiempo libre?
  • — Lack of leisure is a common problem for young professionals.
    = La falta de tiempo libre es un problema común entre los jóvenes profesionales.
  • — She devotes her leisure to gardening and reading.
    = Ella dedica su tiempo libre a la jardinería y a la lectura.
🌐 Français — loisirs

Temps libre, exempt de travail et d'obligations, consacré au repos, aux divertissements et aux activités personnelles.

Примеры:
  • — Que faites-vous pendant vos loisirs ?
    = ¿Qué hace en su tiempo libre?
  • — Le manque de loisirs est un problème fréquent chez les jeunes actifs.
    = La falta de tiempo libre es un problema frecuente entre los jóvenes activos.
  • — Elle consacre ses loisirs au jardinage et à la lecture.
    = Ella dedica su tiempo libre a la jardinería y a la lectura.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи:
ночь ходить занятие играть клуб посидеть некогда кружок уголок кататься увлекаться вечерний подружка погулять почитать поиграть зрелище прокатиться мячик хлопоты покататься поболтать настольный прохаживаться шляться баловаться самодеятельность аттракцион кружочек часок разгуливать улучать тусоваться шоу потеха пансионат гуляние кроссворд покатать игровой поваляться забавляться забавляться зачитываться гилять потешаться прохлаждаться удосуживаться рыбалко забавлять коротать радиола забалтываться наиграться лапта поигрывать недосуг прогулочный лото скоротать любительница дачка житуха играться потешиться тусин внеклассный препровождать лясы тешиться позабавить времяпрепровождение побренчать повеселить прошвырнуться каникуляр почитывать позабавиться потусоваться лузгать досужий бабасить скрашивать поделывать увеселительный культпоход внешкольный боулинг ничегонеделание бездельница увеселение бренчание поразвлечься подзаняться праздно сейран нескучно автомотоклуб аматёр аттракционный бездельно бытъ вечером внеслужебный внешкольница