stress 🔊 🎲

Mise en relief d'une syllabe par une intensité ou une hauteur plus forte ; désigne aussi le signe qui la marque.

• — En russe, l'accent peut changer le sens d'un mot. 🔊
  = In Russian, stress can change the meaning of a word.
• — L'accent tombe sur la deuxième syllabe. 🔊
  = The stress falls on the second syllable.
• — Il a mis un accent particulier sur le dernier point. 🔊
  = He placed particular emphasis on the last point.

Emphasis placed on a particular syllable or word; also a mark indicating such emphasis.

• — In Russian, stress can change the meaning of a word. 🔊
• — The stress falls on the second syllable. 🔊
• — He put particular stress on the final point. 🔊

Conceito que designa a ênfase colocada na pronúncia de uma sílaba de uma palavra.

Vurgu, bir kelimede belirli bir hecenin daha baskın söylenmesidir.

यह किसी शब्द के किसी अक्षर पर अधिक जोर देकर उच्चारण करने की प्रक्रिया है

Betonung bezeichnet die Hervorhebung einer Silbe innerhalb eines Wortes.

Mayor intensidad o tono con que se pronuncia una sílaba; también el signo que lo representa.

• — En ruso el acento puede cambiar el significado de una palabra. 🔊
  = In Russian, stress can change the meaning of a word.
• — El acento recae en la segunda sílaba. 🔊
  = The stress falls on the second syllable.
• — Puso especial acento en el último punto. 🔊
  = He placed special emphasis on the last point.

词语中某个音节发音时用力较大或音调较高的现象；也指表示这种强调的符号。

• — 俄语的重音可以改变词义。 🔊
  = In Russian, stress can change the meaning of a word.
• — 重音落在第二个音节上。 🔊
  = The stress falls on the second syllable.
• — 他在最后一点上加重了语气。 🔊
  = He emphasized the last point.

إبراز مقطع صوتي في الكلمة بقوة أو نغمة أعلى؛ ويشير أيضًا إلى العلامة الدالة على ذلك.

• — النبر في الروسية قد يغيّر معنى الكلمة. 🔊
  = Stress in Russian can change the meaning of a word.
• — يقع النبر على المقطع الثاني. 🔊
  = The stress falls on the second syllable.
• — أعطى نبرًا خاصًا للنقطة الأخيرة. 🔊
  = Give special emphasis to the last point.