simochka 🔊 🎲

Diminutif du prénom Sima ou Simon, ou familier pour carte SIM. Utilisé aussi comme appellation affectueuse envers une femme.

• — Simotchka, viens ici ! 🔊
  = Simotchka, come here!
• — J'ai acheté une nouvelle simotchka pour mon téléphone. 🔊
  = I bought a new simotchka for my phone.
• — Ma simotchka ne fonctionne pas. 🔊
  = My simotchka doesn't work.

名字西马或西蒙的昵称，或指SIM卡的口语说法。也用作对女性的亲昵称呼。

• — 西莫奇卡，过来！ 🔊
  = SIM card, come here!
• — 我给手机买了一张新的西莫奇卡。 🔊
  = I bought a new SIM card for my phone.
• — 我的西莫奇卡坏了。 🔊
  = My SIM card is broken.

Küçük bir SIM kartı ifade eden sevimli bir adlandırmadır.

Kleine Simkarte, die auf Kleinanzeigenmarktplätzen häufig als eigenständiges Produkt verkauft wird.

Pequeno cartão de identificação de assinante usado em dispositivos móveis.

यह एक छोटा सिम कार्ड है जिसका उपयोग मोबाइल नेटवर्क से जुड़ने के लिए किया जाता है

Diminutive form of the name Sima or Simon, or colloquial for SIM card. Also used as an affectionate address to a woman.

• — Simochka, come here! 🔊
• — I bought a new simochka for my phone. 🔊
• — My simochka is not working. 🔊

تصغير لاسم سيما أو سيمون، أو عامية لبطاقة SIM. تستخدم أيضًا كمناداة حنونة للمرأة.

• — سيموتشكا، تعالي هنا! 🔊
  = Simutchka, come here!
• — اشتريت سيموتشكا جديدة لهاتفي. 🔊
  = I bought a new Simutchka for my phone.
• — سيموتشكا لا تعمل. 🔊
  = Simutchka doesn't work.

Forma diminutiva del nombre Sima o Simón, o coloquial para tarjeta SIM. También se usa como tratamiento cariñoso hacia una mujer.

• — ¡Simochka, ven aquí! 🔊
  = Simochka, come here!
• — Compré una simochka nueva para mi teléfono. 🔊
  = I bought a new simochka for my phone.
• — Mi simochka no funciona. 🔊
  = My simochka doesn't work.