infección / peste / maldita sea 🔊 🎲

यह एक ऐसी स्थिति है जिसमें रोग फैलता है

Eine Infektion bezeichnet das Eindringen und die Vermehrung von Krankheitserregern im Körper.

Transmissão de uma doença de uma pessoa ou organismo para outro.

Bir organizmanın vücuda girerek hastalık yapması durumu

1) Maladie infectieuse ou son agent causal ; 2) Injure exprimant le dépit ou la colère (souvent adressée à une personne).

• — Il a attrapé une sale infection à l'hôpital. 🔊
  = Pilló una infección horrible en el hospital.
• — Petite peste, tu as tout gâché ! 🔊
  = ¡Pequeña peste, lo has estropeado todo!
• — Cette saleté d'infection ne veut pas partir ! 🔊
  = ¡Esta maldita infección no quiere irse!

1) 传染病或病原体；2) 表示恼怒、不满的骂人话（常用来骂人）。

• — 他在医院染上了一种讨厌的感染。 🔊
  = Contrajo una infección asquerosa en el hospital.
• — 你这讨厌鬼，把一切都搞砸了！ 🔊
  = ¡Maldito cabrón, lo has estropeado todo!
• — 该死的感染，怎么都好不了！ 🔊
  = ¡Maldita infección, no hay forma de que se vaya!

1) An infectious disease or its causative agent; 2) A swear word expressing annoyance or anger (often used as an insult).

• — He caught some nasty infection at the hospital. 🔊
  = Pilló una infección asquerosa en el hospital.
• — You little pest, you've ruined everything! 🔊
  = ¡Pequeño parásito, lo has arruinado todo!
• — Damn it, this infection won't go away! 🔊
  = ¡Maldita sea, esta infección no se va!

1) مرض معدٍ أو مصدر العدوى؛ 2) كلمة سب تعبر عن الغضب أو الضيق (غالبًا ما تستخدم كشتيمة).

• — أصيب بعدوى خطيرة في المستشفى. 🔊
  = Contraje una infección peligrosa en el hospital.
• — أيها الطفيلي، لقد أفسدت كل شيء! 🔊
  = ¡Oye, parásito, lo has arruinado todo!
• — اللعنة على هذه العدوى التي لا تزول! 🔊
  = ¡Maldita sea esta infección que no se va!

1) Enfermedad infecciosa o su agente causal; 2) Palabra malsonante que expresa enfado o irritación (a menudo como insulto).

• — Contrajo una infección grave en el hospital. 🔊
• — ¡Pequeña peste, lo has arruinado todo! 🔊
• — ¡Maldita sea, esta infección no se va! 🔊