библиотекарша 🎲

Разговорное обозначение женщины-библиотекаря. Слово имеет нейтрально-бытовой оттенок и может звучать слегка фамильярно.

Переводы на другие языки
العربية
أمينة المكتبة
كلمة عامية تُطلق على المرأة التي تعمل في المكتبة.
«ساعدتنا أمينة المكتبة في العثور على الصحف القديمة.»
Формы (5)
أمينة المكتبة nominative singular feminine definite (lemma)
أمينةَ المكتبة accusative singular feminine definite
أمينةِ المكتبة genitive singular feminine definite
أمينات المكتبة nominative plural feminine definite
أميناتِ المكتبة accusative/genitive plural feminine definite
de
Bibliothekarin
Eine Bibliothekarin ist eine weibliche Person, die in einer Bibliothek arbeitet und Bücher verwaltet.
Формы (1)
Bibliothekarin lemma
English
librarian (female)
A colloquial word for a woman who works in a library.
«The librarian (female) helped us find the old newspapers.»
Формы (2)
librarian singular
librarians plural
Español
bibliotecaria
Palabra coloquial para una mujer que trabaja en una biblioteca.
«La bibliotecaria nos ayudó a encontrar los periódicos viejos.»
Формы (13)
bibliotecaria lemma
bibliotecario masculino singular
bibliotecaria femenino singular
bibliotecarios masculino plural
bibliotecarias femenino plural
la bibliotecaria femenino singular artículo definido
el bibliotecario masculino singular artículo definido
las bibliotecarias femenino plural artículo definido
los bibliotecarios masculino plural artículo definido
una bibliotecaria femenino singular artículo indefinido
un bibliotecario masculino singular artículo indefinido
unas bibliotecarias femenino plural artículo indefinido
unos bibliotecarios masculino plural artículo indefinido
Français
bibliothécaire (femme)
Terme familier désignant une femme qui travaille dans une bibliothèque.
«La bibliothécaire nous a aidés à trouver les vieux journaux.»
Формы (5)
bibliothécaire lemma
bibliothécaire singular
bibliothécaires plural
bibliothécaire feminine
bibliothécaire masculine
hi
महिला पुस्तकालयाध्यक्ष
यह एक महिला पुस्तकालयाध्यक्ष का नाम है
Формы (1)
महिला पुस्तकालयाध्यक्ष lemma
pt
bibliotecária
Mulher que trabalha na organização e no atendimento de uma biblioteca.
Формы (1)
bibliotecária lemma
tr
kadın kütüphaneci
Kütüphanede çalışan ve kitapların düzeniyle ilgilenen kadın görevli.
Формы (1)
kadın kütüphaneci lemma
中文
女图书管理员
口语中对在图书馆工作的女性的称呼。
«女图书管理员帮我们找到了旧报纸。»
Формы (1)
女图书管理员 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
библиотекарша — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «библиотекарша»
Товар
Разместить товар на слово «библиотекарша»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «библиотекарша»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «библиотекарша»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «библиотекарша»
 📄
Текст
Написать текст на слово «библиотекарша»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «библиотекарша»
Справочник-перевод
🌐 de — Bibliothekarin

Eine Bibliothekarin ist eine weibliche Person, die in einer Bibliothek arbeitet und Bücher verwaltet.

🌐 hi — महिला पुस्तकालयाध्यक्ष

यह एक महिला पुस्तकालयाध्यक्ष का नाम है

🌐 pt — bibliotecária

Mulher que trabalha na organização e no atendimento de uma biblioteca.

🌐 tr — kadın kütüphaneci

Kütüphanede çalışan ve kitapların düzeniyle ilgilenen kadın görevli.

🌐 Français — bibliothécaire (femme)

Terme familier désignant une femme qui travaille dans une bibliothèque.

Примеры:
  • — La bibliothécaire nous a aidés à trouver les vieux journaux.
    = Библиотекарь помогла нам найти старые газеты.
  • — La bibliothécaire de notre école connaît tous les livres par cœur.
    = Библиотекарь нашей школы знает все книги наизусть.
  • — Elle travaille comme bibliothécaire à la bibliothèque municipale.
    = Она работает библиотекарем в городской библиотеке.
🌐 English — librarian (female)

A colloquial word for a woman who works in a library.

Примеры:
  • — The librarian (female) helped us find the old newspapers.
    = Библиотекарь (женщина) помогла нам найти старые газеты.
  • — Our school librarian (female) knows every book by heart.
    = Наша школьная библиотекарь (женщина) знает каждую книгу наизусть.
  • — She works as a librarian (female) in the town library.
    = Она работает библиотекарем (женщиной) в городской библиотеке.
🌐 中文 — 女图书管理员

口语中对在图书馆工作的女性的称呼。

Примеры:
  • — 女图书管理员帮我们找到了旧报纸。
    = Женщина-библиотекарь помогла нам найти старые газеты.
  • — 我们学校的女图书管理员对每本书都很熟悉。
    = Женщина-библиотекарь в нашей школе хорошо знакома с каждой книгой.
  • — 她在市图书馆当女图书管理员。
    = Она работает женщиной-библиотекарем в городской библиотеке.
🌐 العربية — أمينة المكتبة

كلمة عامية تُطلق على المرأة التي تعمل في المكتبة.

Примеры:
  • — ساعدتنا أمينة المكتبة في العثور على الصحف القديمة.
    = Библиотекарь Амина помогла нам найти старые газеты.
  • — أمينة مكتبة مدرستنا تعرف كل كتاب عن ظهر قلب.
    = Библиотекарь нашей школы Амина знает каждую книгу наизусть.
  • — تعمل أمينة مكتبة في مكتبة المدينة.
    = Амина работает библиотекарем в городской библиотеке.
🌐 Español — bibliotecaria

Palabra coloquial para una mujer que trabaja en una biblioteca.

Примеры:
  • — La bibliotecaria nos ayudó a encontrar los periódicos viejos.
    = Библиотекарь помогла нам найти старые газеты.
  • — La bibliotecaria de nuestra escuela se sabe todos los libros de memoria.
    = Библиотекарь нашей школы знает все книги наизусть.
  • — Trabaja como bibliotecaria en la biblioteca municipal.
    = Она работает библиотекарем в городской библиотеке.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Работа → Сфера обслуживания → Библиотека
Люди → Профессиональная принадлежность → Библиотекарь
Профессии → Образование и культура → Библиотечное дело
🔗 Связанные понятия:
женщина книга библиотека читатель каталог библиотекарь просвещение аккуратность абонемент внимательность книгохранилище рабочее место ббк библиография библиотековедение каталогизация удк читальный зал инвентарный номер должностные обязанности поиск информации доступ к информации библиотечное дело сотрудник библиотеки работник культуры кафедра выдачи персонал библиотеки библиотечный коллектив отдел обслуживания женщина, работающая в библиотеке выдача книг библиографическое консультирование рекомендация литературы учёт фонда организация выставок выдача и приём книг консультирование читателей электронный каталог читательский формуляр библиотечный фонд сохранность фонда библиотечное образование обслуживание читателей приём возвращённых книг расстановка фонда контроль сроков возврата проверка читательского билета запись в читательском формуляре постановка книги на стеллаж порядок в фонде