bajeza 🎲
La bajeza es un acto ruin y deshonroso que viola las normas morales y provoca desprecio. Se manifiesta en traición, engaño o humillación de los débiles.
Формы слова (6)
| bajeza | lemma/sustantivo femenino singular |
| bajezas | plural |
| la bajeza | artículo definido femenino singular |
| las bajezas | artículo definido femenino plural |
| una bajeza | artículo indefinido femenino singular |
| unas bajezas | artículo indefinido femenino plural |
Формы (11)
| خسة | lemma |
| خسةٌ | nominative indefinite |
| خسةً | accusative indefinite |
| خسةٍ | genitive indefinite |
| الخسة | nominative definite |
| الخسةَ | accusative definite |
| الخسةِ | genitive definite |
| خستان | dual nominative |
| خستين | dual accusative/genitive |
| خسات | plural nominative |
| خساتٍ | plural accusative/genitive |
Формы (1)
| Niedertracht | lemma |
Формы (2)
| baseness | singular |
| basenesses | plural |
Формы (2)
| bassesse | lemma;féminin;singulier |
| bassesses | féminin;pluriel |
Формы (1)
| नीचता | lemma |
Формы (1)
| baixeza | lemma |
Формы (1)
| alçaklık | lemma |
Формы (1)
| 卑鄙 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 العربية — خسة
الخسة هي فعل دنيء وغير شريف ينتهك الأعراف الأخلاقية ويسبب الاحتقار. وتتجلى في الخيانة أو الخداع أو إذلال الضعفاء.
-
— صدمت خسته كل من وثق به.
= Perdiste a todos los que confiaban en ti.
-
— لم تستطع أن تغفر مثل هذه الخسة.
= No pudiste perdonar tal pérdida.
-
— غالبًا ما تختبئ الخسة خلف قناع الصداقة.
= A menudo la pérdida se esconde tras la máscara de la amistad.
🌐 tr — alçaklık
Bir kişinin başkalarına karşı kasıtlı olarak kötü, haince veya onursuz davranış sergilemesi.
🌐 pt — baixeza
A baixeza é uma qualidade moral que se caracteriza por uma conduta vil, desleal e indigna, contrária à honra e à integridade.
🌐 hi — नीचता
नीचता का अर्थ है किसी के साथ कपटपूर्ण या अधम तरीके से व्यवहार करना।
🌐 de — Niedertracht
Niedertracht bezeichnet ein absichtlich böswilliges und hinterhältiges Verhalten gegenüber anderen.
🌐 English — baseness
Baseness is a low, dishonorable act that violates moral norms and causes contempt. It manifests in betrayal, deceit, or humiliation of the weak.
-
— His baseness shocked everyone who trusted him.
= Su bajeza conmocionó a todos los que confiaban en él.
-
— She could not forgive such baseness.
= Ella no podía perdonar semejante bajeza.
-
— Baseness often hides behind a mask of friendship.
= La bajeza a menudo se esconde detrás de una máscara de amistad.
🌐 中文 — 卑鄙
卑鄙是指违反道德规范、令人鄙视的低劣无耻行为。它表现为背叛、欺骗或羞辱弱者。
-
— 他的卑鄙行为让所有信任他的人震惊。
= Su acto vil conmocionó a todos los que confiaban en él.
-
— 她无法原谅这样的卑鄙。
= Ella no puede perdonar semejante bajeza.
-
— 卑鄙常常隐藏在友谊的面具后面。
= La bajeza suele esconderse tras la máscara de la amistad.
🌐 Français — bassesse
La bassesse est un acte vil et malhonnête qui viole les normes morales et suscite le mépris. Elle se manifeste par la trahison, la tromperie ou l'humiliation des faibles.
-
— Sa bassesse a choqué tous ceux qui lui faisaient confiance.
= Su bajeza conmocionó a todos los que confiaban en él.
-
— Elle ne pouvait pas pardonner une telle bassesse.
= Ella no podía perdonar semejante bajeza.
-
— La bassesse se cache souvent derrière un masque d'amitié.
= La bajeza suele esconderse tras una máscara de amistad.
🌐 Español — bajeza
La bajeza es un acto ruin y deshonroso que viola las normas morales y provoca desprecio. Se manifiesta en traición, engaño o humillación de los débiles.
- — Su bajeza conmocionó a todos los que confiaban en él.
- — Ella no pudo perdonar semejante bajeza.
- — La bajeza a menudo se esconde tras una máscara de amistad.