बदतमीज़ 🎲
यह ऐसे व्यक्ति या व्यवहार का गुण है जो निर्लज्जता और असभ्यता से दूसरों की अवहेलना करता है
Формы слова (1)
| बदतमीज़ | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
وقح
صفة تعني الجرأة وقلة الأدب وعدم احترام الآخرين.
«أجاب الطالب إجابة وقحة على المعلم.»
Формы (9)
| وَقِح | lemma |
| وَقِحَة | feminine singular |
| وَقِحُونَ | masculine plural |
| وَقِحَاتٌ | feminine plural |
| أَوْقَحُ | comparative masculine singular |
| وُقْحٌ | masculine plural |
| الْوَقِح | definite masculine singular |
| الْوَقِحَة | definite feminine singular |
| الْأَوْقَح | definite comparative |
de
Unverschämt
Beschreibt ein freches und respektloses Verhalten.
Формы (1)
| Unverschämt | lemma |
English
impudent
Boldly disrespectful or arrogant; showing a lack of respect for others.
«He gave an impudent answer to the teacher.»
Формы (5)
| impudent | positive |
| impudenter | comparative |
| impudentest | superlative |
| more impudent | comparative |
| most impudent | superlative |
Español
descarado
Que actúa con descaro, sin vergüenza ni respeto hacia los demás.
«Le dio una respuesta descarada al profesor.»
Формы (1)
| descarado | lemma (m. sg.) |
Français
effronté
Qui manque de respect, qui est insolent et sans gêne.
«Il a donné une réponse effrontée au professeur.»
Формы (28)
| effronté | masculin singulier |
| effrontée | féminin singulier |
| effrontés | masculin pluriel |
| effrontées | féminin pluriel |
| plus effronté | comparatif de supériorité masculin singulier |
| plus effrontée | comparatif de supériorité féminin singulier |
| plus effrontés | comparatif de supériorité masculin pluriel |
| plus effrontées | comparatif de supériorité féminin pluriel |
| moins effronté | comparatif d'infériorité masculin singulier |
| moins effrontée | comparatif d'infériorité féminin singulier |
| moins effrontés | comparatif d'infériorité masculin pluriel |
| moins effrontées | comparatif d'infériorité féminin pluriel |
| aussi effronté | comparatif d'égalité masculin singulier |
| aussi effrontée | comparatif d'égalité féminin singulier |
| aussi effrontés | comparatif d'égalité masculin pluriel |
| aussi effrontées | comparatif d'égalité féminin pluriel |
| le plus effronté | superlatif relatif de supériorité masculin singulier |
| la plus effrontée | superlatif relatif de supériorité féminin singulier |
| les plus effrontés | superlatif relatif de supériorité masculin pluriel |
| les plus effrontées | superlatif relatif de supériorité féminin pluriel |
| le moins effronté | superlatif relatif d'infériorité masculin singulier |
| la moins effrontée | superlatif relatif d'infériorité féminin singulier |
| les moins effrontés | superlatif relatif d'infériorité masculin pluriel |
| les moins effrontées | superlatif relatif d'infériorité féminin pluriel |
| très effronté | superlatif absolu masculin singulier |
| très effrontée | superlatif absolu féminin singulier |
| très effrontés | superlatif absolu masculin pluriel |
| très effrontées | superlatif absolu féminin pluriel |
pt
Descarado
Pessoa que age com audácia excessiva e falta de respeito pelas normas sociais.
Формы (1)
| Descarado | lemma |
tr
arsız
Saygısızca ve utanmadan davranan kişi veya tutumu ifade eder.
Формы (1)
| arsız | lemma |
中文
无礼的
傲慢无礼的,放肆的,不尊重他人的。
«他对老师回答得很无礼。»
Формы (1)
| 无礼的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
बदतमीज़ — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «बदतमीज़»
Справочник-перевод
🌐 tr — arsız
Saygısızca ve utanmadan davranan kişi veya tutumu ifade eder.
🌐 de — Unverschämt
Beschreibt ein freches und respektloses Verhalten.
🌐 pt — Descarado
Pessoa que age com audácia excessiva e falta de respeito pelas normas sociais.
🌐 hi — बदतमीज़
यह ऐसे व्यक्ति या व्यवहार का गुण है जो निर्लज्जता और असभ्यता से दूसरों की अवहेलना करता है
🌐 Español — descarado
Que actúa con descaro, sin vergüenza ni respeto hacia los demás.
Примеры:
- — Le dio una respuesta descarada al profesor.
- — El camarero descarado ignoró nuestras quejas.
- — Fue lo suficientemente descarada como para pedir más dinero.
🌐 English — impudent
Boldly disrespectful or arrogant; showing a lack of respect for others.
Примеры:
- — He gave an impudent answer to the teacher.
- — The impudent waiter ignored our complaints.
- — She was impudent enough to ask for more money.
🌐 العربية — وقح
صفة تعني الجرأة وقلة الأدب وعدم احترام الآخرين.
Примеры:
- — أجاب الطالب إجابة وقحة على المعلم.
- — النادل الوقح تجاهل شكاوانا.
- — كانت وقحة بما يكفي لتطلب المزيد من المال.
🌐 中文 — 无礼的
傲慢无礼的,放肆的,不尊重他人的。
Примеры:
- — 他对老师回答得很无礼。
- — 那个无礼的服务员无视我们的投诉。
- — 她竟然无礼地要求更多钱。
🌐 Français — effronté
Qui manque de respect, qui est insolent et sans gêne.
Примеры:
- — Il a donné une réponse effrontée au professeur.
- — Le serveur effronté a ignoré nos plaintes.
- — Elle a été assez effrontée pour demander plus d'argent.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
взгляд
ответ
тон
поведение
поступок
грубый
скромный
возмущение
скандал
вежливый
робкий
дерзкий
пренебрежительный
конфликт
неприязнь
застенчивый
выгода
наглость
грубость
деликатный
нахал
дерзость
почтительный
самоуверенный
пренебрежение
нахальство
стеснительный
самоуверенность
хамство
наглец
развязный
бесстыжий
циничный
бестактный
неуважительный
тактичный
вызывающий
хамский
бесцеремонность
безнаказанность
беспардонный
бесстыдство
борзый
вседозволенность
доминирование
попустительство
самоутверждение
достижение цели
провоцировать конфликт
социальное осуждение
демонстрировать превосходство
демонстрация превосходства
нарушать социальные нормы
отсутствие стыда
в конфликтной ситуации
нахальский
вызывающее поведение
проявляющий наглость, дерзость и бесцеремонность
игнорировать чужие границы
добиваться желаемого
оскорблять собеседника
получение преимущества
продавливание своих интересов
в межличностном общении
в социальном взаимодействии