ठीक है 🎲
यह अभिव्यक्ति किसी चीज़ की स्वीकार्य गुणवत्ता या संतोषजनक स्थिति को दर्शाती है।
Формы слова (1)
| ठीक है | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
ليس سيئا
بمعنى جيد إلى حد ما، مُرضٍ، وغالبًا ما يُستخدم للتعبير عن موافقة معتدلة.
«الفيلم ليس سيئا، لقد استمتعت به.»
Формы (1)
| لَيْسَ سَيِّئًا | lemma |
de
nicht schlecht
Der Begriff bezeichnet etwas, das von akzeptabler oder zufriedenstellender Qualität ist.
Формы (1)
| nicht schlecht | lemma |
English
not bad
Fairly good, satisfactory; often used to express moderate approval.
«The movie was not bad, I enjoyed it.»
Формы (1)
| not bad | lemma |
Español
no está mal
Bastante bueno, satisfactorio; a menudo se usa para expresar una aprobación moderada.
«La película no está mal, me gustó.»
Формы (1)
| no está mal | lemma |
Français
pas mal
Assez bien, satisfaisant ; souvent utilisé pour exprimer une approbation modérée.
«Le film n'est pas mal, j'ai aimé.»
Формы (1)
| pas mal | lemma |
pt
nada mal
Uma expressão que indica que algo é razoável ou satisfatório, sem ser excelente.
Формы (1)
| nada mal | lemma |
tr
fena değil
Bu konsept, bir şeyin beklenenden daha iyi olduğunu ifade eder.
Формы (1)
| fena değil | lemma |
中文
不错
表示相当好、令人满意，常带有适度赞许的语气。
«这部电影不错，我喜欢。»
Формы (11)
| 不错 | lemma |
| 很不错 | degree-intensified (很) |
| 非常不错 | degree-intensified (非常) |
| 十分不错 | degree-intensified (十分) |
| 挺不错 | degree-intensified (挺) |
| 好不错 | degree-intensified (好) |
| 太不错了 | degree-intensified (太…了) |
| 真不错 | degree-intensified (真) |
| 更不错 | comparative (更) |
| 还不错 | degree-mitigated (还) |
| 不错的呀 | attributive + modal particle (的呀) |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ठीक है — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «ठीक है»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 不错
表示相当好、令人满意，常带有适度赞许的语气。
Примеры:
- — 这部电影不错，我喜欢。
- — 他的中文说得不错。
- — 第一次尝试，不错了！
🌐 Español — no está mal
Bastante bueno, satisfactorio; a menudo se usa para expresar una aprobación moderada.
Примеры:
- — La película no está mal, me gustó.
- — Habla inglés no está mal.
- — ¡No está mal para ser el primer intento!
🌐 English — not bad
Fairly good, satisfactory; often used to express moderate approval.
Примеры:
- — The movie was not bad, I enjoyed it.
- — She speaks English not bad.
- — Not bad for a first attempt!
🌐 العربية — ليس سيئا
بمعنى جيد إلى حد ما، مُرضٍ، وغالبًا ما يُستخدم للتعبير عن موافقة معتدلة.
Примеры:
- — الفيلم ليس سيئا، لقد استمتعت به.
- — يتحدث الإنجليزية ليس سيئا.
- — ليس سيئا لمحاولة أولى!
🌐 Français — pas mal
Assez bien, satisfaisant ; souvent utilisé pour exprimer une approbation modérée.
Примеры:
- — Le film n'est pas mal, j'ai aimé.
- — Elle parle anglais pas mal.
- — Pas mal pour un premier essai !
🌐 pt — nada mal
Uma expressão que indica que algo é razoável ou satisfatório, sem ser excelente.
🌐 de — nicht schlecht
Der Begriff bezeichnet etwas, das von akzeptabler oder zufriedenstellender Qualität ist.
🌐 tr — fena değil
Bu konsept, bir şeyin beklenenden daha iyi olduğunu ifade eder.
🌐 hi — ठीक है
यह अभिव्यक्ति किसी चीज़ की स्वीकार्य गुणवत्ता या संतोषजनक स्थिति को दर्शाती है।
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
хорошо
плохо
отлично
нехорошо
норма
удовлетворение
недурно
сносно
удовлетворительно
предикатив
умеренность
разговорная речь
смягчение категоричности
скверно
отвратительно
положительная оценка
приемлемо
оценочное наречие
речевой акт оценки
оценочный компонент
вежливая оценка
выражать согласие
выражать удовлетворение
избежать категоричности
качество и оценка
сдержанная похвала