Zwangsarbeit 🎲

Zwangsarbeit bezeichnet eine historische Form der Strafarbeit, die mit Verbannung und Lagerhaft verbunden war.

Формы слова (1)
Zwangsarbeit lemma
Переводы на другие языки
العربية
الأشغال الشاقة
عقوبة قاسية تتمثل في السجن مع العمل البدني الإجباري، وقد طُبقت بشكل خاص في الإمبراطورية الروسية؛ وتُستخدم مجازاً للدلالة على عمل أ…
«حُكم عليه بالأشغال الشاقة في سيبيريا.»
Формы (4)
الأشغال الشاقة lemma
الأشغال الشاقة nominative
الأشغال الشاقة accusative
الأشغال الشاقة genitive
English
penal servitude
A severe form of forced labor imposed as punishment, especially in the Russian Empire; figuratively, extremely exhausting work or…
«He was sentenced to penal servitude in Siberia.»
Формы (1)
penal servitude lemma
Español
trabajos forzados
Pena severa que consiste en reclusión con trabajo físico obligatorio, aplicada especialmente en el Imperio ruso; en sentido figura…
«Fue condenado a trabajos forzados en Siberia.»
Формы (6)
trabajo forzado singular
trabajos forzados plural
el trabajo forzado singular, masculine, definite article
los trabajos forzados plural, masculine, definite article
un trabajo forzado singular, masculine, indefinite article
unos trabajos forzados plural, masculine, indefinite article
Français
bagne
Peine sévère consistant en un emprisonnement avec travail physique obligatoire, notamment dans l'Empire russe ; au sens figuré, tr…
«Il a été condamné au bagne en Sibérie.»
Формы (2)
bagne lemma
bagnes plural
hi
कठोर श्रम दंड
यह कठोर श्रम की एक कारावास सजा थी जिसमें दोषियों को दूरस्थ शिविरों में भेजा जाता था।
Формы (1)
कठोर श्रम दंड lemma
pt
Trabalho forçado
Sistema de punição que impõe trabalhos forçados em campos de detenção.
Формы (1)
Trabalho forçado lemma
tr
Ağır iş cezası
Mahkumların zorunlu ağır işlerde çalıştırıldığı hapis cezasıdır.
Формы (1)
Ağır iş cezası lemma
中文
苦役
一种作为惩罚而强制劳动的严厉刑罚，尤指沙皇俄国时期的流放苦役；引申义为极其繁重、折磨人的工作或生活。
«他被判处西伯利亚苦役。»
Формы (1)
苦役 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Zwangsarbeit — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «Zwangsarbeit»
Товар
Разместить товар на слово «Zwangsarbeit»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «Zwangsarbeit»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «Zwangsarbeit»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «Zwangsarbeit»
 📄
Текст
Написать текст на слово «Zwangsarbeit»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «Zwangsarbeit»
Справочник-перевод
🌐 de — Zwangsarbeit

Zwangsarbeit bezeichnet eine historische Form der Strafarbeit, die mit Verbannung und Lagerhaft verbunden war.

🌐 hi — कठोर श्रम दंड

यह कठोर श्रम की एक कारावास सजा थी जिसमें दोषियों को दूरस्थ शिविरों में भेजा जाता था।

🌐 pt — Trabalho forçado

Sistema de punição que impõe trabalhos forçados em campos de detenção.

🌐 tr — Ağır iş cezası

Mahkumların zorunlu ağır işlerde çalıştırıldığı hapis cezasıdır.

🌐 中文 — 苦役

一种作为惩罚而强制劳动的严厉刑罚，尤指沙皇俄国时期的流放苦役；引申义为极其繁重、折磨人的工作或生活。

Примеры:
  • — 他被判处西伯利亚苦役。
    = Er wurde zu Zwangsarbeit in Sibirien verurteilt.
  • — 这份工作简直像苦役。
    = Diese Arbeit ist wie Zwangsarbeit.
  • — 苦役在二十世纪初被废除。
    = Die Zwangsarbeit wurde Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts abgeschafft.
🌐 Français — bagne

Peine sévère consistant en un emprisonnement avec travail physique obligatoire, notamment dans l'Empire russe ; au sens figuré, travail ou vie extrêmement épuisants.

Примеры:
  • — Il a été condamné au bagne en Sibérie.
    = Er wurde zur Zwangsarbeit in Sibirien verurteilt.
  • — Ce travail ressemble à un bagne.
    = Diese Arbeit gleicht einer Zwangsarbeit.
  • — Le bagne a été aboli au début du XXe siècle.
    = Die Zwangsarbeit wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts abgeschafft.
🌐 English — penal servitude

A severe form of forced labor imposed as punishment, especially in the Russian Empire; figuratively, extremely exhausting work or hardship.

Примеры:
  • — He was sentenced to penal servitude in Siberia.
    = Er wurde zu Zwangsarbeit in Sibirien verurteilt.
  • — This job feels like penal servitude.
    = Diese Arbeit fühlt sich wie Zwangsarbeit an.
  • — Penal servitude was abolished in the early twentieth century.
    = Die Zwangsarbeit wurde Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts abgeschafft.
🌐 Español — trabajos forzados

Pena severa que consiste en reclusión con trabajo físico obligatorio, aplicada especialmente en el Imperio ruso; en sentido figurado, trabajo o vida extremadamente agotadores.

Примеры:
  • — Fue condenado a trabajos forzados en Siberia.
    = Er wurde zu Zwangsarbeit in Sibirien verurteilt.
  • — Este trabajo parece trabajos forzados.
    = Diese Arbeit wirkt wie Zwangsarbeit.
  • — Los trabajos forzados fueron abolidos a principios del siglo XX.
    = Zwangsarbeit wurde Anfang des 20. Jahrhunderts abgeschafft.
🌐 العربية — الأشغال الشاقة

عقوبة قاسية تتمثل في السجن مع العمل البدني الإجباري، وقد طُبقت بشكل خاص في الإمبراطورية الروسية؛ وتُستخدم مجازاً للدلالة على عمل أو حياة مرهقة للغاية.

Примеры:
  • — حُكم عليه بالأشغال الشاقة في سيبيريا.
    = Er wurde zu Zwangsarbeit in Sibirien verurteilt.
  • — هذا العمل يشبه الأشغال الشاقة.
    = Diese Arbeit ähnelt Zwangsarbeit.
  • — أُلغيت الأشغال الشاقة في أوائل القرن العشرين.
    = Die Zwangsarbeit wurde Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts abgeschafft.
Всё в одном слове · 2026
Пути
История России → Пенитенциарная система → Каторжные работы
Переносный смысл → Тяжёлая работа
Наказания → Лишение свободы
труд → Принудительный труд
🔗 Связанные понятия:
воля тюрьма свобода срок наказание сибирь побег приговор освобождение рудник этап ссылка конвой рабство возмездие кандалы клеймо острог сахалин истощение устрашение кабала гулаг смертность каторжанин этапирование лишение свободы пенитенциарная система неволя уголовное наказание декабристы тяжёлая работа фёдор достоевский принудительный труд нерчинские рудники каторжные работы карийская каторга акатуйская каторга изнурительный труд работа на рудниках законодательство российской империи изоляция преступников колонизация сибири бессрочная каторга «записки из мёртвого дома» «остров сахалин»
🔙 Входит в состав / Связи:
приковывать узник рудокоп заковывать галера ссыльный ссылать декабрист каторжный дрейфус каторжник чернышевский разбойница бестужев арестантский безвылазный якушкин тасмания конокрад лиходей кармелюк ишачить омский централ народоволец