Zaum 🎲
Der Zaum ist die lederne Kopfbedeckung des Pferdes, die zum Führen und Reiten dient.
Формы слова (1)
| Zaum | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
لجام
أداة توضع على رأس الحصان للسيطرة عليه وتوجيهه.
«شدّ اللجام قبل أن يمتطي الحصان.»
Формы (19)
| لِجَام | lemma |
| لِجَامٌ | nominative indefinite |
| لِجَامُ | nominative definite/construct |
| لِجَامًا | accusative indefinite |
| لِجَامَ | accusative definite/construct |
| لِجَامٍ | genitive indefinite |
| لِجَامِ | genitive definite/construct |
| لُجُمٌ | plural nominative indefinite |
| لُجُمُ | plural nominative definite/construct |
| لُجُمًا | plural accusative indefinite |
| لُجُمَ | plural accusative definite/construct |
| لُجُمٍ | plural genitive indefinite |
| لُجُمِ | plural genitive definite/construct |
| أَلْجِمَة | plural nominative indefinite |
| أَلْجِمَةُ | plural nominative definite/construct |
| أَلْجِمَةً | plural accusative indefinite |
| أَلْجِمَةَ | plural accusative definite/construct |
| أَلْجِمَةٍ | plural genitive indefinite |
| أَلْجِمَةِ | plural genitive definite/construct |
English
bridle
A headgear used to control and guide a horse, consisting of straps and a bit.
«He tightened the bridle before mounting the horse.»
Формы (6)
| bridle | lemma |
| bridles | plural |
| bridles | 3rd person singular present |
| bridling | present participle |
| bridled | past tense |
| bridled | past participle |
Español
brida
Arreo que se coloca en la cabeza del caballo para controlarlo y guiarlo.
«Ajustó la brida antes de montar el caballo.»
Формы (2)
| brida | lemma |
| bridas | plural |
Français
bride
Harnais placé sur la tête du cheval pour le contrôler et le diriger.
«Il a serré la bride avant de monter à cheval.»
Формы (2)
| bride | lemma |
| brides | plural |
hi
लगाम
यह घोड़े के सिर पर बांधी जाने वाली पट्टी होती है जिससे उसे नियंत्रित किया जाता है।
Формы (1)
| लगाम | lemma |
pt
Brida
Peça de arreio que se coloca na cabeça do cavalo para controlá-lo.
Формы (1)
| Brida | lemma |
tr
gem
Atın başlığına takılan ve hayvanı yönlendirmeye yarayan kayış takımı.
Формы (1)
| gem | lemma |
中文
笼头
套在马头上的挽具，用于控制和引导马匹。
«骑马前他先系紧了笼头。»
Формы (1)
| 笼头 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Zaum — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Zaum»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 笼头
套在马头上的挽具，用于控制和引导马匹。
Примеры:
-
— 骑马前他先系紧了笼头。
= Bevor er auf das Pferd stieg, zog er zuerst den Halfter fest.
-
— 她摘下笼头，让马吃草。
= Sie nahm den Halfter ab und ließ das Pferd Gras fressen.
-
— 这个笼头是柔软皮革制成的。
= Dieser Halfter ist aus weichem Leder gemacht.
🌐 pt — Brida
Peça de arreio que se coloca na cabeça do cavalo para controlá-lo.
🌐 tr — gem
Atın başlığına takılan ve hayvanı yönlendirmeye yarayan kayış takımı.
🌐 hi — लगाम
यह घोड़े के सिर पर बांधी जाने वाली पट्टी होती है जिससे उसे नियंत्रित किया जाता है।
🌐 de — Zaum
Der Zaum ist die lederne Kopfbedeckung des Pferdes, die zum Führen und Reiten dient.
🌐 Español — brida
Arreo que se coloca en la cabeza del caballo para controlarlo y guiarlo.
Примеры:
-
— Ajustó la brida antes de montar el caballo.
= Er stellte das Zaumzeug ein, bevor er das Pferd bestieg.
-
— Quitó la brida y dejó pastar al caballo.
= Er nahm das Zaumzeug ab und ließ das Pferd weiden.
-
— La brida estaba hecha de cuero suave.
= Das Zaumzeug war aus weichem Leder gefertigt.
🌐 العربية — لجام
أداة توضع على رأس الحصان للسيطرة عليه وتوجيهه.
Примеры:
-
— شدّ اللجام قبل أن يمتطي الحصان.
= Ziehe den Zaum fest, bevor du das Pferd besteigst.
-
— خلعت اللجام وتركت الحصان يرعى.
= Sie nahm den Zaum ab und ließ das Pferd weiden.
-
— كان اللجام مصنوعاً من الجلد الناعم.
= Der Zaum war aus weichem Leder gemacht.
🌐 English — bridle
A headgear used to control and guide a horse, consisting of straps and a bit.
Примеры:
-
— He tightened the bridle before mounting the horse.
= Er zog den Zaum fest, bevor er auf das Pferd stieg.
-
— She removed the bridle and let the horse graze.
= Sie nahm den Zaum ab und ließ das Pferd grasen.
-
— The bridle was made of soft leather.
= Der Zaum war aus weichem Leder gefertigt.
🌐 Français — bride
Harnais placé sur la tête du cheval pour le contrôler et le diriger.
Примеры:
-
— Il a serré la bride avant de monter à cheval.
= Er zog den Zaum fest, bevor er auf das Pferd stieg.
-
— Elle a retiré la bride et laissé le cheval paître.
= Sie nahm den Zaum ab und ließ das Pferd weiden.
-
— La bride était en cuir souple.
= Der Zaum war aus weichem Leder.
Пути
×
![]()