Wettbewerb 🔊 🎲

Evento en el que individuos o grupos compiten para lograr un objetivo, ganar un premio o obtener reconocimiento.

• — Ella ganó el primer premio en el concurso de canto. 🔊
  = Sie gewann den ersten Preis im Gesangswettbewerb.
• — La empresa anunció un concurso para la mejor idea innovadora. 🔊
  = Das Unternehmen kündigte einen Wettbewerb für die beste innovative Idee an.
• — Él participó en un concurso de fotografía y recibió una mención honorífica. 🔊
  = Er nahm an einem Fotowettbewerb teil und erhielt eine lobende Erwähnung.

حدث يتنافس فيه الأفراد أو المجموعات لتحقيق هدف أو الفوز بجائزة أو نيل تقدير.

• — فازت بالجائزة الأولى في مسابقة الغناء. 🔊
  = Gewann den ersten Preis in einem Gesangswettbewerb.
• — أعلنت الشركة عن مسابقة لأفضل فكرة مبتكرة. 🔊
  = Das Unternehmen kündigte einen Wettbewerb für die beste innovative Idee an.
• — شارك في مسابقة التصوير الفوتوغرافي وحصل على تنويه. 🔊
  = Nimm am Fotowettbewerb teil und erhalte eine lobende Erwähnung.

An event in which individuals or groups compete to achieve a goal, win a prize, or gain recognition.

• — She won first prize in the singing competition. 🔊
  = Sie gewann den ersten Preis im Gesangswettbewerb.
• — The company announced a competition for the best innovative idea. 🔊
  = Das Unternehmen kündigte einen Wettbewerb für die beste innovative Idee an.
• — He entered a photography competition and received an honorable mention. 🔊
  = Er nahm an einem Fotowettbewerb teil und erhielt eine lobende Erwähnung.

个人或团体为达到目标、赢得奖品或获得认可而进行的竞争性活动。

• — 她在歌唱比赛中获得了一等奖。 🔊
  = Sie gewann den ersten Preis im Gesangswettbewerb.
• — 公司宣布举办最佳创新想法比赛。 🔊
  = Das Unternehmen kündigte einen Wettbewerb für die besten innovativen Ideen an.
• — 他参加了摄影比赛并获得了荣誉奖。 🔊
  = Er nahm an einem Fotowettbewerb teil und erhielt eine ehrenvolle Erwähnung.

Événement dans lequel des individus ou des groupes rivalisent pour atteindre un objectif, gagner un prix ou obtenir une reconnaissance.

• — Elle a remporté le premier prix au concours de chant. 🔊
  = Sie hat den ersten Preis im Gesangswettbewerb gewonnen.
• — L'entreprise a annoncé un concours pour la meilleure idée innovante. 🔊
  = Das Unternehmen hat einen Wettbewerb für die beste innovative Idee angekündigt.
• — Il a participé à un concours de photographie et a reçu une mention honorable. 🔊
  = Er hat an einem Fotowettbewerb teilgenommen und eine lobende Erwähnung erhalten.

प्रतियोगिता एक ऐसी प्रक्रिया है जिसमें प्रतिभागी किसी विशेष लक्ष्य या पुरस्कार के लिए एक-दूसरे से आगे निकलने का प्रयास करते हैं।

Katılımcıların belirli bir alanda yeteneklerini sergileyerek ödül veya tanınma için yarıştığı bir etkinliktir.

Competição em que os participantes apresentam trabalhos ou projetos para avaliação e premiação.

Ein Wettbewerb ist ein Verfahren, bei dem mehrere Teilnehmer um einen Preis oder eine Anerkennung wetteifern.