Vogelscheuche 🎲
Eine Vogelscheuche ist eine menschenähnliche Figur, die auf Feldern aufgestellt wird, um Vögel von den angebauten Pflanzen zu vertreiben.
Формы слова (8)
| Vogelscheuche | Nominativ Singular |
| Vogelscheuche | Akkusativ Singular |
| Vogelscheuche | Dativ Singular |
| Vogelscheuche | Genitiv Singular |
| Vogelscheuchen | Nominativ Plural |
| Vogelscheuchen | Genitiv Plural |
| Vogelscheuchen | Dativ Plural |
| Vogelscheuchen | Akkusativ Plural |
Переводы на другие языки
العربية
فزاعة
الفزاعة هي دمية أو مجسم يشبه الإنسان يستخدم لإخافة الطيور وحماية المحاصيل. كما تطلق على الشخص الذي يرتدي ملابس مضحكة.
«وضع المزارع فزاعة في الحقل لإبعاد الطيور.»
Формы (18)
| فَزَّاعَة | lemma |
| فَزَّاعَةُ | nominative |
| فَزَّاعَةَ | accusative |
| فَزَّاعَةِ | genitive |
| الْفَزَّاعَة | definite |
| الْفَزَّاعَةُ | definite nominative |
| الْفَزَّاعَةَ | definite accusative |
| الْفَزَّاعَةِ | definite genitive |
| فَزَّاعَتَانِ | dual nominative |
| فَزَّاعَتَيْنِ | dual accusative/genitive |
| الْفَزَّاعَتَانِ | definite dual nominative |
| الْفَزَّاعَتَيْنِ | definite dual accusative/genitive |
| فَزَّاعَاتٌ | plural nominative |
| فَزَّاعَاتٍ | plural genitive |
| فَزَّاعَاتٍ | plural accusative |
| الْفَزَّاعَاتُ | definite plural nominative |
| الْفَزَّاعَاتِ | definite plural genitive |
| الْفَزَّاعَاتِ | definite plural accusative |
English
scarecrow
A scarecrow is a decoy or mannequin resembling a human figure, used to discourage birds from disturbing crops. It can also refer t…
«The farmer put a scarecrow in the field to keep the birds away.»
Формы (2)
| scarecrow | lemma |
| scarecrows | plural |
Español
espantapájaros
Un espantapájaros es una figura humana hecha para asustar a los pájaros y proteger los cultivos. También se usa para referirse a u…
«El granjero puso un espantapájaros en el campo para ahuyentar a los pájaros.»
Формы (1)
| espantapájaros | lemma |
Français
épouvantail
Un épouvantail est une figure humaine utilisée pour effrayer les oiseaux et protéger les cultures. Il désigne aussi une personne m…
«Le fermier a mis un épouvantail dans le champ pour éloigner les oiseaux.»
Формы (2)
| épouvantail | lemma |
| épouvantails | plural |
hi
पुतला
यह एक मानव आकृति है जिसका उपयोग खेतों में पक्षियों को डराने या प्रदर्शन के लिए किया जाता है।
Формы (2)
| पुतले | noun, masc, vocative sg |
| पुतलो | noun, masc, vocative pl |
pt
espantalho
Um espantalho é uma figura humana colocada em campos para afastar pássaros e proteger as plantações.
Формы (1)
| espantalho | lemma |
tr
korkuluk
Tarımda kuşları korkutmak için tarlaya yerleştirilen insan biçimli figür.
Формы (17)
| korkuluk | именительный падеж, ед.ч. |
| korkuluklar | именительный падеж, мн.ч. |
| korkuluğu | винительный падеж, ед.ч.; притяжательный 3 л. ед.ч. |
| korkulukları | винительный падеж, мн.ч.; притяжательный 3 л. мн.ч. |
| korkuluğa | дательный падеж, ед.ч. |
| korkuluklara | дательный падеж, мн.ч. |
| korkulukta | местный падеж, ед.ч. |
| korkuluklarda | местный падеж, мн.ч. |
| korkuluktan | исходный падеж, ед.ч. |
| korkuluklardan | исходный падеж, мн.ч. |
| korkuluğun | родительный падеж, ед.ч.; притяжательный 2 л. ед.ч. |
| korkulukların | родительный падеж, мн.ч. |
| korkuluğuma | притяжательный 1 л. ед.ч. + дательный падеж |
| korkuluğumu | притяжательный 1 л. ед.ч. + винительный падеж |
| korkuluğumda | притяжательный 1 л. ед.ч. + местный падеж |
| korkuluğumdan | притяжательный 1 л. ед.ч. + исходный падеж |
| korkuluğumun | притяжательный 1 л. ед.ч. + родительный падеж |
中文
稻草人
稻草人是一种类似人形的模型，用来吓走鸟类以保护农作物。也可比喻衣着滑稽或行为可笑的人。
«农民在田里放了一个稻草人来驱赶鸟。»
Формы (1)
| 稻草人 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Vogelscheuche — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Vogelscheuche»
Справочник-перевод
🌐 tr — korkuluk
Tarımda kuşları korkutmak için tarlaya yerleştirilen insan biçimli figür.
🌐 de — Vogelscheuche
Eine Vogelscheuche ist eine menschenähnliche Figur, die auf Feldern aufgestellt wird, um Vögel von den angebauten Pflanzen zu vertreiben.
🌐 pt — espantalho
Um espantalho é uma figura humana colocada em campos para afastar pássaros e proteger as plantações.
🌐 hi — पुतला
यह एक मानव आकृति है जिसका उपयोग खेतों में पक्षियों को डराने या प्रदर्शन के लिए किया जाता है।
🌐 中文 — 稻草人
稻草人是一种类似人形的模型，用来吓走鸟类以保护农作物。也可比喻衣着滑稽或行为可笑的人。
Примеры:
-
— 农民在田里放了一个稻草人来驱赶鸟。
= Der Bauer stellte eine Vogelscheuche auf das Feld, um die Vögel zu vertreiben.
-
— 他穿着那件太大的外套，看起来像个稻草人。
= Er trägt diesen zu großen Mantel und sieht wie eine Vogelscheuche aus.
-
— 孩子们为丰收节做了一个稻草人。
= Die Kinder bastelten eine Vogelscheuche für das Erntedankfest.
🌐 العربية — فزاعة
الفزاعة هي دمية أو مجسم يشبه الإنسان يستخدم لإخافة الطيور وحماية المحاصيل. كما تطلق على الشخص الذي يرتدي ملابس مضحكة.
Примеры:
-
— وضع المزارع فزاعة في الحقل لإبعاد الطيور.
= Der Bauer stellte eine Vogelscheuche auf das Feld, um die Vögel zu vertreiben.
-
— بدا وكأنه فزاعة في ذلك المعطف الواسع.
= Er sah aus, als wäre er in diesem weiten Mantel eine Vogelscheuche.
-
— صنع الأطفال فزاعة لمهرجان الحصاد.
= Die Kinder bastelten eine Vogelscheuche für das Erntefest.
🌐 Français — épouvantail
Un épouvantail est une figure humaine utilisée pour effrayer les oiseaux et protéger les cultures. Il désigne aussi une personne mal habillée ou ridicule.
Примеры:
-
— Le fermier a mis un épouvantail dans le champ pour éloigner les oiseaux.
= Der Bauer stellte eine Vogelscheuche auf das Feld, um die Vögel fernzuhalten.
-
— Il ressemblait à un épouvantail dans ce manteau trop grand.
= Er sah in diesem viel zu großen Mantel wie eine Vogelscheuche aus.
-
— Les enfants ont fabriqué un épouvantail pour la fête des moissons.
= Die Kinder bastelten eine Vogelscheuche für das Erntefest.
🌐 English — scarecrow
A scarecrow is a decoy or mannequin resembling a human figure, used to discourage birds from disturbing crops. It can also refer to a person dressed in a ridiculous manner.
Примеры:
-
— The farmer put a scarecrow in the field to keep the birds away.
= Der Bauer stellte eine Vogelscheuche auf das Feld, um die Vögel fernzuhalten.
-
— He looked like a scarecrow in that oversized coat.
= Er sah in diesem viel zu großen Mantel wie eine Vogelscheuche aus.
-
— Children made a scarecrow for the harvest festival.
= Die Kinder bastelten eine Vogelscheuche für das Erntefest.
🌐 Español — espantapájaros
Un espantapájaros es una figura humana hecha para asustar a los pájaros y proteger los cultivos. También se usa para referirse a una persona con aspecto ridículo.
Примеры:
-
— El granjero puso un espantapájaros en el campo para ahuyentar a los pájaros.
= Der Bauer stellte eine Vogelscheuche auf das Feld, um die Vögel zu verscheuchen.
-
— Parecía un espantapájaros con ese abrigo tan grande.
= In diesem großen Mantel sah er wie eine Vogelscheuche aus.
-
— Los niños hicieron un espantapájaros para la fiesta de la cosecha.
= Die Kinder bastelten eine Vogelscheuche für das Erntefest.
Пути
×
![]()