unvermeidlich 🎲

Unvermeidlich bezeichnet etwas, das sich nicht abwenden oder verhindern lässt.

Формы слова (1)
unvermeidlich lemma
Переводы на другие языки
العربية
لا مفر منه
لا يمكن تجنبه أو منعه؛ حتمي الحدوث.
«الموت لا مفر منه.»
Формы (6)
لا مفر منه lemma
لا مفر منها feminine singular
لا مفر منهم masculine plural
لا مفر منهن feminine plural
لا مفر منكما dual, 2nd person
لا مفر منا 1st person plural
English
inevitable
Certain to happen; unavoidable.
«Death is inevitable.»
Формы (3)
inevitable lemma
more inevitable comparative
most inevitable superlative
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
unvermeidlich — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «unvermeidlich»
Справочник-перевод
🌐 Español — inevitable

Que no se puede evitar o prevenir; que necesariamente ha de suceder.

Примеры:
  • — La muerte es inevitable.
    = Der Tod ist unvermeidlich.
  • — Lo inevitable sucedió y la empresa quebró.
    = Das Unvermeidliche geschah und die Firma ging bankrott.
  • — Con semejante lluvia, la inundación era inevitable.
    = Bei so einem Regen war die Überschwemmung unvermeidlich.
🌐 de — unvermeidlich

Unvermeidlich bezeichnet etwas, das sich nicht abwenden oder verhindern lässt.

🌐 pt — inevitável

Que não pode ser evitado ou impedido de acontecer.

🌐 hi — अनिवार्य

जिसे टाला नहीं जा सकता, वह अनिवार्य होता है।

🌐 tr — kaçınılmaz

Kaçınılmaz, önlenemez veya mutlaka gerçekleşecek olan bir durumu ifade eder.

🌐 中文 — 不可避免的

无法避免的;必然发生的。

Примеры:
  • — 死亡是不可避免的。
    = Der Tod ist unvermeidlich.
  • — 不可避免的事情发生了,公司破产了。
    = Das Unvermeidliche ist eingetreten — die Firma ist bankrottgegangen.
  • — 下这么大的雨,洪水是不可避免的。
    = Bei so starkem Regen ist eine Überschwemmung unvermeidlich.
🌐 English — inevitable

Certain to happen; unavoidable.

Примеры:
  • — Death is inevitable.
    = Der Tod ist unvermeidlich.
  • — The inevitable happened and the company went bankrupt.
    = Das Unvermeidliche geschah, und die Firma ging bankrott.
  • — With such heavy rain, flooding was inevitable.
    = Bei einem so starken Regen war eine Überschwemmung unvermeidlich.
🌐 العربية — لا مفر منه

لا يمكن تجنبه أو منعه؛ حتمي الحدوث.

Примеры:
  • — الموت لا مفر منه.
    = Der Tod ist unvermeidlich.
  • — حدث ما لا مفر منه وأفلست الشركة.
    = Was nicht zu vermeiden war, ist geschehen, und die Firma ging bankrott.
  • — مع هذا المطر الغزير، كان الفيضان لا مفر منه.
    = Bei diesem starken Regen war die Überschwemmung unvermeidlich.
🌐 Français — inévitable

Qu'on ne peut éviter ; qui doit nécessairement se produire.

Примеры:
  • — La mort est inévitable.
    = Der Tod ist unvermeidlich.
  • — L'inévitable s'est produit et l'entreprise a fait faillite.
    = Das Unvermeidliche ist eingetreten, und das Unternehmen ist bankrottgegangen.
  • — Avec une telle pluie, l'inondation était inévitable.
    = Bei einem solchen Regen war die Überschwemmung unvermeidlich.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: