Ungerechtigkeit 🎲

Ungerechtigkeit bezeichnet das Fehlen von Fairness oder die Verletzung von Gerechtigkeit.

Формы слова (1)
Ungerechtigkeit lemma
Переводы на другие языки
العربية
ظلم
انعدام العدالة أو الإنصاف؛ معاملة أو فعل غير عادل ينتهك الحقوق والمساواة.
«تحدثت ضد ظلم النظام.»
Формы (14)
ظُلْم lemma (масдар), мужской род, единственное число, именительный падеж
ظُلْمًا винительный падеж, единственное число
ظُلْمٍ родительный падеж, единственное число
الظُّلْم определённый артикль, именительный падеж, единственное число
الظُّلْمَ определённый артикль, винительный падеж, единственное число
الظُّلْمِ определённый артикль, родительный падеж, единственное число
ظُلْمَان двойственное число, именительный падеж
ظُلْمَيْن двойственное число, винительный/родительный падеж
ظُلُوم множественное число, именительный падеж
ظُلُومًا множественное число, винительный падеж
ظُلُومٍ множественное число, родительный падеж
الظُّلُوم определённый артикль, множественное число, именительный падеж
الظُّلُومَ определённый артикль, множественное число, винительный падеж
الظُّلُومِ определённый артикль, множественное число, родительный падеж
English
injustice
Lack of fairness or justice; unfair treatment or action that violates rights and equality.
«She spoke out against the injustice of the system.»
Формы (2)
injustice singular
injustices plural
Español
injusticia
Falta de justicia o equidad; trato o acción injusta que viola los derechos y la igualdad.
«Ella denunció la injusticia del sistema.»
Формы (2)
injusticia lemma/sustantivo femenino singular
injusticias plural
Français
injustice
Absence de justice ou d'équité ; traitement ou action injuste qui viole les droits et l'égalité.
«Elle a dénoncé l'injustice du système.»
Формы (2)
injustice lemma
injustices plural
hi
अन्याय
अन्याय का अर्थ है किसी के साथ अनुचित या पक्षपातपूर्ण व्यवहार किया जाना।
Формы (1)
अन्याय lemma
pt
injustiça
Ausência de justiça ou tratamento desigual entre pessoas.
Формы (1)
injustiça lemma
tr
adaletsizlik
Adaletsizlik, bir durumun veya davranışın hakkaniyet ilkelerine aykırı olmasıdır.
Формы (1)
adaletsizlik lemma
中文
不公正
缺乏公平或正义；不公平的对待或行为，侵犯权利和平等。
«她公开反对制度的不公正。»
Формы (1)
不公正 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Ungerechtigkeit — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «Ungerechtigkeit»
Товар
Разместить товар на слово «Ungerechtigkeit»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «Ungerechtigkeit»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «Ungerechtigkeit»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «Ungerechtigkeit»
 📄
Текст
Написать текст на слово «Ungerechtigkeit»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «Ungerechtigkeit»
Справочник-перевод
🌐 hi — अन्याय

अन्याय का अर्थ है किसी के साथ अनुचित या पक्षपातपूर्ण व्यवहार किया जाना।

🌐 de — Ungerechtigkeit

Ungerechtigkeit bezeichnet das Fehlen von Fairness oder die Verletzung von Gerechtigkeit.

🌐 pt — injustiça

Ausência de justiça ou tratamento desigual entre pessoas.

🌐 tr — adaletsizlik

Adaletsizlik, bir durumun veya davranışın hakkaniyet ilkelerine aykırı olmasıdır.

🌐 English — injustice

Lack of fairness or justice; unfair treatment or action that violates rights and equality.

Примеры:
  • — She spoke out against the injustice of the system.
    = Sie sprach sich gegen die Ungerechtigkeit des Systems aus.
  • — He felt a deep sense of injustice after being wrongly accused.
    = Er empfand ein tiefes Gefühl der Ungerechtigkeit, nachdem er zu Unrecht beschuldigt worden war.
  • — Social injustice can lead to protests and unrest.
    = Soziale Ungerechtigkeit kann zu Protesten und Unruhen führen.
🌐 العربية — ظلم

انعدام العدالة أو الإنصاف؛ معاملة أو فعل غير عادل ينتهك الحقوق والمساواة.

Примеры:
  • — تحدثت ضد ظلم النظام.
    = Sprach sich gegen die Ungerechtigkeit des Systems aus.
  • — شعر بإحساس عميق بالظلم بعد اتهامه خطأً.
    = Verspürte ein tiefes Gefühl der Ungerechtigkeit, nachdem er zu Unrecht beschuldigt wurde.
  • — الظلم الاجتماعي يمكن أن يؤدي إلى الاحتجاجات والاضطرابات.
    = Soziale Ungerechtigkeit kann zu Protesten und Unruhen führen.
🌐 Français — injustice

Absence de justice ou d'équité ; traitement ou action injuste qui viole les droits et l'égalité.

Примеры:
  • — Elle a dénoncé l'injustice du système.
    = Sie prangerte die Ungerechtigkeit des Systems an.
  • — Il a ressenti un profond sentiment d'injustice après avoir été accusé à tort.
    = Er empfand ein tiefes Gefühl der Ungerechtigkeit, nachdem er zu Unrecht beschuldigt worden war.
  • — L'injustice sociale peut conduire à des protestations et des troubles.
    = Soziale Ungerechtigkeit kann zu Protesten und Unruhen führen.
🌐 中文 — 不公正

缺乏公平或正义；不公平的对待或行为，侵犯权利和平等。

Примеры:
  • — 她公开反对制度的不公正。
    = Sie widersetzt sich offen der Ungerechtigkeit des Systems.
  • — 被错误指控后，他感到深深的不公正。
    = Nachdem er zu Unrecht beschuldigt wurde, empfand er tiefe Ungerechtigkeit.
  • — 社会不公正可能导致抗议和动荡。
    = Soziale Ungerechtigkeit kann zu Protesten und Unruhen führen.
🌐 Español — injusticia

Falta de justicia o equidad; trato o acción injusta que viola los derechos y la igualdad.

Примеры:
  • — Ella denunció la injusticia del sistema.
    = Sie prangerte die Ungerechtigkeit des Systems an.
  • — Sintió una profunda injusticia después de ser acusado injustamente.
    = Er empfand eine tiefe Ungerechtigkeit, nachdem er zu Unrecht beschuldigt worden war.
  • — La injusticia social puede provocar protestas y disturbios.
    = Soziale Ungerechtigkeit kann Proteste und Unruhen auslösen.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → социология → социальные проблемы → неравенство
Неклассифицируемое → право → права человека → дискриминация
Неклассифицируемое → философия → этика → справедливость
Неклассифицируемое → психология → эмоции → обида
Неклассифицируемое → повседневная жизнь → конфликты
🔙 Входит в состав / Связи:
возмущаться обижать сердиться зло рассердиться досада ненавидеть обидно сердитый злиться страдать несчастие завидовать печально разозлиться обиженно огорчаться заступаться обидный похититель отомщать злобный обиженный вступаться возмущать мучительный восстание трагический вытерпеть горячиться несправедливый пакость золушка отдуваться бессовестный гневный восставать протестовать тягостный негодовать разозлить мстительный обозлиться совестно рассвирепеть взбеситься унизительный злить рассердить натерпеться негодующий мститель горесть ожесточение разгневать невзлюбить сердить любимчик взбунтоваться ходок отместка обозлить поживиться возмутительный серчать обделять взялииобидеть незаслуженный вознегодовать осердиться судилище злобиться кривда зароптать возмутиться бунтарство бунтоваться взбеленить возмущенность возмутительность возмущённо вознегод возроптать вопиять воссылаться