Sockel 🎲

Der Sockel ist ein tragendes oder dekoratives Bauteil, auf dem ein Objekt steht.

Формы слова (1)
Sockel lemma
Переводы на другие языки
العربية
قاعدة
قاعدة مرتفعة يُوضع عليها التمثال أو النصب أو العمود.
«يقف التمثال على قاعدة من الرخام.»
Формы (21)
قَاعِدَة lemma
قَاعِدَةٌ nominative indefinite singular
قَاعِدَةً accusative indefinite singular
قَاعِدَةٍ genitive indefinite singular
الْقَاعِدَةُ nominative definite singular
الْقَاعِدَةَ accusative definite singular
الْقَاعِدَةِ genitive definite singular
قَاعِدَتَانِ nominative dual
قَاعِدَتَيْنِ accusative/genitive dual
الْقَاعِدَتَانِ nominative definite dual
الْقَاعِدَتَيْنِ accusative/genitive definite dual
قَاعِدَاتٌ nominative indefinite plural
قَاعِدَاتٍ accusative/genitive indefinite plural
الْقَاعِدَاتُ nominative definite plural
الْقَاعِدَاتِ accusative/genitive definite plural
قَوَاعِدُ nominative indefinite broken plural
قَوَاعِدَ accusative indefinite broken plural
قَوَاعِدَ genitive indefinite broken plural
الْقَوَاعِدُ nominative definite broken plural
الْقَوَاعِدَ accusative definite broken plural
الْقَوَاعِدِ genitive definite broken plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Sockel — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «Sockel»
Справочник-перевод
🌐 tr — kaide

Bir heykelin veya yapının üzerine oturtulduğu yükseltilmiş taban.

🌐 hi — पादपीठ

यह मूर्ति या स्मारक के नीचे सहारा देने वाला आधार होता है।

🌐 de — Sockel

Der Sockel ist ein tragendes oder dekoratives Bauteil, auf dem ein Objekt steht.

🌐 pt — pedestal

Estrutura de apoio sobre a qual se assenta uma estátua ou outro objeto.

🌐 中文 — 基座

用于安放雕像、纪念碑或柱子的抬高底座。

Примеры:
  • — 雕像立在一个大理石基座上。
    = Die Statue steht auf einem Marmorsockel.
  • — 他们把半身像放在高高的基座上。
    = Sie stellten die Büste auf einen hohen Sockel.
  • — 基座上刻着雕塑家的名字。
    = Auf dem Sockel ist der Name des Bildhauers eingraviert.
🌐 Español — pedestal

Base elevada sobre la que se coloca una estatua, columna o monumento.

Примеры:
  • — La estatua se alza sobre un pedestal de mármol.
    = Die Statue steht auf einem Marmorsockel.
  • — Colocaron el busto sobre un pedestal alto.
    = Sie stellten die Büste auf einen hohen Sockel.
  • — El pedestal llevaba grabado el nombre del escultor.
    = Auf dem Sockel war der Name des Bildhauers eingraviert.
🌐 English — pedestal

A raised base or support on which a statue, column, or monument is placed.

Примеры:
  • — The statue stands on a marble pedestal.
    = Die Statue steht auf einem Marmorsockel.
  • — They placed the bust on a tall pedestal.
    = Sie stellten die Büste auf einen hohen Sockel.
  • — The pedestal was engraved with the sculptor's name.
    = Der Sockel war mit dem Namen des Bildhauers eingraviert.
🌐 العربية — قاعدة

قاعدة مرتفعة يُوضع عليها التمثال أو النصب أو العمود.

Примеры:
  • — يقف التمثال على قاعدة من الرخام.
    = Die Statue steht auf einem Marmorsockel.
  • — وضعوا التمثال النصفي على قاعدة عالية.
    = Sie stellten die Büste auf einen hohen Sockel.
  • — نُقش اسم النحات على القاعدة.
    = Der Name des Bildhauers ist in den Sockel eingraviert.
🌐 Français — piédestal

Base surélevée sur laquelle on place une statue, une colonne ou un monument.

Примеры:
  • — La statue repose sur un piédestal de marbre.
    = Die Statue ruht auf einem Marmorsockel.
  • — Ils ont posé le buste sur un haut piédestal.
    = Sie stellten die Büste auf einen hohen Sockel.
  • — Le nom du sculpteur était gravé sur le piédestal.
    = Der Name des Bildhauers war in den Sockel eingraviert.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: