Rückkehr 🎲

Die Rückkehr bezeichnet die Handlung des Zurückkommens an einen früheren Ort oder Zustand.

Формы слова (5)
Rückkehr lemma
die Rückkehr Nominativ Singular feminin mit Artikel
der Rückkehr Genitiv Singular feminin mit Artikel
der Rückkehr Dativ Singular feminin mit Artikel
die Rückkehr Akkusativ Singular feminin mit Artikel
Переводы на другие языки
العربية
عودة
فعل الرجوع أو العودة إلى مكان أو حالة سابقة، أو إعادة شيء إلى مالكه.
«كانت عودته إلى وطنه مؤثرة.»
Формы (23)
عَوْدَة lemma
عَوْدَةٌ nominative indefinite
عَوْدَةً accusative indefinite
عَوْدَةٍ genitive indefinite
الْعَوْدَةُ nominative definite
الْعَوْدَةَ accusative definite
الْعَوْدَةِ genitive definite
عَوْدَةُ nominative construct
عَوْدَةَ accusative construct
عَوْدَةِ genitive construct
عَوْدَتَانِ dual nominative
عَوْدَتَيْنِ dual accusative/genitive
الْعَوْدَتَانِ dual nominative definite
الْعَوْدَتَيْنِ dual accusative/genitive definite
عَوْدَاتٌ plural nominative indefinite
عَوْدَاتٍ plural genitive indefinite
عَوْدَاتًا plural accusative indefinite
الْعَوْدَاتُ plural nominative definite
الْعَوْدَاتِ plural genitive definite
الْعَوْدَاتَ plural accusative definite
عَوْدَاتُ plural nominative construct
عَوْدَاتِ plural genitive construct
عَوْدَاتَ plural accusative construct
English
return
The act of coming or going back to a place or activity, or the act of giving something back.
«His return to his homeland was emotional.»
Формы (5)
return lemma
returns 3rd person singular present
returned past tense
returned past participle
returning present participle/gerund
Español
regreso
Acción de volver a un lugar o estado anterior, o de devolver algo a su dueño.
«Su regreso a casa fue emotivo.»
Формы (2)
regreso lemma/sustantivo masculino singular
regresos plural
Français
retour
Action de revenir dans un lieu ou un état antérieur, ou de rendre quelque chose à son propriétaire.
«Son retour au pays était émouvant.»
Формы (2)
retour lemma/noun/masculine/singular
retours noun/masculine/plural
hi
वापसी
किसी चीज़ या व्यक्ति के फिर से आने या लौटने की क्रिया।
Формы (7)
वापसी lemma
वापसी nominative/direct singular
वापसी nominative/direct plural
वापसी oblique singular
वापसियों oblique plural
वापसी vocative singular
वापसियो vocative plural
pt
retorno
Retorno é o ato de voltar a um lugar, estado ou condição anterior.
Формы (1)
retorno lemma
tr
dönüş
Bir ürünün veya sürecin başlangıç noktasına geri gelmesi durumunu ifade eder.
Формы (12)
dönüş lemma
dönüşler plural
dönüşü accusative
dönüşün genitive
dönüşe dative
dönüşte locative
dönüşle instrumental
dönüşün 2nd person singular possessive
dönüşü 3rd person singular possessive
dönüşümüz 1st person plural possessive
dönüşünüz 2nd person plural possessive
dönüşleri 3rd person plural possessive
中文
返回
回到原处或恢复原状的行为或过程。
«他的返回让家人很高兴。»
Формы (1)
返回 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Rückkehr — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «Rückkehr»
Товар
Разместить товар на слово «Rückkehr»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «Rückkehr»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «Rückkehr»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «Rückkehr»
 📄
Текст
Написать текст на слово «Rückkehr»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «Rückkehr»
Справочник-перевод
🌐 Español — regreso

Acción de volver a un lugar o estado anterior, o de devolver algo a su dueño.

Примеры:
  • — Su regreso a casa fue emotivo.
    = Seine Rückkehr nach Hause war emotional.
  • — El regreso de la pintura robada fue celebrado.
    = Die Rückkehr des gestohlenen Gemäldes wurde gefeiert.
  • — Esperamos el regreso de la primavera.
    = Wir erwarten die Rückkehr des Frühlings.
🌐 de — Rückkehr

Die Rückkehr bezeichnet die Handlung des Zurückkommens an einen früheren Ort oder Zustand.

🌐 tr — dönüş

Bir ürünün veya sürecin başlangıç noktasına geri gelmesi durumunu ifade eder.

🌐 hi — वापसी

किसी चीज़ या व्यक्ति के फिर से आने या लौटने की क्रिया।

🌐 pt — retorno

Retorno é o ato de voltar a um lugar, estado ou condição anterior.

🌐 English — return

The act of coming or going back to a place or activity, or the act of giving something back.

Примеры:
  • — His return to his homeland was emotional.
    = Seine Rückkehr in die Heimat war emotional.
  • — The return of the stolen painting was celebrated.
    = Die Rückgabe des gestohlenen Gemäldes wurde gefeiert.
  • — We await the return of spring.
    = Wir erwarten die Rückkehr des Frühlings.
🌐 中文 — 返回

回到原处或恢复原状的行为或过程。

Примеры:
  • — 他的返回让家人很高兴。
    = Seine Rückkehr hat die Familie sehr gefreut.
  • — 这本书的返回期限是明天。
    = Die Rückgabefrist für dieses Buch ist morgen.
  • — 春天的返回带来了温暖。
    = Die Rückkehr des Frühlings brachte Wärme.
🌐 العربية — عودة

فعل الرجوع أو العودة إلى مكان أو حالة سابقة، أو إعادة شيء إلى مالكه.

Примеры:
  • — كانت عودته إلى وطنه مؤثرة.
    = Seine Rückkehr in seine Heimat war ergreifend.
  • — تم الاحتفال بعودة اللوحة المسروقة.
    = Die Rückkehr des gestohlenen Gemäldes wurde gefeiert.
  • — ننتظر عودة الربيع.
    = Wir warten auf die Rückkehr des Frühlings.
🌐 Français — retour

Action de revenir dans un lieu ou un état antérieur, ou de rendre quelque chose à son propriétaire.

Примеры:
  • — Son retour au pays était émouvant.
    = Seine Rückkehr in die Heimat war bewegend.
  • — Le retour du tableau volé a été célébré.
    = Die Rückkehr des gestohlenen Gemäldes wurde gefeiert.
  • — Nous attendons le retour du printemps.
    = Wir warten auf die Rückkehr des Frühlings.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → действия → перемещение
Неклассифицируемое → отношения → владение
Неклассифицируемое → события → изменение состояния
🔙 Входит в состав / Связи:
обратно звонить домой ездить вернуть экспедиция поход отъезд приезд ненадолго соскучиться потеряться покататься отлучаться приплывать разъехаться сгонять миссия вылазка свозить выезд восвояси отыскиваться похождение ссыльный эвакуироваться ссылать проторчать вернивечер затосковать отплытие отлучка воротиться истосковаться побывка увольнительный мотнуться вояж странствование звягинцев загранка вернулс водворени возвр возвратно возвращ возвращалас возвращалис воротилас воротилс воротитс воротящийся восстановлять