Pustekuchen 🎲
Eine spöttische Ablehnung oder ein leeres Versprechen, bei dem man nichts bekommt.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Fat chance
A mocking refusal or empty promise that leaves someone with nothing.
🌐 中文 — 想得美
一种嘲弄式的拒绝或空头承诺,最终什么也得不到。
🌐 العربية — لا شيء على الإطلاق
رفض ساخر أو وعد فارغ لا يحصل فيه الشخص على أي شيء.
🌐 Español — Nada de nada
Una negativa burlona o una promesa vacía que deja a alguien sin nada.
🌐 Français — Des nèfles
Un refus moqueur ou une promesse vide qui ne donne rien à la personne.
🌐 de — Pustekuchen
Eine spöttische Ablehnung oder ein leeres Versprechen, bei dem man nichts bekommt.
🌐 pt — Nada feito
Uma recusa zombeteira ou promessa vazia; a pessoa não recebe nada.
🌐 tr — Elde var sıfır
Alaycı bir ret veya boş bir vaat; kişi hiçbir şey elde edemez.
🌐 hi — हाथ में कुछ नहीं
एक व्यंग्यपूर्ण इनकार या खोखला वादा; व्यक्ति को कुछ नहीं मिलता।