poetisch 🎲

Poetisch beschreibt eine Ausdrucksweise, die durch bildhafte Sprache und Rhythmus geprägt ist.

Формы слова (1)
poetisch lemma
Переводы на другие языки
العربية
شعري
متعلق بالشعر أو متصف بخصائصه من خيال وعاطفة وإيقاع.
«وصف المشهد بأسلوب شعري جميل.»
Формы (39)
شَعْرِيّ lemma
شَعْرِيّ nominative masculine singular
شَعْرِيّ accusative masculine singular
شَعْرِيّ genitive masculine singular
شَعْرِيَّة nominative feminine singular
شَعْرِيَّة accusative feminine singular
شَعْرِيَّة genitive feminine singular
شَعْرِيَّانِ nominative masculine dual
شَعْرِيَّيْنِ accusative masculine dual
شَعْرِيَّيْنِ genitive masculine dual
شَعْرِيَّتَانِ nominative feminine dual
شَعْرِيَّتَيْنِ accusative feminine dual
شَعْرِيَّتَيْنِ genitive feminine dual
شَعْرِيُّونَ nominative masculine plural
شَعْرِيِّينَ accusative masculine plural
شَعْرِيِّينَ genitive masculine plural
شَعْرِيَّات nominative feminine plural
شَعْرِيَّات accusative feminine plural
شَعْرِيَّات genitive feminine plural
الشَّعْرِيّ definite nominative masculine singular
الشَّعْرِيّ definite accusative masculine singular
الشَّعْرِيّ definite genitive masculine singular
الشَّعْرِيَّة definite nominative feminine singular
الشَّعْرِيَّة definite accusative feminine singular
الشَّعْرِيَّة definite genitive feminine singular
الشَّعْرِيَّانِ definite nominative masculine dual
الشَّعْرِيَّيْنِ definite accusative masculine dual
الشَّعْرِيَّيْنِ definite genitive masculine dual
الشَّعْرِيَّتَانِ definite nominative feminine dual
الشَّعْرِيَّتَيْنِ definite accusative feminine dual
الشَّعْرِيَّتَيْنِ definite genitive feminine dual
الشَّعْرِيُّونَ definite nominative masculine plural
الشَّعْرِيِّينَ definite accusative masculine plural
الشَّعْرِيِّينَ definite genitive masculine plural
الشَّعْرِيَّات definite nominative feminine plural
الشَّعْرِيَّات definite accusative feminine plural
الشَّعْرِيَّات definite genitive feminine plural
أَشْعَرِيّ comparative masculine singular
أَشْعَرِيَّة comparative feminine singular
English
poetic
Relating to or characteristic of poetry; having a elevated, imaginative, or rhythmic quality.
«She has a poetic way of describing everyday things.»
Формы (5)
poetic positive
more poetic comparative
most poetic superlative
poeticer comparative_rare
poeticest superlative_rare
Español
poético
Relativo a la poesía o que tiene sus cualidades, como la expresividad, la emoción y el ritmo.
«Describe las cosas cotidianas de forma poética.»
Формы (2)
poético comparative
poético superlative
Français
poétique
Relatif à la poésie ou qui en a les qualités : expressivité, émotion, rythme.
«Elle décrit le quotidien de manière poétique.»
Формы (2)
poétique lemma
poétiques plural
hi
काव्यात्मक
यह काव्यात्मक शैली या भाव से संबंधित विचार है।
Формы (1)
काव्यात्मक lemma
pt
poético
Refere-se a algo que possui características da poesia ou que é expresso de forma poética.
Формы (1)
poético lemma
tr
şiirsel
Şiirsel anlatım, duyguları ve hayalleri estetik bir dille ifade eden bir üsluptur.
Формы (1)
şiirsel lemma
中文
诗意的
与诗歌有关的，具有诗歌特点的；富有想象力、情感和韵律感的。
«她用诗意的语言描写日常生活。»
Формы (1)
诗意的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
poetisch — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «poetisch»
Товар
Разместить товар на слово «poetisch»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «poetisch»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «poetisch»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «poetisch»
 📄
Текст
Написать текст на слово «poetisch»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «poetisch»
Справочник-перевод
🌐 Español — poético

Relativo a la poesía o que tiene sus cualidades, como la expresividad, la emoción y el ritmo.

Примеры:
  • — Describe las cosas cotidianas de forma poética.
    = Beschreibe alltägliche Dinge auf poetische Weise.
  • — El lenguaje poético de la novela impresionó a la crítica.
    = Die poetische Sprache des Romans beeindruckte die Kritiker.
  • — Su talento poético se notaba desde niño.
    = Sein poetisches Talent war schon als Kind erkennbar.
🌐 de — poetisch

Poetisch beschreibt eine Ausdrucksweise, die durch bildhafte Sprache und Rhythmus geprägt ist.

🌐 tr — şiirsel

Şiirsel anlatım, duyguları ve hayalleri estetik bir dille ifade eden bir üsluptur.

🌐 pt — poético

Refere-se a algo que possui características da poesia ou que é expresso de forma poética.

🌐 hi — काव्यात्मक

यह काव्यात्मक शैली या भाव से संबंधित विचार है।

🌐 中文 — 诗意的

与诗歌有关的，具有诗歌特点的；富有想象力、情感和韵律感的。

Примеры:
  • — 她用诗意的语言描写日常生活。
    = Sie beschreibt das Alltagsleben in poetischer Sprache.
  • — 这部小说的诗意风格给评论家留下深刻印象。
    = Der poetische Stil dieses Romans hinterließ bei den Kritikern einen tiefen Eindruck.
  • — 他从小就显露出诗意的才华。
    = Er zeigte schon früh eine poetische Begabung.
🌐 English — poetic

Relating to or characteristic of poetry; having a elevated, imaginative, or rhythmic quality.

Примеры:
  • — She has a poetic way of describing everyday things.
    = Sie hat eine poetische Art, alltägliche Dinge zu beschreiben.
  • — The poetic language of the novel impressed the critics.
    = Die poetische Sprache des Romans beeindruckte die Kritiker.
  • — His poetic talent was evident from an early age.
    = Sein poetisches Talent war schon früh erkennbar.
🌐 Français — poétique

Relatif à la poésie ou qui en a les qualités : expressivité, émotion, rythme.

Примеры:
  • — Elle décrit le quotidien de manière poétique.
    = Sie beschreibt den Alltag auf poetische Weise.
  • — Le langage poétique du roman a impressionné les critiques.
    = Die poetische Sprache des Romans beeindruckte die Kritiker.
  • — Son talent poétique était évident dès l'enfance.
    = Ihr poetisches Talent war schon in der Kindheit offensichtlich.
🌐 العربية — شعري

متعلق بالشعر أو متصف بخصائصه من خيال وعاطفة وإيقاع.

Примеры:
  • — وصف المشهد بأسلوب شعري جميل.
    = Beschreibung der Szene in einem schönen poetischen Stil.
  • — تتميز الرواية بلغة شعرية رقيقة.
    = Der Roman zeichnet sich durch eine feine poetische Sprache aus.
  • — كانت لديه موهبة شعرية منذ صغره.
    = Sie hatte seit ihrer Kindheit ein poetisches Talent.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Искусство → Характеристики стиля → Возвышенное
литература → Поэзия → Прилагательные о поэзии
литература → Художественные средства → Эпитеты
Образование → Филология → Термины литературоведения
🔗 Связанные понятия:
слово язык стих красота литература поэт сравнение воображение восхищение ритм вдохновение поэзия ода муза поэма рифма гармония проза возвышенный обыденный лирический лирика стихотворный эпитет баллада эстетический прозаический сонет строфа метафора олицетворение романтизм хорей троп верлибр катарсис музыкальность образность поэтика поэтичность символизм стихосложение элегия ямб
🔙 Входит в состав / Связи:
художественный романтический вешний аринин золотоволосый вводный балладный бытовистский версификаторский