Mut fassen 🎲
Den Mut aufbringen, etwas zu wagen oder sich einer Herausforderung zu stellen.
Формы слова (1)
| Mut fassen | lemma |
Формы (77)
| أَصْبَحَ جَرِيئًا | lemma (фикция 'стать смелым', прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число) |
| يُصْبِحُ جَرِيئًا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| تُصْبِحُ جَرِيئًا | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| أُصْبِحُ جَرِيئًا | настоящее время, 1-е лицо, единственное число |
| نُصْبِحُ جَرِيئًا | настоящее время, 1-е лицо, множественное число |
| تُصْبِحُ جَرِيئًا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تُصْبِحِينَ جَرِيئًا | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تُصْبِحُونَ جَرِيئًا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| تُصْبِحْنَ جَرِيئًا | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| يُصْبِحُونَ جَرِيئًا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يُصْبِحْنَ جَرِيئًا | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| أُصْبِحَ جَرِيئًا | прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| نُصْبِحَ جَرِيئًا | прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| تُصْبِحَ جَرِيئًا | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| تُصْبِحِي جَرِيئًا | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تُصْبِحُوا جَرِيئًا | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| تُصْبِحْنَ جَرِيئًا | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| يُصْبِحُوا جَرِيئًا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يُصْبِحْنَ جَرِيئًا | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| تُصْبِحْ جَرِيئًا | сослагательное наклонение (мансуб), 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| يُصْبِحْ جَرِيئًا | сослагательное наклонение (мансуб), 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| أَصْبِحْ جَرِيئًا | сослагательное наклонение (мансуб), 1-е лицо, единственное число |
| نُصْبِحْ جَرِيئًا | сослагательное наклонение (мансуб), 1-е лицо, множественное число |
| تُصْبِحِي جَرِيئًا | сослагательное наклонение (мансуб), 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تُصْبِحُوا جَرِيئًا | сослагательное наклонение (мансуб), 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| تُصْبِحْنَ جَرِيئًا | сослагательное наклонение (мансуб), 2-е лицо, женский род, множественное число |
| يُصْبِحُوا جَرِيئًا | сослагательное наклонение (мансуб), 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يُصْبِحْنَ جَرِيئًا | сослагательное наклонение (мансуб), 3-е лицо, женский род, множественное число |
| أَصْبِحْ جَرِيئًا | повелительное наклонение (амр), 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| أَصْبِحِي جَرِيئًا | повелительное наклонение (амр), 2-е лицо, женский род, единственное число |
| أَصْبِحُوا جَرِيئًا | повелительное наклонение (амр), 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| أَصْبِحْنَ جَرِيئًا | повелительное наклонение (амр), 2-е лицо, женский род, множественное число |
| أُصْبِحْ جَرِيئًا | усечённое наклонение (маджзум), 1-е лицо, единственное число |
| نُصْبِحْ جَرِيئًا | усечённое наклонение (маджзум), 1-е лицо, множественное число |
| تُصْبِحْ جَرِيئًا | усечённое наклонение (маджзум), 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| يُصْبِحْ جَرِيئًا | усечённое наклонение (маджзум), 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| تُصْبِحِي جَرِيئًا | усечённое наклонение (маджзум), 2-е лицо, женский род, единственное число |
| تُصْبِحُوا جَرِيئًا | усечённое наклонение (маджзум), 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| تُصْبِحْنَ جَرِيئًا | усечённое наклонение (маджзум), 2-е лицо, женский род, множественное число |
| يُصْبِحُوا جَرِيئًا | усечённое наклонение (маджзум), 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| يُصْبِحْنَ جَرِيئًا | усечённое наклонение (маджзум), 3-е лицо, женский род, множественное число |
| أَصْبَحَ جَرِيئًا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число (без союза و) |
| أَصْبَحَتْ جَرِيئًا | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| أَصْبَحَا جَرِيئًا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| أَصْبَحَتَا جَرِيئًا | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| أَصْبَحُوا جَرِيئًا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| أَصْبَحْنَ جَرِيئًا | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| أَصْبَحْتَ جَرِيئًا | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| أَصْبَحْتِ جَرِيئًا | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| أَصْبَحْتُمَا جَرِيئًا | прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| أَصْبَحْتُمْ جَرِيئًا | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| أَصْبَحْتُنَّ جَرِيئًا | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| أَصْبَحْتُ جَرِيئًا | прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| أَصْبَحْنَا جَرِيئًا | прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
| جَرِيءٌ | جريء: именительный падеж (раф'), мужской род, единственное число |
| جَرِيئًا | جريء: винительный падеж (насб), мужской род, единственное число |
| جَرِيءٍ | جريء: родительный падеж (джарр), мужской род, единственное число |
| جَرِيئَةٌ | جريء: именительный падеж (раф'), женский род, единственное число |
| جَرِيئَةً | جريء: винительный падеж (насб), женский род, единственное число |
| جَرِيئَةٍ | جريء: родительный падеж (джарр), женский род, единственное число |
| جَرِيئَانِ | جريء: именительный падеж (раф'), мужской род, двойственное число |
| جَرِيئَيْنِ | جريء: винительный/родительный падеж (насб/джарр), мужской род, двойственное число |
| جَرِيئَتَانِ | جريء: именительный падеж (раф'), женский род, двойственное число |
| جَرِيئَتَيْنِ | جريء: винительный/родительный падеж (насб/джарр), женский род, двойственное число |
| جُرَآءُ | جريء: именительный падеж (раф'), мужской род, множественное число |
| جُرَآءَ | جريء: винительный падеж (насб), мужской род, множественное число |
| جُرَآءِ | جريء: родительный падеж (джарр), мужской род, множественное число |
| أَجْرَأُ | جريء: сравнительная/превосходная степень (أفعل التفضيل), мужской род |
| أَجْرَأَ | جريء: сравнительная степень в винительном падеже (насб) |
| جَرِيءٌ | جريء: неопределённое состояние (накира) |
| الْجَرِيءُ | جريء: определённое состояние (ма'рифа) с артиклем ال, именительный падеж |
| الْجَرِيءَ | جريء: определённое состояние с артиклем ال, винительный падеж |
| الْجَرِيءِ | جريء: определённое состояние с артиклем ال, родительный падеж |
| الْجَرِيئَةُ | جريء: определённое состояние с артиклем ال, женский род, именительный падеж |
| الْجَرِيئَةَ | جريء: определённое состояние с артиклем ال, женский род, винительный падеж |
| الْجَرِيئَةِ | جريء: определённое состояние с артиклем ال, женский род, родительный падеж |
| الْأَجْرَأُ | جريء: определённое состояние с артиклем ال, сравнительная/превосходная степень |
Формы (16)
| become bold | infinitive (lemma) |
| becomes bold | present 3rd person singular |
| becoming bold | present participle / gerund |
| became bold | past tense |
| become bold | past participle |
| am becoming bold | present continuous 1st person singular |
| are becoming bold | present continuous 2nd person singular/plural, 1st/3rd person plural |
| is becoming bold | present continuous 3rd person singular |
| was becoming bold | past continuous 1st/3rd person singular |
| were becoming bold | past continuous 2nd person singular/plural, 1st/3rd person plural |
| have become bold | present perfect 1st/2nd person singular/plural, 1st/3rd person plural |
| has become bold | present perfect 3rd person singular |
| had become bold | past perfect all persons |
| will become bold | future simple all persons |
| would become bold | conditional all persons |
| will have become bold | future perfect all persons |
Формы (123)
| envalentonarse | lemma/infinitive |
| envalentonarme | infinitive/reflexive/1s |
| envalentonarte | infinitive/reflexive/2s |
| envalentonarse | infinitive/reflexive/3s |
| envalentonarnos | infinitive/reflexive/1p |
| envalentonaros | infinitive/reflexive/2p |
| envalentonarse | infinitive/reflexive/3p |
| envalentonándome | gerund/reflexive/1s |
| envalentonándote | gerund/reflexive/2s |
| envalentonándose | gerund/reflexive/3s |
| envalentonándonos | gerund/reflexive/1p |
| envalentonándoos | gerund/reflexive/2p |
| envalentonándose | gerund/reflexive/3p |
| envalentonado | participle/masculine/singular |
| envalentonada | participle/feminine/singular |
| envalentonados | participle/masculine/plural |
| envalentonadas | participle/feminine/plural |
| me envalentono | present/indicative/1s |
| te envalentonas | present/indicative/2s |
| se envalentona | present/indicative/3s |
| nos envalentonamos | present/indicative/1p |
| os envalentonáis | present/indicative/2p |
| se envalentonan | present/indicative/3p |
| me envalentonaba | imperfect/indicative/1s |
| te envalentonabas | imperfect/indicative/2s |
| se envalentonaba | imperfect/indicative/3s |
| nos envalentonábamos | imperfect/indicative/1p |
| os envalentonabais | imperfect/indicative/2p |
| se envalentonaban | imperfect/indicative/3p |
| me envalentoné | preterite/indicative/1s |
| te envalentonaste | preterite/indicative/2s |
| se envalentonó | preterite/indicative/3s |
| nos envalentonamos | preterite/indicative/1p |
| os envalentonasteis | preterite/indicative/2p |
| se envalentonaron | preterite/indicative/3p |
| me envalentonaré | future/indicative/1s |
| te envalentonarás | future/indicative/2s |
| se envalentonará | future/indicative/3s |
| nos envalentonaremos | future/indicative/1p |
| os envalentonaréis | future/indicative/2p |
| se envalentonarán | future/indicative/3p |
| me envalentonaría | conditional/indicative/1s |
| te envalentonarías | conditional/indicative/2s |
| se envalentonaría | conditional/indicative/3s |
| nos envalentonaríamos | conditional/indicative/1p |
| os envalentonaríais | conditional/indicative/2p |
| se envalentonarían | conditional/indicative/3p |
| me he envalentonado | present perfect/indicative/1s |
| te has envalentonado | present perfect/indicative/2s |
| se ha envalentonado | present perfect/indicative/3s |
| nos hemos envalentonado | present perfect/indicative/1p |
| os habéis envalentonado | present perfect/indicative/2p |
| se han envalentonado | present perfect/indicative/3p |
| me había envalentonado | pluperfect/indicative/1s |
| te habías envalentonado | pluperfect/indicative/2s |
| se había envalentonado | pluperfect/indicative/3s |
| nos habíamos envalentonado | pluperfect/indicative/1p |
| os habíais envalentonado | pluperfect/indicative/2p |
| se habían envalentonado | pluperfect/indicative/3p |
| me hube envalentonado | past anterior/indicative/1s |
| te hubiste envalentonado | past anterior/indicative/2s |
| se hubo envalentonado | past anterior/indicative/3s |
| nos hubimos envalentonado | past anterior/indicative/1p |
| os hubisteis envalentonado | past anterior/indicative/2p |
| se hubieron envalentonado | past anterior/indicative/3p |
| me habré envalentonado | future perfect/indicative/1s |
| te habrás envalentonado | future perfect/indicative/2s |
| se habrá envalentonado | future perfect/indicative/3s |
| nos habremos envalentonado | future perfect/indicative/1p |
| os habréis envalentonado | future perfect/indicative/2p |
| se habrán envalentonado | future perfect/indicative/3p |
| me habría envalentonado | conditional perfect/indicative/1s |
| te habrías envalentonado | conditional perfect/indicative/2s |
| se habría envalentonado | conditional perfect/indicative/3s |
| nos habríamos envalentonado | conditional perfect/indicative/1p |
| os habríais envalentonado | conditional perfect/indicative/2p |
| se habrían envalentonado | conditional perfect/indicative/3p |
| me envalentone | present/subjunctive/1s |
| te envalentones | present/subjunctive/2s |
| se envalentone | present/subjunctive/3s |
| nos envalentonemos | present/subjunctive/1p |
| os envalentonéis | present/subjunctive/2p |
| se envalentonen | present/subjunctive/3p |
| me envalentonara | imperfect/subjunctive/1s |
| te envalentonaras | imperfect/subjunctive/2s |
| se envalentonara | imperfect/subjunctive/3s |
| nos envalentonáramos | imperfect/subjunctive/1p |
| os envalentonarais | imperfect/subjunctive/2p |
| se envalentonaran | imperfect/subjunctive/3p |
| me envalentonase | imperfect subjunctive alt/1s |
| te envalentonases | imperfect subjunctive alt/2s |
| se envalentonase | imperfect subjunctive alt/3s |
| nos envalentonásemos | imperfect subjunctive alt/1p |
| os envalentonaseis | imperfect subjunctive alt/2p |
| se envalentonasen | imperfect subjunctive alt/3p |
| me haya envalentonado | present perfect/subjunctive/1s |
| te hayas envalentonado | present perfect/subjunctive/2s |
| se haya envalentonado | present perfect/subjunctive/3s |
| nos hayamos envalentonado | present perfect/subjunctive/1p |
| os hayáis envalentonado | present perfect/subjunctive/2p |
| se hayan envalentonado | present perfect/subjunctive/3p |
| me hubiera envalentonado | pluperfect/subjunctive/1s |
| te hubieras envalentonado | pluperfect/subjunctive/2s |
| se hubiera envalentonado | pluperfect/subjunctive/3s |
| nos hubiéramos envalentonado | pluperfect/subjunctive/1p |
| os hubierais envalentonado | pluperfect/subjunctive/2p |
| se hubieran envalentonado | pluperfect/subjunctive/3p |
| me hubiese envalentonado | pluperfect subjunctive alt/1s |
| te hubieses envalentonado | pluperfect subjunctive alt/2s |
| se hubiese envalentonado | pluperfect subjunctive alt/3s |
| nos hubiésemos envalentonado | pluperfect subjunctive alt/1p |
| os hubieseis envalentonado | pluperfect subjunctive alt/2p |
| se hubiesen envalentonado | pluperfect subjunctive alt/3p |
| envalentónate | imperative/affirmative/2s |
| envalentonese | imperative/affirmative/3s |
| envalentonémonos | imperative/affirmative/1p |
| envalentonaos | imperative/affirmative/2p |
| envalentónense | imperative/affirmative/3p |
| no te envalentones | imperative/negative/2s |
| no se envalentone | imperative/negative/3s |
| no nos envalentonemos | imperative/negative/1p |
| no os envalentonéis | imperative/negative/2p |
| no se envalentonen | imperative/negative/3p |
Формы (60)
| s'enhardir | infinitif |
| m'enhardir | infinitif pronominal 1re personne du singulier |
| t'enhardir | infinitif pronominal 2e personne du singulier |
| nous enhardir | infinitif pronominal 1re personne du pluriel |
| vous enhardir | infinitif pronominal 2e personne du pluriel |
| s'enhardir | infinitif pronominal 3e personne |
| m'enhardissant | participe présent 1re personne du singulier |
| t'enhardissant | participe présent 2e personne du singulier |
| s'enhardissant | participe présent 3e personne |
| nous enhardissant | participe présent 1re personne du pluriel |
| vous enhardissant | participe présent 2e personne du pluriel |
| enhardi | participe passé masculin singulier |
| enhardie | participe passé féminin singulier |
| enhardis | participe passé masculin pluriel |
| enhardies | participe passé féminin pluriel |
| m'enhardis | présent 1re personne du singulier |
| t'enhardis | présent 2e personne du singulier |
| s'enhardit | présent 3e personne du singulier |
| nous enhardissons | présent 1re personne du pluriel |
| vous enhardissez | présent 2e personne du pluriel |
| s'enhardissent | présent 3e personne du pluriel |
| m'enhardissais | imparfait 1re personne du singulier |
| t'enhardissais | imparfait 2e personne du singulier |
| s'enhardissait | imparfait 3e personne du singulier |
| nous enhardissions | imparfait 1re personne du pluriel |
| vous enhardissiez | imparfait 2e personne du pluriel |
| s'enhardissaient | imparfait 3e personne du pluriel |
| m'enhardis | passé simple 1re personne du singulier |
| t'enhardis | passé simple 2e personne du singulier |
| s'enhardit | passé simple 3e personne du singulier |
| nous enhardîmes | passé simple 1re personne du pluriel |
| vous enhardîtes | passé simple 2e personne du pluriel |
| s'enhardirent | passé simple 3e personne du pluriel |
| m'enhardirai | futur simple 1re personne du singulier |
| t'enhardiras | futur simple 2e personne du singulier |
| s'enhardira | futur simple 3e personne du singulier |
| nous enhardirons | futur simple 1re personne du pluriel |
| vous enhardirez | futur simple 2e personne du pluriel |
| s'enhardiront | futur simple 3e personne du pluriel |
| m'enhardirais | conditionnel présent 1re personne du singulier |
| t'enhardirais | conditionnel présent 2e personne du singulier |
| s'enhardirait | conditionnel présent 3e personne du singulier |
| nous enhardirions | conditionnel présent 1re personne du pluriel |
| vous enhardiriez | conditionnel présent 2e personne du pluriel |
| s'enhardiraient | conditionnel présent 3e personne du pluriel |
| m'enhardisse | subjonctif présent 1re personne du singulier |
| t'enhardisses | subjonctif présent 2e personne du singulier |
| s'enhardisse | subjonctif présent 3e personne du singulier |
| nous enhardissions | subjonctif présent 1re personne du pluriel |
| vous enhardissiez | subjonctif présent 2e personne du pluriel |
| s'enhardissent | subjonctif présent 3e personne du pluriel |
| m'enhardisse | subjonctif imparfait 1re personne du singulier |
| t'enhardisses | subjonctif imparfait 2e personne du singulier |
| s'enhardît | subjonctif imparfait 3e personne du singulier |
| nous enhardissions | subjonctif imparfait 1re personne du pluriel |
| vous enhardissiez | subjonctif imparfait 2e personne du pluriel |
| s'enhardissent | subjonctif imparfait 3e personne du pluriel |
| enhardis-toi | impératif présent 2e personne du singulier |
| enhardissons-nous | impératif présent 1re personne du pluriel |
| enhardissez-vous | impératif présent 2e personne du pluriel |
Формы (1)
| साहस करना | lemma |
Формы (1)
| ousar | lemma |
Формы (1)
| Cesaretlenmek | lemma |
Формы (1)
| 变得勇敢 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Mut fassen
Den Mut aufbringen, etwas zu wagen oder sich einer Herausforderung zu stellen.
🌐 pt — ousar
Ter coragem para agir ou enfrentar algo com determinação.
🌐 tr — Cesaretlenmek
Bir kişinin korkusunu yenerek daha cesur ve atılgan hale gelmesi.
🌐 hi — साहस करना
यह अवधारणा किसी कठिन या जोखिम भरे कार्य को करने का साहस जुटाने को दर्शाती है।
🌐 العربية — أصبح جريئًا
أن يصبح شجاعًا أو جسورًا؛ أن يكتسب الشجاعة لفعل شيء ما.
-
— أصبح جريئًا أخيرًا وطلب منها الخروج.
= Seien Sie endlich mutig und bitten Sie sie, auszugehen.
-
— بعد التدريب، أصبحت جريئة وتحدثت.
= Nach dem Training wurde sie mutig und sprach.
-
— أصبحوا جريئين وتحدوا الوضع الراهن.
= Seien Sie mutig und ändern Sie die aktuelle Situation.
🌐 English — to become bold
To become brave or courageous; to gain the courage to do something.
-
— He finally became bold enough to ask her out.
= Schließlich wurde er mutig genug, sie um ein Date zu bitten.
-
— After the training, she became bold and spoke up.
= Nach dem Training wurde sie mutig und ergriff das Wort.
-
— They became bold and challenged the status quo.
= Sie wurden mutig und stellten den Status quo infrage.
🌐 中文 — 变得勇敢
变得勇敢或有勇气;获得做某事的勇气。
-
— 他终于变得勇敢,约她出去。
= Schließlich wurde er mutig und lud sie aus.
-
— 训练后,她变得勇敢并大胆发言。
= Nach dem Training wurde sie mutiger und sprach kühn aus, was sie dachte.
-
— 他们变得勇敢,挑战现状。
= Sie wurden mutig und stellten den Status quo infrage.
🌐 Español — envalentonarse
Volverse valiente o audaz; cobrar ánimo para hacer algo.
-
— Finalmente se envalentonó y la invitó a salir.
= Schließlich fasste er Mut und lud sie zu einem Date ein.
-
— Después del entrenamiento, se envalentonó y habló.
= Nach dem Training fasste er Mut und sprach.
-
— Se envalentonaron y desafiaron el statu quo.
= Sie fassten Mut und stellten den Status quo infrage.
🌐 Français — s'enhardir
Devenir courageux ou audacieux ; prendre courage pour faire quelque chose.
-
— Il s'est finalement enhardi et l'a invitée à sortir.
= Schließlich fasste er Mut und lud sie zu einem Date ein.
-
— Après l'entraînement, elle s'est enhardie et a pris la parole.
= Nach dem Training fasste sie Mut und ergriff das Wort.
-
— Ils se sont enhardis et ont défié le statu quo.
= Sie fassten Mut und forderten den Status quo heraus.