Kilise kayıt defteri 🎲
Bir kilise tarafından tutulan doğum, evlilik ve ölüm kayıtlarını içeren defter.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Parish register
A book recording births, marriages, and deaths in a parish.
🌐 中文 — 教区登记册
由教会保存的出生、婚姻和死亡登记簿。
🌐 العربية — سجل الرعية
سجل يُدون فيه المواليد والزواج والوفيات في الرعية.
🌐 Español — Registro parroquial
Libro en el que se registran los nacimientos, matrimonios y defunciones de una parroquia.
🌐 Français — Registre paroissial
Registre des naissances, mariages et décès tenu par une paroisse.
🌐 de — Kirchenbuch
Verzeichnis der Geburten, Heiraten und Sterbefälle einer Kirchengemeinde.
🌐 pt — Registro paroquial
Livro de registro de nascimentos, casamentos e óbitos de uma paróquia.
🌐 tr — Kilise kayıt defteri
Bir kilise tarafından tutulan doğum, evlilik ve ölüm kayıtlarını içeren defter.
🌐 hi — पैरिश रजिस्टर
चर्च द्वारा रखा जाने वाला जन्म, विवाह और मृत्यु का रजिस्टर।