karmesinrot 🎲

Eine tiefrote Farbe, die an Blut oder dunklen Purpur erinnert.

Формы слова (1)
karmesinrot lemma
Переводы на другие языки
العربية
قرمزي
لون أحمر غامق وزاهي مع مسحة أرجوانية، غالبًا ما يرتبط بالدم أو غروب الشمس.
«تحولت السماء إلى اللون القرمزي عند غروب الشمس.»
Формы (1)
قِرْمِزِيّ lemma
English
crimson
A deep, vivid red color with a slight purple hue, often associated with blood or sunset.
«The sky turned crimson as the sun set.»
Формы (5)
crimson lemma
crimsoner comparative
crimsonest superlative
more crimson comparative
most crimson superlative
Español
carmesí
Un color rojo intenso y profundo con un matiz púrpura, a menudo asociado con la sangre o el atardecer.
«El cielo se volvió carmesí al ponerse el sol.»
Формы (3)
carmesí lemma
carmesíes plural
carmesís plural
Français
cramoisi
Une couleur rouge profond et vif avec une légère teinte pourpre, souvent associée au sang ou au coucher du soleil.
«Le ciel est devenu cramoisi au coucher du soleil.»
Формы (4)
cramoisi lemma
cramoisie feminine singular
cramoisis masculine plural
cramoisies feminine plural
hi
लाल
गहरे लाल रंग का, खून के रंग जैसा गहरा लाल।
Формы (1)
लाल adjective, invariant (no verb forms: no infinitive, participles, zu-infinitive, tenses or persons exist for this word)
pt
carmesim
Tom de vermelho intenso e profundo, associado a sangue e paixão.
Формы (1)
carmesim lemma
tr
kızıl
Kızıl, koyu kırmızı veya kan rengini ifade eden bir renk kavramıdır.
Формы (11)
kızıllar множественное число
kızılı винительный падеж
kızıla дательный падеж
kızılda местный падеж
kızıldan исходный падеж
kızılın родительный падеж
kızılla творительный падеж (ile)
kızıldırlar предикативная связка, множественное число
kızıldı прошедшая связка (idi)
daha kızıl сравнительная степень
en kızıl превосходная степень
中文
深红色
一种深而鲜艳的红色，略带紫色调，常与血液或日落相关联。
«日落时天空变成了深红色。»
Формы (1)
深红色 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
karmesinrot — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «karmesinrot»
Товар
Разместить товар на слово «karmesinrot»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «karmesinrot»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «karmesinrot»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «karmesinrot»
 📄
Текст
Написать текст на слово «karmesinrot»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «karmesinrot»
Справочник-перевод
🌐 pt — carmesim

Tom de vermelho intenso e profundo, associado a sangue e paixão.

🌐 de — karmesinrot

Eine tiefrote Farbe, die an Blut oder dunklen Purpur erinnert.

🌐 hi — लाल

गहरे लाल रंग का, खून के रंग जैसा गहरा लाल।

🌐 tr — kızıl

Kızıl, koyu kırmızı veya kan rengini ifade eden bir renk kavramıdır.

🌐 English — crimson

A deep, vivid red color with a slight purple hue, often associated with blood or sunset.

Примеры:
  • — The sky turned crimson as the sun set.
    = Der Himmel färbte sich purpurrot, als die Sonne unterging.
  • — She wore a crimson dress to the party.
    = Sie trug ein purpurrotes Kleid auf der Party.
  • — His face was crimson with anger.
    = Sein Gesicht war purpurrot vor Wut.
🌐 Français — cramoisi

Une couleur rouge profond et vif avec une légère teinte pourpre, souvent associée au sang ou au coucher du soleil.

Примеры:
  • — Le ciel est devenu cramoisi au coucher du soleil.
    = Der Himmel wurde bei Sonnenuntergang karmesinrot.
  • — Elle portait une robe cramoisie à la fête.
    = Sie trug ein karmesinrotes Kleid auf der Feier.
  • — Son visage était cramoisi de colère.
    = Sein Gesicht war karmesinrot vor Wut.
🌐 中文 — 深红色

一种深而鲜艳的红色，略带紫色调，常与血液或日落相关联。

Примеры:
  • — 日落时天空变成了深红色。
    = Bei Sonnenuntergang wurde der Himmel dunkelrot.
  • — 她穿了一条深红色的裙子去参加聚会。
    = Sie trug einen dunkelroten Rock zur Party.
  • — 他气得满脸深红。
    = Er wurde dunkelrot vor Wut.
🌐 العربية — قرمزي

لون أحمر غامق وزاهي مع مسحة أرجوانية، غالبًا ما يرتبط بالدم أو غروب الشمس.

Примеры:
  • — تحولت السماء إلى اللون القرمزي عند غروب الشمس.
    = Der Himmel färbte sich bei Sonnenuntergang purpurrot.
  • — ارتدت فستانًا قرمزيًا في الحفلة.
    = Sie trug ein purpurrotes Kleid auf der Party.
  • — كان وجهه قرمزيًا من الغضب.
    = Sein Gesicht war purpurrot vor Wut.
🌐 Español — carmesí

Un color rojo intenso y profundo con un matiz púrpura, a menudo asociado con la sangre o el atardecer.

Примеры:
  • — El cielo se volvió carmesí al ponerse el sol.
    = Der Himmel wurde beim Sonnenuntergang karmesinrot.
  • — Ella llevaba un vestido carmesí en la fiesta.
    = Sie trug ein karmesinrotes Kleid auf der Party.
  • — Su cara estaba carmesí de ira.
    = Ihr Gesicht war karmesinrot vor Zorn.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → цвета → красные оттенки
Неклассифицируемое → природа → закат
Неклассифицируемое → искусство → живопись
Неклассифицируемое → поэзия → эпитеты
Неклассифицируемое → мода → ткани
🔗 Связанные понятия:
кровь цвет бледный вино гнев фиолетовый закат стыд оттенок гранат рябина воспаление бордовый рубин пурпурный багроветь алкоголь багряный густота кармин багрянец пурпур гемоглобин багряница гематома гиперемия карминный кошениль кровоподтёк марена насыщенность пигмент покраснение свёкла тёмно-красный видимый спектр эритроциты длина волны антоцианы рэлеевское рассеяние тёмно-красный с фиолетовым оттенком низкая светлота красно-фиолетовый цветовой тон осенние листья порфира
🔙 Входит в состав / Связи:
красный покраснеть огненный алый кровавый малиновый красноватый побагроветь пунцовый синюшный краснорожий багреный багрец багрецовый багровище багрово-синий багрово-красный багрянистый багряность