gemäß 🎲

Eine Präposition, die eine Übereinstimmung oder Entsprechung mit einer Quelle oder Regel ausdrückt.

Формы слова (3)
gemäß базовая форма; предлог (неизменяемый); прилагательное, положительная степень
gemäßer прилагательное, сравнительная степень
am gemäßesten прилагательное, превосходная степень
Переводы на другие языки
العربية
وفقا ل
حرف جر يستخدم للإشارة إلى مصدر المعلومات أو الرأي أو الامتثال لشيء ما.
«وفقا لتوقعات الطقس، ستمطر غدا.»
Формы (1)
وفقاً لـ lemma
English
according to
A preposition used to indicate the source of information or opinion, or conformity to something.
«According to the weather forecast, it will rain tomorrow.»
Формы (1)
according to lemma
Español
según
Preposición que indica la fuente de información u opinión, o conformidad con algo.
«Según el pronóstico del tiempo, lloverá mañana.»
Формы (1)
según lemma
Français
selon
Préposition indiquant la source d'une information ou d'une opinion, ou la conformité à quelque chose.
«Selon la météo, il pleuvra demain.»
Формы (1)
selon lemma
hi
अनुसार
यह किसी बात के अनुरूप या उसके मुताबिक होने का भाव दर्शाता है।
Формы (1)
अनुसार lemma
pt
conforme
Indica que algo está de acordo com uma regra, norma ou fonte citada.
Формы (2)
conforme adjetivo, singular, género comum (também conjunção/preposição invariável)
conformes adjetivo, plural
tr
göre
Bir şeyin uygunluk veya dayanak noktasını belirten edat.
Формы (1)
göre неизменяемый послелог; форм инфинитива, причастий, zu-инфинитива, времён и лиц нет
中文
根据
介词，用于表示信息来源、观点或依据。
«根据天气预报，明天会下雨。»
Формы (1)
根据 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
gemäß — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «gemäß»
Товар
Разместить товар на слово «gemäß»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «gemäß»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «gemäß»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «gemäß»
 📄
Текст
Написать текст на слово «gemäß»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «gemäß»
Справочник-перевод
🌐 de — gemäß

Eine Präposition, die eine Übereinstimmung oder Entsprechung mit einer Quelle oder Regel ausdrückt.

🌐 pt — conforme

Indica que algo está de acordo com uma regra, norma ou fonte citada.

🌐 tr — göre

Bir şeyin uygunluk veya dayanak noktasını belirten edat.

🌐 hi — अनुसार

यह किसी बात के अनुरूप या उसके मुताबिक होने का भाव दर्शाता है।

🌐 العربية — وفقا ل

حرف جر يستخدم للإشارة إلى مصدر المعلومات أو الرأي أو الامتثال لشيء ما.

Примеры:
  • — وفقا لتوقعات الطقس، ستمطر غدا.
    = Laut Wettervorhersage wird es morgen regnen.
  • — وفقا للقواعد، يجب عليك ارتداء خوذة.
    = Gemäß den Regeln müssen Sie einen Helm tragen.
  • — وفقا لها، تم إلغاء الاجتماع.
    = Ihr zufolge wurde das Treffen abgesagt.
🌐 English — according to

A preposition used to indicate the source of information or opinion, or conformity to something.

Примеры:
  • — According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
    = Laut Wettervorhersage wird es morgen regnen.
  • — According to the rules, you must wear a helmet.
    = Gemäß den Regeln müssen Sie einen Helm tragen.
  • — According to her, the meeting was cancelled.
    = Ihr zufolge wurde das Treffen abgesagt.
🌐 中文 — 根据

介词，用于表示信息来源、观点或依据。

Примеры:
  • — 根据天气预报，明天会下雨。
    = Laut Wettervorhersage wird es morgen regnen.
  • — 根据规定，你必须戴头盔。
    = Vorschriftsmäßig müssen Sie einen Helm tragen.
  • — 据她说，会议取消了。
    = Ihr zufolge wurde das Treffen abgesagt.
🌐 Español — según

Preposición que indica la fuente de información u opinión, o conformidad con algo.

Примеры:
  • — Según el pronóstico del tiempo, lloverá mañana.
    = Laut Wettervorhersage wird es morgen regnen.
  • — Según las reglas, debes usar casco.
    = Gemäß den Regeln musst du einen Helm tragen.
  • — Según ella, la reunión fue cancelada.
    = Ihr zufolge wurde das Treffen abgesagt.
🌐 Français — selon

Préposition indiquant la source d'une information ou d'une opinion, ou la conformité à quelque chose.

Примеры:
  • — Selon la météo, il pleuvra demain.
    = Laut Wetterbericht wird es morgen regnen.
  • — Selon les règles, vous devez porter un casque.
    = Gemäß den Regeln müssen Sie einen Helm tragen.
  • — Selon elle, la réunion a été annulée.
    = Ihr zufolge wurde das Treffen abgesagt.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → части речи → предлоги → производные предлоги
Неклассифицируемое → синтаксис → члены предложения → обстоятельство
Неклассифицируемое → лексика → служебные слова → предлоги
🔗 Связанные понятия:
согласие норма вопреки предлог соответствие единодушно аргументация грамматикализация легитимность неизменяемость по правоприменение референция согласованность служебность служебная часть речи предложно-падежная конструкция несмотря на реляционность официально-деловой стиль научный стиль деловая переписка юридическая сила в соответствии с на основании исходя из вразрез с реляционное слово официально-деловой текст нормативный документ дательное управление зависимое существительное в дательном падеже объект соответствия указание на источник нормы ссылка на правовое основание обоснование действия выражение соответствия вводить обстоятельственную группу маркировать основание юридический дискурс языковая конвенция синтаксическая подчинительность в соответствии с чем-либо применение нормы исполнение инструкции наличие правила достигнутое согласие текст договора законодательный акт деонтика
🔙 Входит в состав / Связи:
противно назло залегать соответственно наперекор сообразно