gemeinsam 🎲

Gemeinsam beschreibt etwas, das von mehreren Personen zusammen genutzt oder getan wird.

Формы слова (1)
gemeinsam lemma
Переводы на другие языки
العربية
مشترك
يشير إلى شيء يتم أو يملك بواسطة طرفين أو أكثر معًا.
«عملوا على مشروع مشترك.»
Формы (29)
مُشْتَرِك lemma
مُشْتَرِكٌ nominative indefinite masculine singular
مُشْتَرِكًا accusative indefinite masculine singular
مُشْتَرِكٍ genitive indefinite masculine singular
الْمُشْتَرِكُ nominative definite masculine singular
الْمُشْتَرِكَ accusative definite masculine singular
الْمُشْتَرِكِ genitive definite masculine singular
مُشْتَرِكَةٌ nominative indefinite feminine singular
مُشْتَرِكَةً accusative indefinite feminine singular
مُشْتَرِكَةٍ genitive indefinite feminine singular
الْمُشْتَرِكَةُ nominative definite feminine singular
الْمُشْتَرِكَةَ accusative definite feminine singular
الْمُشْتَرِكَةِ genitive definite feminine singular
مُشْتَرِكَانِ nominative indefinite masculine dual
مُشْتَرِكَيْنِ accusative/genitive indefinite masculine dual
الْمُشْتَرِكَانِ nominative definite masculine dual
الْمُشْتَرِكَيْنِ accusative/genitive definite masculine dual
مُشْتَرِكَتَانِ nominative indefinite feminine dual
مُشْتَرِكَتَيْنِ accusative/genitive indefinite feminine dual
الْمُشْتَرِكَتَانِ nominative definite feminine dual
الْمُشْتَرِكَتَيْنِ accusative/genitive definite feminine dual
مُشْتَرِكُونَ nominative indefinite masculine plural
مُشْتَرِكِينَ accusative/genitive indefinite masculine plural
الْمُشْتَرِكُونَ nominative definite masculine plural
الْمُشْتَرِكِينَ accusative/genitive definite masculine plural
مُشْتَرِكَاتٌ nominative indefinite feminine plural
مُشْتَرِكَاتٍ accusative/genitive indefinite feminine plural
الْمُشْتَرِكَاتُ nominative definite feminine plural
الْمُشْتَرِكَاتِ accusative/genitive definite feminine plural
English
joint
Shared, done by or involving two or more parties together.
«They worked on a joint project.»
Формы (4)
joint lemma
joints plural
joint comparative
joint superlative
Español
conjunto
Compartido o realizado por dos o más partes juntas.
«Trabajaron en un proyecto conjunto.»
Формы (12)
conjunto lemma
conjunta femenino singular
conjuntos masculino plural
conjuntas femenino plural
conjuntito diminutivo masculino singular
conjuntita diminutivo femenino singular
conjuntitos diminutivo masculino plural
conjuntitas diminutivo femenino plural
conjuntejo despectivo masculino singular
conjunteja despectivo femenino singular
conjuntejos despectivo masculino plural
conjuntejas despectivo femenino plural
Français
commun
Partagé ou réalisé par deux ou plusieurs parties ensemble.
«Ils ont travaillé sur un projet commun.»
Формы (4)
commun lemma
commune féminin
communs masculin pluriel
communes féminin pluriel
hi
संयुक्त
यह अवधारणा साझा या संयुक्त रूप से किए गए कार्य को दर्शाती है।
Формы (1)
संयुक्त lemma
pt
Colaborativo
Conceito que descreve a participação ou o uso compartilhado entre duas ou mais partes.
Формы (1)
Colaborativo lemma
tr
ortak
Birden fazla tarafın birlikte kullandığı veya yürüttüğü anlamına gelir.
Формы (1)
ortak lemma
中文
共同的
指由两个或更多方共同参与或拥有的。
«他们共同完成了一个项目。»
Формы (1)
共同的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
gemeinsam — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «gemeinsam»
Товар
Разместить товар на слово «gemeinsam»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «gemeinsam»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «gemeinsam»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «gemeinsam»
 📄
Текст
Написать текст на слово «gemeinsam»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «gemeinsam»
Справочник-перевод
🌐 de — gemeinsam

Gemeinsam beschreibt etwas, das von mehreren Personen zusammen genutzt oder getan wird.

🌐 tr — ortak

Birden fazla tarafın birlikte kullandığı veya yürüttüğü anlamına gelir.

🌐 pt — Colaborativo

Conceito que descreve a participação ou o uso compartilhado entre duas ou mais partes.

🌐 hi — संयुक्त

यह अवधारणा साझा या संयुक्त रूप से किए गए कार्य को दर्शाती है।

🌐 English — joint

Shared, done by or involving two or more parties together.

Примеры:
  • — They worked on a joint project.
    = Sie arbeiteten an einem gemeinsamen Projekt.
  • — The couple bought a joint account.
    = Das Paar eröffnete ein gemeinsames Konto.
  • — We made a joint decision.
    = Wir trafen eine gemeinsame Entscheidung.
🌐 Español — conjunto

Compartido o realizado por dos o más partes juntas.

Примеры:
  • — Trabajaron en un proyecto conjunto.
    = Sie arbeiteten an einem gemeinsamen Projekt.
  • — Tomaron una decisión conjunta.
    = Sie trafen eine gemeinsame Entscheidung.
  • — Tienen una cuenta conjunta.
    = Sie haben ein gemeinsames Konto.
🌐 中文 — 共同的

指由两个或更多方共同参与或拥有的。

Примеры:
  • — 他们共同完成了一个项目。
    = Sie haben gemeinsam ein Projekt abgeschlossen.
  • — 这是我们的共同决定。
    = Das ist unsere gemeinsame Entscheidung.
  • — 他们共同拥有一套房子。
    = Sie besitzen gemeinsam ein Haus.
🌐 Français — commun

Partagé ou réalisé par deux ou plusieurs parties ensemble.

Примеры:
  • — Ils ont travaillé sur un projet commun.
    = Sie haben an einem gemeinsamen Projekt gearbeitet.
  • — Nous avons pris une décision commune.
    = Wir haben eine gemeinsame Entscheidung getroffen.
  • — Ils ont un compte commun.
    = Sie haben ein gemeinsames Konto.
🌐 العربية — مشترك

يشير إلى شيء يتم أو يملك بواسطة طرفين أو أكثر معًا.

Примеры:
  • — عملوا على مشروع مشترك.
    = Sie arbeiteten an einem gemeinsamen Projekt.
  • — اتخذنا قرارًا مشتركًا.
    = Wir haben eine gemeinsame Entscheidung getroffen.
  • — لديهما حساب مشترك.
    = Sie haben ein gemeinsames Konto.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → деятельность → совместная работа → проекты
Неклассифицируемое → отношения → сотрудничество → партнёрство
Неклассифицируемое → право → собственность → совместное владение
Неклассифицируемое → бизнес → предприятия → совместные предприятия
Неклассифицируемое → общество → мероприятия → совместные мероприятия
🔗 Связанные понятия:
работа вместе команда организация участник проект коллектив ответственность заседание деятельность договор владение предприятие собственность коллективный сообща индивидуальный использование солидарность совместно кооператив содействие взаимность сотрудничество взаимодействие кооперативный соучастие обособленный координация кооперация общность раздельный альянс согласование единоличный коллективность консенсус консорциум синергия соавторство коллаборация партнерство
🔙 Входит в состав / Связи:
общий отдельный поужинать взаимный командный товарищеский одиночный групповой