Cravado no lugar 🎲
Imóvel no mesmo lugar, como se estivesse fixo ao chão e não pudesse se mover.
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — Rooted to the Spot
Standing completely still, as if fixed to the ground and unable to move.
🌐 中文 — 呆立不动
站在原地一动不动,仿佛被固定在地上,无法移动。
🌐 العربية — متسمّر في مكانه
واقف بلا حراك وكأنه مثبت في الأرض ولا يستطيع التحرك.
🌐 Español — Clavado en el sitio
Quieto en el lugar, como si estuviera fijado al suelo y no pudiera moverse.
🌐 Français — Cloué sur place
Immobile, comme fixé au sol et incapable de bouger.
🌐 de — Wie angewurzelt
Völlig reglos stehen, als wäre man am Boden festgewachsen und könnte sich nicht bewegen.
🌐 pt — Cravado no lugar
Imóvel no mesmo lugar, como se estivesse fixo ao chão e não pudesse se mover.
🌐 tr — Yerinde Çakılı
Hareketsiz durmak, sanki yere sabitlenmiş gibi ve hareket edememek.
🌐 hi — अपनी जगह पर जमा हुआ
बिना हिले-डुले खड़ा रहना, जैसे ज़मीन में जम गया हो और हिल न सके।