Brandgeruch 🎲
Bezeichnet den Geruch von Verbranntem oder eine versengte Fläche.
Формы слова (1)
| Brandgeruch | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
رائحة الاحتراق / سخام / منطقة محترقة
بقايا الاحتراق غير الكامل، مثل السخام أو رائحة المواد المحترقة؛ كما تعني منطقة محترقة في الغابة.
«بقيت رائحة الاحتراق في الهواء بعد الحريق.»
Формы (12)
| رائحة الاحتراق | lemma |
| رائحة الاحتراق | nominative |
| رائحة الاحتراق | accusative |
| رائحة الاحتراق | genitive |
| سخام | lemma |
| سخام | nominative |
| سخام | accusative |
| سخام | genitive |
| منطقة محترقة | lemma |
| منطقة محترقة | nominative |
| منطقة محترقة | accusative |
| منطقة محترقة | genitive |
English
burning smell / soot / scorched area
The residue of incomplete combustion, such as soot or the smell of burnt matter; also a burnt-out area in a forest.
«The smell of burning lingered in the air after the fire.»
Формы (2)
| burning smell | singular; lemma |
| burning smells | plural |
Español
olor a quemado / hollín / zona quemada
Residuo de la combustión incompleta, como hollín u olor a quemado; también un área quemada en un bosque.
«El olor a quemado persistió en el aire después del incendio.»
Формы (6)
| olor a quemado | lemma |
| olores a quemado | plural |
| hollín | lemma |
| hollines | plural |
| zona quemada | lemma |
| zonas quemadas | plural |
Français
odeur de brûlé / suie / zone brûlée
Résidu de combustion incomplète, comme la suie ou l'odeur de brûlé ; désigne aussi une zone brûlée dans une forêt.
«L'odeur de brûlé persistait dans l'air après l'incendie.»
Формы (6)
| odeur de brûlé | lemma |
| odeurs de brûlé | plural |
| suie | lemma |
| suies | plural |
| zone brûlée | lemma |
| zones brûlées | plural |
hi
जले की गंध
यह जले हुए पदार्थ से निकलने वाली तीखी गंध या जलने के बाद बचा हुआ अवशेष है।
Формы (1)
| जले की गंध | lemma |
pt
Queimado
Odor intenso de material queimado ou resíduo de combustão.
Формы (1)
| Queimado | lemma |
tr
Yanık kokusu
Yanma sonrasında ortaya çıkan keskin ve rahatsız edici kokudur.
Формы (1)
| Yanık kokusu | lemma |
中文
烧焦味 / 煤烟 / 烧焦地
不完全燃烧的残留物，如烟灰或烧焦的气味；也指森林中被烧毁的区域。
«火灾后空气中弥漫着烧焦的气味。»
Формы (3)
| 烧焦味 | lemma |
| 煤烟 | lemma |
| 烧焦地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Brandgeruch — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Brandgeruch»
Справочник-перевод
🌐 de — Brandgeruch
Bezeichnet den Geruch von Verbranntem oder eine versengte Fläche.
🌐 pt — Queimado
Odor intenso de material queimado ou resíduo de combustão.
🌐 tr — Yanık kokusu
Yanma sonrasında ortaya çıkan keskin ve rahatsız edici kokudur.
🌐 hi — जले की गंध
यह जले हुए पदार्थ से निकलने वाली तीखी गंध या जलने के बाद बचा हुआ अवशेष है।
🌐 English — burning smell / soot / scorched area
The residue of incomplete combustion, such as soot or the smell of burnt matter; also a burnt-out area in a forest.
Примеры:
-
— The smell of burning lingered in the air after the fire.
= Der Geruch von Verbranntem hing nach dem Feuer in der Luft.
-
— The forest was left as a blackened waste after the blaze.
= Der Wald blieb nach dem Brand eine geschwärzte Ödnis.
-
— He cleaned the soot from the chimney.
= Er entfernte den Ruß aus dem Schornstein.
🌐 Français — odeur de brûlé / suie / zone brûlée
Résidu de combustion incomplète, comme la suie ou l'odeur de brûlé ; désigne aussi une zone brûlée dans une forêt.
Примеры:
-
— L'odeur de brûlé persistait dans l'air après l'incendie.
= Der Brandgeruch blieb nach dem Feuer in der Luft.
-
— La forêt est devenue une zone brûlée après l'incendie.
= Der Wald wurde nach dem Feuer zu einer verbrannten Fläche.
-
— Il a nettoyé la suie de la cheminée.
= Er entfernte den Ruß aus dem Schornstein.
🌐 中文 — 烧焦味 / 煤烟 / 烧焦地
不完全燃烧的残留物，如烟灰或烧焦的气味；也指森林中被烧毁的区域。
Примеры:
-
— 火灾后空气中弥漫着烧焦的气味。
= Nach dem Brand war die Luft von Brandgeruch erfüllt.
-
— 大火过后，森林变成了一片焦土。
= Nach dem großen Feuer wurde der Wald zu einer Fläche verkohlter Erde.
-
— 他清理了烟囱里的煤烟。
= Er beseitigte den Kohlenruß im Rauch.
🌐 العربية — رائحة الاحتراق / سخام / منطقة محترقة
بقايا الاحتراق غير الكامل، مثل السخام أو رائحة المواد المحترقة؛ كما تعني منطقة محترقة في الغابة.
Примеры:
-
— بقيت رائحة الاحتراق في الهواء بعد الحريق.
= Nach dem Feuer blieb der Geruch von Verbranntem in der Luft.
-
— تحولت الغابة إلى أرض محترقة بعد الحريق.
= Der Wald verwandelte sich nach dem Feuer in verbrannte Erde.
-
— نظف السخام من المدخنة.
= Reinigen Sie den Ruß vom Schornstein.
🌐 Español — olor a quemado / hollín / zona quemada
Residuo de la combustión incompleta, como hollín u olor a quemado; también un área quemada en un bosque.
Примеры:
-
— El olor a quemado persistió en el aire después del incendio.
= Der Brandgeruch blieb nach dem Feuer in der Luft.
-
— El bosque quedó como un terreno quemado tras el incendio.
= Der Wald blieb nach dem Feuer eine verbrannte Fläche.
-
— Limpió el hollín de la chimenea.
= Er reinigte den Ruß aus dem Schornstein.
Пути
×
![]()