Baldrian 🎲

Baldrian ist ein pflanzliches Beruhigungsmittel aus der Wurzel der Baldrianpflanze.

Формы слова (1)
Baldrian lemma
Переводы на другие языки
العربية
قطرات الناردين
اسم شائع لمهدئ مصنوع من جذر الناردين، يُستخدم على شكل قطرات أو أقراص أو شاي لتخفيف التوتر العصبي.
«أخذت قطرات الناردين قبل الامتحان لتهدئة أعصابها.»
Формы (6)
قَطْرَاتُ النَّارْدِينِ nominative, definite, feminine plural
قَطْرَاتِ النَّارْدِينِ genitive, definite, feminine plural
قَطْرَاتَ النَّارْدِينِ accusative, definite, feminine plural
قَطْرَاتُ نَارْدِينَ nominative, indefinite, feminine plural
قَطْرَاتِ نَارْدِينَ genitive, indefinite, feminine plural
قَطْرَاتَ نَارْدِينَ accusative, indefinite, feminine plural
English
valerian drops
Colloquial name for a sedative remedy based on valerian root, taken as drops, tablets or tea to relieve nervous tension.
«She took valerian drops before the exam to calm her nerves.»
Формы (2)
valerian drops lemma
valerian drop singular
Español
gotas de valeriana
Nombre coloquial de un sedante a base de raíz de valeriana, que se toma en gotas, pastillas o infusión para aliviar la tensión ner…
«Tomó gotas de valeriana antes del examen para calmar los nervios.»
Формы (1)
gotas de valeriana lemma
Français
gouttes de valériane
Nom familier d'un sédatif à base de racine de valériane, pris en gouttes, comprimés ou infusion pour apaiser la tension nerveuse.
«Elle a pris des gouttes de valériane avant l'examen pour calmer ses nerfs.»
Формы (1)
gouttes de valériane lemma
hi
वैलेरियन
यह एक शामक औषधि है जिसका उपयोग नींद और चिंता के लिए किया जाता है।
Формы (1)
वैलेरियन lemma
pt
valeriana
Planta medicinal usada como calmante e para ajudar a dormir.
Формы (1)
valeriana lemma
tr
kediotu
Kediotu kökünden elde edilen sakinleştirici bir bitkisel tentürdür.
Формы (1)
kediotu lemma
中文
缬草滴剂
缬草根制成的镇静剂的俗称，多以滴剂、片剂或茶的形式用于缓解神经紧张。
«考试前她喝了几滴缬草滴剂来稳定情绪。»
Формы (1)
缬草滴剂 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Baldrian — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «Baldrian»
Товар
Разместить товар на слово «Baldrian»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «Baldrian»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «Baldrian»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «Baldrian»
 📄
Текст
Написать текст на слово «Baldrian»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «Baldrian»
Справочник-перевод
🌐 中文 — 缬草滴剂

缬草根制成的镇静剂的俗称，多以滴剂、片剂或茶的形式用于缓解神经紧张。

Примеры:
  • — 考试前她喝了几滴缬草滴剂来稳定情绪。
    = Vor der Prüfung nahm sie ein paar Tropfen Baldrian, um sich zu beruhigen.
  • — 猫闻到缬草滴剂的味道就兴奋起来。
    = Die Katze wurde aufgeregt, sobald sie den Geruch der Baldriantropfen wahrnahm.
  • — 奶奶的药箱里总放着一瓶缬草滴剂。
    = In der Hausapotheke der Oma steht immer eine Flasche Baldriantropfen.
🌐 pt — valeriana

Planta medicinal usada como calmante e para ajudar a dormir.

🌐 tr — kediotu

Kediotu kökünden elde edilen sakinleştirici bir bitkisel tentürdür.

🌐 hi — वैलेरियन

यह एक शामक औषधि है जिसका उपयोग नींद और चिंता के लिए किया जाता है।

🌐 de — Baldrian

Baldrian ist ein pflanzliches Beruhigungsmittel aus der Wurzel der Baldrianpflanze.

🌐 Français — gouttes de valériane

Nom familier d'un sédatif à base de racine de valériane, pris en gouttes, comprimés ou infusion pour apaiser la tension nerveuse.

Примеры:
  • — Elle a pris des gouttes de valériane avant l'examen pour calmer ses nerfs.
    = Sie nahm vor der Prüfung Baldriantropfen, um ihre Nerven zu beruhigen.
  • — Le chat est devenu fou à l'odeur des gouttes de valériane.
    = Die Katze wurde verrückt vom Geruch der Baldriantropfen.
  • — Ma grand-mère gardait toujours un flacon de gouttes de valériane dans son armoire à pharmacie.
    = Meine Großmutter bewahrte immer eine Flasche Baldriantropfen in ihrem Medizinschrank auf.
🌐 العربية — قطرات الناردين

اسم شائع لمهدئ مصنوع من جذر الناردين، يُستخدم على شكل قطرات أو أقراص أو شاي لتخفيف التوتر العصبي.

Примеры:
  • — أخذت قطرات الناردين قبل الامتحان لتهدئة أعصابها.
    = Sie nahm vor der Prüfung Baldriantropfen, um ihre Nerven zu beruhigen.
  • — أصيب القط بحالة من الهياج من رائحة قطرات الناردين.
    = Die Katze geriet vom Geruch der Baldriantropfen in Aufregung.
  • — كانت جدتي تحتفظ دائمًا بزجاجة قطرات الناردين في خزانة الأدوية.
    = Meine Großmutter bewahrte immer eine Flasche Baldriantropfen im Medizinschrank auf.
🌐 Español — gotas de valeriana

Nombre coloquial de un sedante a base de raíz de valeriana, que se toma en gotas, pastillas o infusión para aliviar la tensión nerviosa.

Примеры:
  • — Tomó gotas de valeriana antes del examen para calmar los nervios.
    = Tom nahm vor der Prüfung Baldriantropfen, um seine Nerven zu beruhigen.
  • — El gato se volvió loco con el olor de las gotas de valeriana.
    = Die Katze wurde verrückt vom Geruch der Baldriantropfen.
  • — Mi abuela siempre guardaba un frasco de gotas de valeriana en el botiquín.
    = Meine Großmutter bewahrte immer eine Flasche Baldriantropfen im Arzneischrank auf.
🌐 English — valerian drops

Colloquial name for a sedative remedy based on valerian root, taken as drops, tablets or tea to relieve nervous tension.

Примеры:
  • — She took valerian drops before the exam to calm her nerves.
    = Sie nahm vor der Prüfung Baldriantropfen, um ihre Nerven zu beruhigen.
  • — The cat went crazy over the smell of valerian drops.
    = Die Katze wurde verrückt nach dem Geruch von Baldriantropfen.
  • — My grandmother always kept a bottle of valerian drops in the medicine cabinet.
    = Meine Großmutter hatte immer eine Flasche Baldriantropfen im Medizinschrank.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Здоровье → Лекарства и препараты → Седативные средства
Здоровье → Народная медицина → Лекарственные растения
Дом → Аптечка → Успокоительные
Животные → Товары для кошек → Успокоительные и игрушки
🔗 Связанные понятия:
аптека бессонница стресс сонливость фитотерапия валериана valeriana officinalis седативное средство корневище с корнями валепотриаты эфирное масло нервное возбуждение снижение тревожности тревожное состояние седативное действие горький вкус лекарственный препарат фармацевтическое производство традиционная медицина валериана лекарственная настойка валерианы таблетки валерианы экстракт валерианы валереновая кислота гамк-а рецепторы спазм гладкой мускулатуры кошки характерный запах безрецептурный отпуск усиление действия седативных препаратов
🔙 Входит в состав / Связи:
валерка котик