alaycı bir şekilde 🎲
Bir şeyi hafif bir alaycılıkla veya küçümseyici bir tonda ifade etme biçimi.
Формы слова (1)
| alaycı bir şekilde | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
بسخرية
بطريقة تُظهر السخرية أو الاستهزاء.
«ابتسمت بسخرية من خطئه.»
Формы (5)
| بِسُخْرِيَةٍ | lemma / genitive (majrūr) with tanwīn |
| بِسُخْرِيَةً | accusative (manṣūb) with tanwīn |
| بِسُخْرِيَةُ | nominative (marfūʿ) |
| بِسُخْرِيَةَ | accusative (manṣūb) |
| بِسُخْرِيَةِ | genitive (majrūr) |
de
spöttisch
Auf spöttische Weise, die Verachtung oder Hohn ausdrückt.
Формы (59)
| spöttisch | lemma/positiv/prädikativ |
| spöttische | positiv/stark/feminin/Nominativ+Akkusativ |
| spöttische | positiv/stark/Plural/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischer | positiv/stark/maskulin/Nominativ |
| spöttischen | positiv/stark/maskulin/Akkusativ |
| spöttisches | positiv/stark/neutrum/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischen | positiv/stark/maskulin+neutrum+Plural/Genitiv |
| spöttischer | positiv/stark/feminin+Plural/Genitiv |
| spöttischem | positiv/stark/maskulin+neutrum/Dativ |
| spöttischer | positiv/stark/feminin/Dativ |
| spöttischen | positiv/stark/Plural/Dativ |
| spöttische | positiv/schwach/feminin+Nominativ+Akkusativ |
| spöttische | positiv/schwach/Plural/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischen | positiv/schwach/maskulin/Nominativ |
| spöttischen | positiv/schwach/maskulin+Akkusativ |
| spöttischen | positiv/schwach/neutrum/Nominativ+Akkusativ |
| spöttische | positiv/gemischt/feminin+Nominativ+Akkusativ |
| spöttische | positiv/gemischt/Plural/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischer | positiv/gemischt/maskulin/Nominativ |
| spöttischen | positiv/gemischt/maskulin/Akkusativ |
| spöttisches | positiv/gemischt/neutrum/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischer | komparativ/stark/feminin+Plural/Genitiv+Dativ |
| spöttischere | komparativ/stark+feminin+Nominativ+Akkusativ |
| spöttischere | komparativ/stark/Plural/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischerer | komparativ/stark/maskulin/Nominativ |
| spöttischeren | komparativ/stark/maskulin/Akkusativ |
| spöttischeres | komparativ/stark/neutrum/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischeren | komparativ/stark/maskulin+neutrum+Plural/Genitiv |
| spöttischerem | komparativ/stark/maskulin+neutrum/Dativ |
| spöttischeren | komparativ/stark/Plural/Dativ |
| spöttischere | komparativ/schwach/feminin+Nominativ+Akkusativ |
| spöttischere | komparativ/schwach/Plural/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischeren | komparativ/schwach/maskulin/Nominativ |
| spöttischeren | komparativ/schwach/maskulin+Akkusativ |
| spöttischeren | komparativ/schwach/neutrum/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischere | komparativ/gemischt/feminin+Nominativ+Akkusativ |
| spöttischere | komparativ/gemischt/Plural/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischerer | komparativ/gemischt/maskulin/Nominativ |
| spöttischeren | komparativ/gemischt/maskulin/Akkusativ |
| spöttischeres | komparativ/gemischt/neutrum/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischste | superlativ/stark+feminin+Nominativ+Akkusativ |
| spöttischste | superlativ/stark/Plural/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischster | superlativ/stark/maskulin/Nominativ |
| spöttischsten | superlativ/stark/maskulin/Akkusativ |
| spöttischstes | superlativ/stark/neutrum/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischsten | superlativ/stark/maskulin+neutrum+Plural/Genitiv |
| spöttischster | superlativ/stark/feminin+Plural/Genitiv+Dativ |
| spöttischstem | superlativ/stark/maskulin+neutrum/Dativ |
| spöttischsten | superlativ/stark/Plural/Dativ |
| spöttischste | superlativ/schwach/feminin+Nominativ+Akkusativ |
| spöttischste | superlativ/schwach/Plural/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischsten | superlativ/schwach/maskulin/Nominativ |
| spöttischsten | superlativ/schwach/maskulin+Akkusativ |
| spöttischsten | superlativ/schwach/neutrum/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischste | superlativ/gemischt/feminin+Nominativ+Akkusativ |
| spöttischste | superlativ/gemischt/Plural/Nominativ+Akkusativ |
| spöttischster | superlativ/gemischt/maskulin/Nominativ |
| spöttischsten | superlativ/gemischt/maskulin/Akkusativ |
| spöttischstes | superlativ/gemischt/neutrum/Nominativ+Akkusativ |
English
mockingly
In a manner that shows ridicule or scorn; with mockery.
«She smiled mockingly at his mistake.»
Формы (1)
| mockingly | lemma |
Español
burlonamente
De manera que muestra burla o escarnio.
«Ella sonrió burlonamente ante su error.»
Формы (1)
| burlonamente | lemma |
Français
moqueusement
D'une manière qui exprime la moquerie ou la raillerie.
«Elle a souri moqueusement à son erreur.»
Формы (1)
| moqueusement | lemma |
hi
उपहासपूर्वक
यह शब्द किसी बात को हँसी या मज़ाक के भाव से कहने का तरीका बताता है।
Формы (1)
| उपहासपूर्वक | lemma |
pt
debochadamente
De forma zombeteira ou escarninha, com tom de zombaria.
Формы (1)
| debochadamente | lemma |
中文
嘲笑地
以嘲笑或讽刺的方式。
«她嘲笑地看着他的错误。»
Формы (1)
| 嘲笑地 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
alaycı bir şekilde — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «alaycı bir şekilde»
Товар
Разместить товар на слово «alaycı bir şekilde»
Услуга
Предложить услугу на слово «alaycı bir şekilde»
Видео
Загрузить видео на слово «alaycı bir şekilde»
Аудио
Загрузить аудио на слово «alaycı bir şekilde»
Текст
Написать текст на слово «alaycı bir şekilde»
Игра
Добавить игру по слову «alaycı bir şekilde»
Справочник-перевод
🌐 Français — moqueusement
D'une manière qui exprime la moquerie ou la raillerie.
Примеры:
- — Elle a souri moqueusement à son erreur.
- — Il a parlé moqueusement de ses efforts.
- — La foule a ri moqueusement du performeur.
🌐 English — mockingly
In a manner that shows ridicule or scorn; with mockery.
Примеры:
- — She smiled mockingly at his mistake.
- — He spoke mockingly about her efforts.
- — The crowd laughed mockingly at the performer.
🌐 Español — burlonamente
De manera que muestra burla o escarnio.
Примеры:
- — Ella sonrió burlonamente ante su error.
- — Habló burlonamente de sus esfuerzos.
- — El público se rió burlonamente del artista.
🌐 tr — alaycı bir şekilde
Bir şeyi hafif bir alaycılıkla veya küçümseyici bir tonda ifade etme biçimi.
🌐 pt — debochadamente
De forma zombeteira ou escarninha, com tom de zombaria.
🌐 de — spöttisch
Auf spöttische Weise, die Verachtung oder Hohn ausdrückt.
🌐 hi — उपहासपूर्वक
यह शब्द किसी बात को हँसी या मज़ाक के भाव से कहने का तरीका बताता है।
🌐 中文 — 嘲笑地
以嘲笑或讽刺的方式。
Примеры:
- — 她嘲笑地看着他的错误。
- — 他嘲笑地谈论她的努力。
- — 观众嘲笑地对着表演者大笑。
🌐 العربية — بسخرية
بطريقة تُظهر السخرية أو الاستهزاء.
Примеры:
- — ابتسمت بسخرية من خطئه.
- — تحدث بسخرية عن جهودها.
- — ضحك الجمهور بسخرية على المؤدي.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
смех
речь
обида
искренне
задеть
усмешка
презрительно
смущение
насмешка
раздражение
оскорблять
ехидно
насмешливый
одобрительно
юмор
почтительно
ирония
шутливо
критика
издевательство
высмеивать
иронично
доброжелательно
сарказм
мимика
саркастически
высмеять
глумление
колко
прагматика
пренебрежительно
серьёзно
унизить
речевой акт
обстоятельство образа действия
наречие образа действия
с насмешкой
язвительно
с издёвкой
с усмешкой
насмешливая интонация
ироническая тональность
выражение превосходства
насмешливая реплика
коммуникативная оценка