Abwesenheit 🔊 🎲

Estado de estar fuera de un lugar o persona, o falta de algo.

• — Su ausencia fue notada por todos. 🔊
  = Ihre Abwesenheit wurde von allen bemerkt.
• — En ausencia de pruebas, el caso fue desestimado. 🔊
  = Mangels Beweisen wurde der Fall abgewiesen.
• — La ausencia de color en la habitación la hacía sentir fría. 🔊
  = Das Fehlen von Farbe im Raum ließ sie Kälte empfinden.

指不在某处或缺乏某物的状态。

• — 他的缺席引起了大家的注意。 🔊
  = Seine Abwesenheit erregte die Aufmerksamkeit aller.
• — 由于缺乏证据，案件被驳回。 🔊
  = Mangels Beweisen wurde der Fall abgewiesen.
• — 房间里没有颜色，让人感觉寒冷。 🔊
  = Im Zimmer gibt es keine Farben, was ein kaltes Gefühl vermittelt.

The state of being away from a place or person, or the lack of something.

• — His absence was noticed by everyone. 🔊
  = Seine Abwesenheit wurde von allen bemerkt.
• — In the absence of evidence, the case was dismissed. 🔊
  = In Ermangelung von Beweisen wurde der Fall abgewiesen.
• — The absence of color in the room made it feel cold. 🔊
  = Das Fehlen von Farbe im Raum ließ ihn kalt erscheinen.

حالة عدم التواجد في مكان ما أو عدم وجود شيء ما.

• — لاحظ الجميع غيابه. 🔊
  = Alle bemerkten seine Abwesenheit.
• — في غياب الأدلة، تم رفض القضية. 🔊
  = Mangels Beweisen wurde der Fall abgewiesen.
• — غياب الألوان في الغرفة جعلها تبدو باردة. 🔊
  = Das Fehlen von Farben im Raum ließ ihn kalt wirken.

État d'être loin d'un lieu ou d'une personne, ou manque de quelque chose.

• — Son absence a été remarquée par tout le monde. 🔊
  = Seine Abwesenheit wurde von allen bemerkt.
• — En l'absence de preuves, l'affaire a été rejetée. 🔊
  = Mangels Beweisen wurde der Fall abgewiesen.
• — L'absence de couleur dans la pièce la rendait froide. 🔊
  = Das Fehlen von Farbe ließ den Raum kalt wirken.

Bir şeyin var olmaması durumu.

Conceito que designa a falta ou inexistência de algo.

Abwesenheit bezeichnet das Fehlen oder Nichtvorhandensein einer Person oder Sache an einem bestimmten Ort oder zu einer bestimmten Zeit.

किसी वस्तु या गुण का न होना अभाव कहलाता है।